Napiši poruku Dogovor termina za pokazivanje

Šifra

IS1517097

Status

slobodno

Stanje

originalno stanje

Vrsta i tip objekta

Zemljište -

Veličina

738 m²

Opis

Naprodaj je privlačno gradbeno zemljišče velikosti 659 m², ki se nahaja le 5 minut vožnje od centra Vodnjana, v mirni vasi, obdani z zelenjem. Glavni del parcele spremlja 79 m² velika cesta, ki zagotavlja dostop do parcele in dodatno zasebnost. Parcela je pravokotne in pravilne oblike, idealna za gradnjo družinske hiše, počitniške vile ali investicijskega projekta. Zaradi ravnega terena zemljišče omogoča enostavno načrtovanje in gradnjo. Infrastruktura (elektrika in voda) se nahaja ob parceli, kar še dodatno olajša začetek gradnje. Ta lokacija ponuja popolno kombinacijo zasebnosti in bližine vseh ugodnosti – trgovin, šol, restavracij in drugih objektov v Vodnjanu, hkrati pa sta Pula in morje prav tako v neposredni bližini. Glavne značilnosti: Površina zemljišča: 659 m² Dostopna cesta: 79 m² Mirna lokacija, obdana z zelenjem Pravilna oblika parcele Popolna infrastruktura do parcele 5 minut vožnje do centra Vodnjana Odlična priložnost za mirno življenje ali kot naložba v turizem! Za več informacij in za dogovor o ogledu se obrnite na: STEFANO PERUŠKO Pooblaščeni posrednik Mobilni telefon: 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Posrednica Kontakt: +385 98 192 3830 [email protected]

Na prodaju je atraktivno građevinsko zemljište površine 659 m², smješteno svega 5 minuta vožnje od centra Vodnjana, u mirnom i zelenilom okruženom naselju. Uz glavni dio parcele dolazi i put površine 79 m², što osigurava pristup parceli i dodatnu privatnost.

Parcela je pravokutnog i pravilnog oblika, idealna za izgradnju obiteljske kuće, vile za odmor ili investicijski projekt. Zahvaljujući ravnom terenu, zemljište omogućava jednostavno planiranje i izgradnju.

Infrastruktura (struja i voda) nalazi se do parcele, što dodatno olakšava početak gradnje.

Ova lokacija nudi savršen spoj privatnosti i blizine svih sadržaja – trgovina, škola, restorana i ostalih sadržaja u Vodnjanu, dok su Pula i more također na kratkoj udaljenosti.

Glavne značajke:

Površina zemljišta: 659 m²

Pristupni put: 79 m²

Mirna lokacija, okružena zelenilom

Pravilan oblik parcele

Kompletna infrastruktura do parcele

5 minuta vožnje do centra Vodnjana

Izvrsna prilika za miran život ili kao investicija u turizam!

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno se obratite:

STEFANO PERUŠKO
Agent s licencom
Mobitel: 099/721-0395
[email protected]

KRISTINA BENČIĆ
Asistent u posredovanju
Kontakt: +385 98 192 3830
[email protected]

Zum Verkauf steht ein attraktives Baugrundstück von 659 m², nur 5 Autominuten vom Zentrum von Vodnjan entfernt, in einem ruhigen, von Grün umgebenen Dorf. Der Hauptteil des Grundstücks wird von einer 79 m² großen Straße begleitet, die Zugang zum Grundstück und zusätzliche Privatsphäre bietet. Das Grundstück hat eine rechteckige und regelmäßige Form und eignet sich ideal für den Bau eines Einfamilienhauses, einer Ferienvilla oder eines Investitionsprojekts. Dank des flachen Geländes ist eine problemlose Planung und Bebauung des Grundstücks möglich. Die Infrastruktur (Strom und Wasser) befindet sich direkt am Grundstück, was den Baubeginn zusätzlich erleichtert. Dieser Standort bietet die perfekte Kombination aus Privatsphäre und Nähe zu allen Annehmlichkeiten – Geschäften, Schulen, Restaurants und anderen Einrichtungen in Vodnjan, während Pula und das Meer ebenfalls nicht weit entfernt sind. Hauptmerkmale: Grundstücksfläche: 659 m² Zufahrtsstraße: 79 m² Ruhige Lage, umgeben von Grün Regelmäßige Form des Grundstücks Komplette Infrastruktur zum Grundstück 5 Autominuten zum Zentrum von Vodnjan Ausgezeichnete Gelegenheit für ein ruhiges Leben oder als Investition in den Tourismus! Für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, kontaktieren Sie bitte: STEFANO PERUŠKO Lizenzierter Makler Mobil: 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Maklerassistentin Kontakt: +385 98 192 3830 [email protected]

In vendita un interessante terreno edificabile di 659 m², situato a soli 5 minuti di auto dal centro di Dignano, in un tranquillo villaggio circondato dal verde. La parte principale del terreno è circondata da una strada di 79 m², che garantisce l'accesso al terreno e una maggiore privacy. Il terreno è di forma rettangolare e regolare, ideale per costruire una casa familiare, una villa per le vacanze o un progetto di investimento. Grazie al terreno pianeggiante, il terreno è facile da progettare e da costruire. Le infrastrutture (elettricità e acqua) si trovano in prossimità del terreno, il che facilita ulteriormente l'inizio dei lavori di costruzione. Questa posizione offre la combinazione perfetta tra privacy e vicinanza a tutti i servizi: negozi, scuole, ristoranti e altre strutture di Dignano, mentre Pola e il mare sono anch'essi a breve distanza. Caratteristiche principali: Superficie del terreno: 659 m² Strada di accesso: 79 m² Posizione tranquilla, circondata dal verde Forma regolare del terreno Infrastruttura completa per il terreno 5 minuti di auto dal centro di Dignano Ottima opportunità per una vita tranquilla o come investimento nel turismo! Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per una visita, contattare: STEFANO PERUŠKO Agente autorizzato Cellulare: 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Assistente di intermediazione Contatto: +385 98 192 3830 [email protected]

For sale is an attractive building plot of 659 m², located just a 5-minute drive from the center of Vodnjan, in a quiet and green settlement. The main part of the plot is accompanied by a road of 79 m², which provides access to the plot and additional privacy. The plot is rectangular and regular in shape, ideal for building a family house, holiday villa or investment project. Thanks to the flat terrain, the plot allows for easy planning and construction. Infrastructure (electricity and water) is located next to the plot, which further facilitates the start of construction. This location offers the perfect combination of privacy and proximity to all amenities - shops, schools, restaurants and other facilities in Vodnjan, while Pula and the sea are also a short distance away. Main features: Land area: 659 m² Access road: 79 m² Quiet location, surrounded by greenery Regular shape of the plot Complete infrastructure to the plot 5 minutes drive to the center of Vodnjan Excellent opportunity for a quiet life or as an investment in tourism! For more information and to arrange a viewing, please contact: STEFANO PERUŠKO Licensed agent Mobile: 099/721-0395 [email protected] KRISTINA BENČIĆ Brokerage assistant Contact: +385 98 192 3830 [email protected]

Продается привлекательный участок под застройку площадью 659 м², расположенный всего в 5 минутах езды от центра города Воднян, в тихой деревне, окруженной зеленью. Вдоль основной части участка проходит дорога площадью 79 м², которая обеспечивает доступ к участку и дополнительную приватность. Участок имеет прямоугольную и правильную форму, идеально подходит для строительства семейного дома, виллы для отдыха или инвестиционного проекта. Благодаря ровному рельефу участок позволяет легко планировать и строить. Инфраструктура (электричество и вода) расположена рядом с участком, что еще больше облегчает начало строительства. Это место предлагает идеальное сочетание уединения и близости ко всем удобствам — магазинам, школам, ресторанам и другим объектам Водняна, при этом Пула и море также находятся неподалеку. Основные характеристики: Площадь участка: 659 м² Подъездная дорога: 79 м² Тихое место, окруженное зеленью Правильная форма участка Полная инфраструктура на участке 5 минут езды до центра Водняна Отличная возможность для спокойной жизни или в качестве инвестиции в туризм! Для получения дополнительной информации и организации просмотра обращайтесь: СТЕФАНО ПЕРУШКО Лицензированный агент Мобильный телефон: 099/721-0395 [email protected] КРИСТИНА БЕНЧИЧ Помощник брокера Контакты: +385 98 192 3830 [email protected]