Opis
Biograd na Moru - Popolnoma opremljeno in moderno urejeno trisobno stanovanje 90,54 m2 s pogledom na morje, ki se nahaja v 2. nadstropju stanovanjske stavbe v samem centru mesta, v neposredni bližini tržnice, marine Kornati, avtobusne postaje (5 min hoje), trajektnega pristanišča (5 min hoje).
Trisobno stanovanje z bruto površino 124,95 m2, od tega: dnevna soba 29 m2, kuhinja 5,27 m2, hodnik 6,75 m2, WC 2,73 m2, kopalnica 5,79 m2, spalnica 1 14,60 m2, spalnica 2 14,90 m2, terasa 46 m2
OPREMA - Stanovanje je bilo v celoti prenovljeno leta 2018, opremljeno z visokokakovostnimi materiali (okna, aluminij les, STABIL Austria, masivni hrastov parket Mopar, visokokakovostna italijanska keramika, klimatske naprave Airwell (ogrevanje in hlajenje), mizarska dela s kuhinjo, ročno izdelana mizarska dela Cuk.
LOKACIJA - Biograd, ki se nahaja v osrčju jadranske obale, se očarljivo razteza ob obali in polotoku. V njem boste našli vrsto čudovitih plaž z obilo vsebine in senco borovega gozda, sledi zgodovine, ki pripovedujejo o kraljih in potopljenih ladjah, dve marini kot zavetje za številne bele jadrnice ter pogled na Pašmanski kanal in otoke, okrašene s čudovitimi sončnimi zahodi.
Ostale informacije na zahtevo.
Biograd na Moru - Potpuno namješten i moderno uređen trosobni stan površine 90,54m2 s pogledom na more, nalazi se na 2.katu stambene zgrade u strogom centru grada, u neposrednoj blizini tržnice, marine Kornati, autobusne stanice (5min hoda), trajektne luke (5min hoda).
Trosobni stan bruto površine 124,95m2 od kojih je: dnevni boravak 29m2, kuhinja 5,27m2, hodnik 6,75m2, toalet 2,73m2, kupaonica 5,79m2, spavaća soba 1 14,60m2, spavaća soba 2 14,90m2, terasa 46m2.
Stan je u naravi poslovni prostor, uređen kao apartman, kategoriziran za iznajmljivanje.
OPREMA - Stan je potpuno adaptiran 2018.godine, uređen visoko kvalitetnim materijalima (prozori aluminij drvo STABIL Austria, parket masivni hrast Mopar, keramika Talijanska visoko kvalitetna, klima uređaji Airwell (grijanje i hlađenje), stolarija sa kuhinjom ručni rad stolarija Ćuk.
LOKACIJA - Smješten u srcu Jadranske obale, Biograd se šarmantno rastegnuo po obali i poluotoku. U njemu ćete naći niz prelijepih plaža s puno sadržaja i hlada borove šume, tragove povijesti koji pričaju o kraljevima i potopljenim brodovima, dvije marine kao zaklon za brojna bijela jedra te pogled na Pašmanski kanal i otoke optočen prekrasnim zalascima sunca.
Ostale informacije na upit.
Biograd na Moru - Vollständig möblierte und modern eingerichtete Dreizimmerwohnung 90,54 m2 mit Meerblick, gelegen im 2. Stock eines Wohngebäudes im Zentrum der Stadt, in unmittelbarer Nähe des Marktes, der Kornati-Marina, des Busbahnhofs (5 Gehminuten), des Fährhafens (5 Gehminuten).
Dreizimmerwohnung mit einer Bruttofläche von 124,95 m2, davon: Wohnzimmer 29 m2, Küche 5,27 m2, Flur 6,75 m2, WC 2,73 m2, Badezimmer 5,79 m2, Schlafzimmer 1 14,60 m2, Schlafzimmer 2 14,90 m2, Terrasse 46 m2
AUSSTATTUNG - Die Wohnung wurde 2018 komplett renoviert und mit hochwertigen Materialien ausgestattet (Fenster, Aluminiumholz, STABIL Austria, Mopar Massivholzparkett aus Eiche, hochwertige italienische Keramik, Airwell Klimaanlagen (Heizen und Kühlen), Tischlerarbeiten mit Küche, handgefertigte Tischlerarbeiten Cuk.
LAGE - Das im Herzen der Adriaküste gelegene Biograd erstreckt sich reizvoll entlang der Küste und Halbinsel. Hier finden Sie eine Reihe von wunderschönen Stränden mit vielen Inhalten und dem Schatten eines Pinienwaldes, Spuren der Geschichte, die von Königen und versunkenen Schiffen erzählen, zwei Marinas als Zuflucht für zahlreiche weiße Segel und einen Blick auf den Pasman-Kanal und Inseln, die mit wunderschönen Sonnenuntergängen geschmückt sind.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Biograd na Moru - Appartamento trilocale di 90,54 m2 completamente arredato e modernamente decorato con vista mare, situato al 2° piano di un edificio residenziale nel cuore della città, nelle immediate vicinanze del mercato, del porto turistico di Kornati, della stazione degli autobus (5 minuti a piedi), del porto dei traghetti (5 minuti a piedi).
Appartamento trilocale con una superficie lorda di 124,95 m2, di cui: soggiorno 29 m2, cucina 5,27 m2, disimpegno 6,75 m2, WC 2,73 m2, bagno 5,79 m2, camera da letto 1 14,60 m2, camera da letto 2 14,90 m2, terrazza 46 m2
DOTAZIONI - L'appartamento è stato completamente ristrutturato nel 2018, arredato con materiali di alta qualità (finestre, legno alluminio, STABIL Austria, parquet in rovere massiccio Mopar, ceramiche italiane di alta qualità, condizionatori Airwell (riscaldamento e raffrescamento), falegnameria con cucina, falegnameria artigianale Cuk.
POSIZIONE - Situata nel cuore della costa adriatica, Biograd si estende con fascino lungo la costa e la penisola. In essa troverete una serie di bellissime spiagge con un sacco di contenuti e l'ombra di una pineta, tracce di storia che raccontano di re e navi affondate, due porti turistici come rifugio per numerose vele bianche e una vista sul canale di Pasman e sulle isole adornate da splendidi tramonti.
Altre informazioni su richiesta.
Biograd na Moru - Fully furnished and modernly decorated three-room apartment 90.54 m2 with sea view, located on the 2nd floor of a residential building in the very center of the city, in the immediate vicinity of the market, Kornati marina, bus station (5 min walk), ferry port (5 min walk).
Three-room apartment with a gross area of 124.95m2, of which: living room 29m2, kitchen 5.27m2, hallway 6.75m2, toilet 2.73m2, bathroom 5.79m2, bedroom 1 14.60m2, bedroom 2 14.90m2, terrace 46m2
EQUIPMENT - The apartment was completely renovated in 2018, decorated with high-quality materials (windows, aluminum wood, STABIL Austria, Mopar massive oak parquet, high-quality Italian ceramics, Airwell air conditioners (heating and cooling), carpentry with a kitchen, handmade carpentry Ćuk.
LOCATION - Located in the heart of the Adriatic coast, Biograd stretches charmingly along the coast and peninsula. In it, you will find a series of beautiful beaches with plenty of content and the shade of a pine forest, traces of history that tell of kings and sunken ships, two marinas as shelter for numerous white sails, and a view of the Pašman channel and islands adorned with beautiful sunsets.
Other information on request.
Biograd na Moru - Appartement de trois pièces entièrement meublé et décoré de façon moderne de 90,54 m2 avec vue sur la mer, situé au 2ème étage d'un immeuble résidentiel en plein centre-ville, à proximité immédiate du marché, de la marina de Kornati, de la gare routière (5 min à pied), du port de ferry (5 min à pied).
Appartement de trois pièces d'une superficie brute de 124,95 m2, dont : salon 29 m2, cuisine 5,27 m2, couloir 6,75 m2, toilettes 2,73 m2, salle de bain 5,79 m2, chambre 1 14,60 m2, chambre 2 14,90 m2, terrasse 46 m2
ÉQUIPEMENT - L'appartement a été entièrement rénové en 2018, décoré avec des matériaux de haute qualité (fenêtres, bois d'aluminium, STABIL Austria, parquet en chêne massif Mopar, céramiques italiennes de haute qualité, climatiseurs Airwell (chauffage et refroidissement), menuiserie avec cuisine, menuiserie artisanale Cuk.
LIEU - Situé au cœur de la côte Adriatique, Biograd s'étend avec charme le long de la côte et de la péninsule. Vous y trouverez une série de belles plages avec beaucoup de contenu et l'ombre d'une pinède, des traces d'histoire qui racontent des rois et des navires coulés, deux marinas comme abri pour de nombreuses voiles blanches, et une vue sur le canal de Pasman et les îles ornées de magnifiques couchers de soleil.
Autres informations sur demande.
