Zemljište -, Zadarska županija, Nin

Prodaje se građevinsko zemljište površine 1286 m², pravilnog oblika, smješteno u centru Nina, samo 450 metara udaljeno od mora i pješčane plaže. Teren ima direktan pristup s javne površine, a uz parcelu se nalazi sva potrebna infrastruktura – voda, struja i kanalizacija. Zemljište pripada izgrađenoj stambenoj zoni M1-1, što omogućuje gradnju obiteljske kuće, vile, dvojne građevine ili stambenog objekta s do 5 jedinica. Dozvoljena je i pomoćna gradnja poput garaže, spremišta ili bazena. Dokumentacija uredna, vlasništvo čisto. Lokacija je atraktivna, pogodna za život, odmor ili ozbiljnu investiciju.

Baugrundstück mit einer Fläche von 1286 m² und regelmäßiger Form zu verkaufen. Es liegt im Zentrum von Nin, nur 450 Meter vom Meer und Sandstrand entfernt. Das Grundstück ist direkt vom öffentlichen Bereich aus zugänglich und verfügt über die gesamte notwendige Infrastruktur – Wasser, Strom und Abwasser – direkt am Grundstück. Das Grundstück gehört zur erschlossenen Wohnzone M1-1, die den Bau eines Einfamilienhauses, einer Villa, eines Doppelhauses oder eines Wohngebäudes mit bis zu fünf Wohneinheiten ermöglicht. Nebengebäude wie eine Garage, ein Abstellraum oder ein Swimmingpool sind ebenfalls zulässig. Die Dokumentation ist in Ordnung, die Eigentumsverhältnisse sind geklärt. Die Lage ist attraktiv und eignet sich zum Wohnen, für den Urlaub oder als ernsthafte Investition.

Terreno edificabile in vendita di 1286 m² di superficie, di forma regolare, situato nel centro di Nin, a soli 450 metri dal mare e dalla spiaggia sabbiosa. Il terreno ha accesso diretto dall'area pubblica e tutte le infrastrutture necessarie sono situate nelle immediate vicinanze: acqua, elettricità e fognature. Il terreno rientra nella zona residenziale sviluppata M1-1, che consente la costruzione di una casa unifamiliare, una villa, una casa bifamiliare o un edificio residenziale fino a 5 unità abitative. Sono ammesse anche costruzioni accessorie come un garage, un ripostiglio o una piscina. La documentazione è in regola e la proprietà è chiara. La posizione è attraente, adatta per vivere, trascorrere le vacanze o per un investimento serio.

Building land for sale with an area of 1286 m², regular shape, located in the center of Nin, only 450 meters from the sea and sandy beach. The terrain has direct access from the public area, and all the necessary infrastructure is located next to the plot - water, electricity and sewage. The land belongs to the developed residential zone M1-1, which allows the construction of a family house, villa, semi-detached house or residential building with up to 5 units. Auxiliary construction such as a garage, storage room or swimming pool is also allowed. Documentation is in order, ownership is clear. The location is attractive, suitable for living, vacation or serious investment.

Продается участок под застройку площадью 1286 м², правильной формы, расположенный в центре города Нин, всего в 450 метрах от моря и песчаного пляжа. Участок имеет прямой доступ из общественной зоны, а вся необходимая инфраструктура расположена рядом с участком - вода, электричество и канализация. Участок относится к развитой жилой зоне М1-1, что позволяет строительство семейного дома, виллы, двухквартирного дома или жилого здания с количеством квартир до 5. Также допускается вспомогательное строительство, такое как гараж, кладовая или бассейн. Документация в порядке, право собственности чистое. Место привлекательное, подходит для проживания, отдыха или серьезных инвестиций.