Opis
Lisnjan, ki lezi na samem jugu istrskega polotoka, postaja vsako leto bolj priljubljena destinacija.
Ta dvojcek na velikem zemljiscu 550 m2 je idealno razdeljen na dva dela, kjer se v dveh nadstropjih raztezajo moderne vile, velika vsaka 128 m2, vsaka pa ima velik 4x9 m2 bazen.
V pritlicju prevladuje svetla dnevna soba z izhodom na soncno teraso in bazen, velika pokrita terasa, kuhinja, ena spalnica, kopalnica. V drugem nadstropju sta se dve prostorni spalnici, kopalnica, shramba in velika stresna terasa.
ALU pohistvo v vseh prostorih, troslojna stekla, komarniki, elektricne zaluzije, v vseh prostorih kvalitetna keramika, samo v spalnicah hrastov parket.
Dvorisce pokrito s kamnom.
Predviden konec del 10/2024
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
Ližnjan, smješten na samom jugu istarskog poluotoka, iz godine u godinu postaje sve popularnije odredište.
Ova dvojna kuća na velikoj parceli od 550 m2 idealno je podijeljena na dva dijela, gdje se na dvije etaže protežu moderne vile, svaka veličine 128 m2, a svaka ima veliki bazen 4x9 m2.
U prizemlju dominira svijetli dnevni boravak s izlazom na sunčalište i bazen, velika natkrivena terasa, kuhinja, jedna spavaća soba, kupaonica. Na drugom katu nalaze se još dvije prostrane spavaće sobe, kupaonica, ostava i velika krovna terasa.
Aluminijska stolarija u svim sobama, troslojna stakla, komarnici, električne rolete, kvalitetna keramika u svim sobama, samo u spavaćim sobama hrastov parket.
Dvorišni prostor obložen kamenom.
Predviđeni završetak radova 10/2024
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
Liznjan, ganz im Süden der istrischen Halbinsel gelegen, wird von Jahr zu Jahr zu einem immer beliebter werdenden Reiseziel.
Diese Doppelhaushälfte auf einem großen Grundstück von 550 m2 ist ideal in zwei Teile geteilt, wo sich moderne Villen über zwei Etagen mit jeweils 128 m2 Größe erstrecken und jeweils über einen großen 4x9 m2 großen Swimmingpool verfügen.
Das Erdgeschoss wird dominiert von einem hellen Wohnzimmer mit Zugang zum Sonnendeck und Swimmingpool, einer großen überdachten Terrasse, einer Küche, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer. Im zweiten Stock befinden sich zwei weitere geräumige Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Abstellraum und eine große Dachterrasse.
Aluminiumschreinerei in allen Räumen, Dreischichtglas, Moskitonetze, elektrische Jalousien, hochwertige Keramik in allen Räumen, nur in den Schlafzimmern Eichenholzparkett.
Hofbereich mit Stein verkleidet.
Voraussichtliches Ende der Arbeiten 10/2024
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Liznjan, situata nell'estremo sud della penisola istriana, sta diventando ogni anno una destinazione sempre più popolare.
Questa casa bifamiliare su un grande terreno di 550 m2 è idealmente divisa in due parti, dove moderne ville si estendono su due piani, ciascuna di 128 m2, e ciascuna dispone di una grande piscina 4x9 m2.
Il piano terra è dominato da un luminoso soggiorno con accesso al solarium e alla piscina, un ampio terrazzo coperto, cucina, una camera da letto, bagno. Al secondo piano ci sono altre due ampie camere da letto, un bagno, un ripostiglio ed un ampio terrazzo sul tetto.
Carpenteria in alluminio in tutte le stanze, vetro a tre strati, zanzariere, tapparelle elettriche, ceramiche di alta qualità in tutte le stanze, solo nelle camere da letto parquet in legno di rovere.
Area cortilizia rivestita in pietra.
Fine lavori prevista per il 10/2024
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
Ližnjan, located in the very south of the Istrian peninsula, is becoming an increasingly popular destination every year.
This semi-detached house on a large plot of 550 m2 is ideally divided into two parts, where modern villas stretch over two floors, each 128 m2 in size, and each has a large 4x9 m2 swimming pool.
The ground floor is dominated by a bright living room with access to the sun deck and swimming pool, a large covered terrace, kitchen, one bedroom, bathroom. On the second floor there are two more spacious bedrooms, a bathroom, a storage room, and a large roof terrace.
Aluminum carpentry in all rooms, three-layer glass, mosquito nets, electric blinds, high-quality ceramics in all rooms, only in the bedrooms oak wood parquet.
Courtyard area covered with stone.
Estimated end of works 10/2024
We are at your disposal for additional information.
Liznjan, située à l'extrême sud de la péninsule d'Istrie, devient chaque année une destination de plus en plus populaire.
Cette maison jumelée sur un grand terrain de 550 m2 est idéalement divisée en deux parties, où des villas modernes s'étendent sur deux étages, chacune de 128 m2 et disposent chacune d'une grande piscine de 4x9 m2.
Le rez-de-chaussée est dominé par un séjour lumineux avec accès au solarium et à la piscine, une grande terrasse couverte, une cuisine, une chambre, une salle de bains. Au deuxième étage, il y a deux chambres plus spacieuses, une salle de bains, un débarras et une grande terrasse sur le toit.
Menuiserie en aluminium dans toutes les pièces, verre à trois couches, moustiquaires, stores électriques, céramiques de haute qualité dans toutes les pièces, parquet en chêne uniquement dans les chambres.
Coin cour recouvert de pierre.
Fin prévisionnelle des travaux 10/2024
Nous sommes à votre disposition pour des informations complémentaires.
