Opis
V Medulinu, na atraktivni lokaciji, se nahaja ta velika samostojna hisa 360 m2 v dveh etazah.
Na urejenem vrtu, polnem avtohtonih rastlin, je 40 m2 velik bazen, ki ga po potrebi ogrevamo.
V pritlicju hise se nahaja velika in svetla dnevna soba z izhodom na bazen, prostorna popolnoma opremljena kuhinja, kamin ter WC za goste in ena spalnica.
Notranje stopnisce vodi v prvo nadstropje in mansardo, kjer je se 5 sob in pet kopalnic.
Visje etaze nudijo delni pogled na morje.
Nepremicnina se v poletnih mesecih oddaja in prinasa lep donos.
Na strehi so razporejeni soncni kolektorji, ki ogrevajo vodo v 600-litrskem bojlerju, ki zadovoljuje potrebe gostov. Hkrati se voda v bazenu po potrebi ogreva s pomocjo soncnih kolektorjev.
Oddaljenost od plaze je 300 m, nakupovalni centri pa priblizno 500 m.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
U Medulinu na atraktivnoj lokaciji smjestila se ova velika samostojeća kuća od 360 m2 koja se proteže na dvije etaže.
Na uređenoj okućnici prepunoj autohtonog raslinja nalazi se bazen od 40 m2 koji se po potrebi može i grijati.
U prizemlju kuće je veliki i svijetli dnevni boravak s izlazom u na bazen, prostrana kuhinja u potpunosti opremljena, kamin kao i gostinjski toalet, te jedna spavaća soba.
Unutrašnjim stubištem penje se na kat i mansardu gdje se nalazi još 5 konformnih soba i pet kupaona.
Iz viših katova se pruža djelomičan pogled na more.
Nekretnina se renta tijekom ljetnih mjeseci te ostvaruje lijep prinos.
Na krovu su raspoređeni solarni paneli te se tako grije voda u 600 litarskom bojleru koja zadovoljava potrebe gostiju. Ujedno se putem solarnih panela grije i voda u bazenu, po potrebi.
Udaljenost od plaze je 300 m, a trgovački centri su udaljeni oko 500 m.
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
In Medulin, in attraktiver Lage, befindet sich dieses große Einfamilienhaus von 360 m2 auf zwei Etagen.
Im angelegten Garten voller einheimischer Pflanzen befindet sich ein 40 m² großer Swimmingpool, der bei Bedarf beheizt werden kann.
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich ein großes und helles Wohnzimmer mit Zugang zum Swimmingpool, eine geräumige, voll ausgestattete Küche, ein Kamin sowie ein Gäste-WC und ein Schlafzimmer.
Die Innentreppe führt in den ersten Stock und Dachboden, wo sich 5 weitere barrierefreie Zimmer und fünf Badezimmer befinden.
Die oberen Etagen bieten einen teilweisen Blick auf das Meer.
Die Immobilie wird in den Sommermonaten vermietet und erwirtschaftet eine schöne Rendite.
Auf dem Dach sind Sonnenkollektoren angeordnet, die das Wasser im 600-Liter-Boiler erhitzen, was den Bedürfnissen der Gäste entspricht. Gleichzeitig wird das Wasser im Pool bei Bedarf mittels Sonnenkollektoren erwärmt.
Die Entfernung zum Strand beträgt 300 m, Einkaufszentren sind ca. 500 m entfernt.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
A Medolino, in una posizione attraente, questa grande casa indipendente di 360 m2 si trova su due piani.
Nel giardino paesaggistico ricco di piante autoctone è presente una piscina di 40 m2, che può essere riscaldata se necessario.
Al piano terra della casa si trovano un ampio e luminoso soggiorno con accesso alla piscina, una spaziosa cucina completamente attrezzata, un camino, un bagno per gli ospiti e una camera da letto.
Tramite scala interna si accede al piano primo e mansarda, dove si trovano altri 5 locali conformati e cinque bagni.
I piani più alti offrono una vista parziale sul mare.
La proprietà viene affittata durante i mesi estivi e genera un buon rendimento.
Sul tetto sono disposti i pannelli solari che riscaldano l'acqua del boiler da 600 litri, che soddisfa le esigenze degli ospiti. Allo stesso tempo, se necessario, l'acqua della piscina viene riscaldata tramite pannelli solari.
La distanza dalla spiaggia è di 300 metri, i centri commerciali sono a circa 500 metri di distanza.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
In Medulin, in an attractive location, this large detached house of 360 m2 is located on two floors.
There is a 40 m2 swimming pool on the landscaped garden full of native plants, which can be heated if needed.
On the ground floor of the house there is a large and bright living room with access to the swimming pool, a spacious fully equipped kitchen, a fireplace as well as a guest toilet, and one bedroom.
The internal staircase leads to the first floor and attic, where there are 5 more conforming rooms and five bathrooms.
The higher floors offer a partial view of the sea.
The property is rented out during the summer months and generates a nice yield.
Solar panels are arranged on the roof, which heats the water in the 600-liter boiler, which meets the needs of the guests. At the same time, the water in the pool is heated by means of solar panels, if necessary.
The distance from the beach is 300 m, and shopping centers are about 500 m away.
We are at your disposal for additional information.
A Medulin, dans un endroit attrayant, cette grande maison individuelle de 360 m2 est située sur deux étages.
Il y a une piscine de 40 m2 sur le jardin paysager rempli de plantes indigènes, qui peut être chauffée si nécessaire.
Au rez-de-chaussée de la maison se trouvent un grand et lumineux séjour avec accès à la piscine, une cuisine spacieuse entièrement équipée, une cheminée ainsi que des toilettes invités, et une chambre.
L'escalier intérieur mène au premier étage et au grenier, où se trouvent 5 chambres plus conformes et cinq salles de bains.
Les étages supérieurs offrent une vue partielle sur la mer.
La propriété est louée pendant les mois d'été et génère un beau rendement.
Des panneaux solaires sont disposés sur le toit, qui chauffent l'eau dans la chaudière de 600 litres, qui répond aux besoins des invités. Parallèlement, l'eau de la piscine est chauffée au moyen de panneaux solaires, si nécessaire.
La plage est à 300 m et les centres commerciaux à environ 500 m.
Nous sommes à votre disposition pour des informations complémentaires.
