Napiši poruku Dogovor termina za pokazivanje

Šifra

ZG86566

Status

slobodno

Stanje

originalno stanje

Vrsta i tip objekta

Zemljište -

Veličina

8.369 m²

Opis

Prodajata se dve gozdnati obdelovalni zemlji, ki mejita drug na drugega. Oddaljenost od najbližje makadamske ceste je 50 m. Zemljišči sta v celoti poraščeni z gozdom in zaradi oddaljenosti od onesnaževal primerni za čebelarje. V bližini zgodovinskega gozda Abez je možno ustvariti tudi manjšo gozdno oazo ali vrt. Del vloženega denarja se bo povrnil s prodajo lesne mase ali pa so na lokaciji postavljeni ograjni stebrički. Oddaljenost od mesta Vrginmost je 7 km. Za več informacij in ogled pokličite Danico Lovrić na 099/850-6552.

Prodaju se dvije pošumljene oranice koje se naslanjaju jedna na drugu.
Udaljenost od najbližeg makadamskog puta je 50m.
Potpuno su pošumljene i pogodne za pčelare zbog udaljenosti od zagađivača.
Također je moguće ovdje napraviti malu šumsku oazu ili vrt nadomak povijesne šume Abez.
Povrat dijela uloženih sredstava prodajom drvne mase, ili su na licu mjesta stupci za ogradu.
Udaljenost od gradića Vrginmosta je 7km.

Više info i termin razgleda je na 099/850-6552 kod Danice Lovrić

Zwei aneinandergrenzende, bewaldete Ackerflächen stehen zum Verkauf. Sie liegen 50 m von der nächsten Schotterstraße entfernt. Die Grundstücke sind vollständig bewaldet und aufgrund ihrer Lage fernab von Schadstoffen ideal für Imker. In der Nähe des historischen Abez-Waldes lässt sich hier auch eine kleine Waldoase oder ein Garten anlegen. Ein Teil des investierten Kapitals kann durch den Verkauf des vorhandenen Holzes oder der Zaunpfähle zurückerhalten werden. Die Entfernung zur Stadt Vrginmost beträgt 7 km. Für weitere Informationen und Besichtigungstermine kontaktieren Sie bitte Danica Lovrić unter 099/850-6552.

Sono in vendita due terreni agricoli boschivi adiacenti. La distanza dalla strada sterrata più vicina è di 50 m. Sono completamente alberati e adatti agli apicoltori grazie alla loro distanza da fonti di inquinamento. È anche possibile creare una piccola oasi boschiva o un giardino vicino alla storica foresta di Abez. Parte del capitale investito verrà recuperato vendendo la massa di legno, oppure i pali della recinzione sono disponibili in loco. La distanza dalla città di Vrginmost è di 7 km. Per ulteriori informazioni e orari di visita, si prega di chiamare il numero 099/850-6552 presso Danica Lovrić.

Two wooded arable land adjoining each other is for sale. The distance from the nearest gravel road is 50m. They are completely wooded and suitable for beekeepers due to their distance from pollutants. It is also possible to create a small forest oasis or garden here near the historic Abez forest. Part of the invested funds will be returned by selling the wood mass, or fence posts are on site. The distance from the town of Vrginmost is 7km. For more information and viewing times, please call 099/850-6552 at Danica Lovrić

Продаются два лесистых пахотных участка, прилегающих друг к другу. Расстояние до ближайшей гравийной дороги составляет 50 м. Участки полностью покрыты лесом и подходят для пчеловодства благодаря удаленности от загрязняющих веществ. Здесь также можно создать небольшой лесной оазис или сад рядом с историческим лесом Абез. Часть вложенных средств будет возвращена за счет продажи древесной массы, или же столбы для забора уже установлены на участке. Расстояние до города Вргинмост составляет 7 км. Для получения дополнительной информации и записи на просмотр, пожалуйста, позвоните Данице Ловрич по телефону 099/850-6552.