Opis
Istra, Materada, gradbeno zemljišče površine 860m2, pravilne oblike, ravno z rahlim naklonom proti cesti, ki vodi do mirne vasice, obdane z gozdom in polji.
Elektrika se nahaja na severni meji parcele, priključek za vodo pa je oddaljen približno 50 metrov od parcele. Na zemljišču je manjši oljčnik, ki ga lastniki po želji odstranijo ali prodajo. Parcela je zadnja v območju gradnje.
Zemljišče se nahaja v bližini vasi Juricani, 7 km od morja in mesta Umag, ter manj kot 3 km od izvoza z istrskega ipsilona.
Bližina avtoceste in mesta Umag ponuja v današnjem času vse redkejšo priložnost za mir in spokojnost na eni strani ter dostop do vseh dobrin na drugi strani.
Za več informacij smo vam na voljo.
Istra, Materada, građevinsko zemljište 860m2 pravilnog je oblika, ravno s laganim padom prema cesti koja vodi u mirno naselje obasano šumom i poljima.
Na sjevernoj granici parcele nalazi se struja, a priključak za vodu udaljen je cca 50m od parcele. Na parceli se nalazi manji maslinik koji su vlasnici voljni ukloniti ili prodati. Percela je zadnja u građevinskoj zoni.
Zemljište se nalazi u blizini sela Juricani, udaljeno 7km od mora i grada Umaga te manje od 3km udaljenosti od izlaza s istarskog ipsilona.
Blizina autoceste i grada Umaga pružaju, u moderno vrijeme sve rjeđu, mogućnost mira i blagostanja s jedne strane a dostupnost svih sadržaja s druge.
Za više informacija stojimo Vam na raspolaganju
Istrien, Materada, Baugrundstück von 860m2, regelmäßige Form, flach mit leichter Neigung zur Straße, die zu einem ruhigen Dorf führt, umgeben von Wald und Feldern.
Strom befindet sich an der nördlichen Grenze des Grundstücks, und der Wasseranschluss ist ca. 50 Meter vom Grundstück entfernt. Auf dem Grundstück befindet sich ein kleiner Olivenhain, den die Eigentümer bereit sind zu entfernen oder zu verkaufen. Das Grundstück ist das letzte in der Bauzone.
Das Grundstück befindet sich in der Nähe des Dorfes Juricani, 7 km vom Meer und der Stadt Umag entfernt, und weniger als 3 km von der Ausfahrt der istrischen Ypsilon-Autobahn.
Die Nähe zur Autobahn und zur Stadt Umag bietet in der heutigen Zeit die immer seltener werdende Möglichkeit für Ruhe und Frieden auf der einen Seite und Zugang zu allen Annehmlichkeiten auf der anderen Seite.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Istria, Materada, terreno edificabile di 860 m2, di forma regolare, pianeggiante con una leggera pendenza verso la strada che conduce a un tranquillo villaggio circondato da boschi e campi.
L'elettricità si trova al confine settentrionale del terreno, e l'allacciamento all'acqua è a circa 50 metri dal terreno. Sul terreno c'è un piccolo uliveto, che i proprietari sono disposti a rimuovere o vendere. Il terreno è l'ultimo nella zona edificabile.
Il terreno si trova vicino al villaggio di Juricani, a 7 km dal mare e dalla città di Umago, e a meno di 3 km dall'uscita dell'autostrada Istriana Ipsilon.
La vicinanza dell'autostrada e della città di Umago offre, in tempi moderni sempre più rari, l'opportunità di pace e tranquillità da un lato, e l'accesso a tutti i servizi dall'altro.
Per maggiori informazioni, siamo a vostra disposizione.
Istria, Materada, building land of 860m2, regular in shape, flat with a slight slope towards the road that leads to a quiet village surrounded by forest and fields.
Electricity is located on the northern border of the plot, and the water connection is approximately 50 meters away from the plot. There is a small olive grove on the land, which the owners are willing to remove or sell. The plot is the last one in the construction zone.
The land is located near the village of Juricani, 7 km from the sea and the town of Umag, and less than 3 km from the exit of the Istrian Ypsilon highway.
The proximity of the highway and the town of Umag offers, in modern times increasingly rare, the opportunity for peace and tranquility on one hand, and access to all amenities on the other.
For more information, we are at your disposal.
Istrie, Materada, terrain à bâtir de 860m2, de forme régulière, plat avec une légère pente vers la route qui mène à un village paisible entouré de forêt et de champs.
L'électricité se trouve à la limite nord de la parcelle, et le raccordement à l'eau est à environ 50 mètres de la parcelle. Il y a une petite oliveraie sur le terrain, que les propriétaires sont prêts à enlever ou à vendre. La parcelle est la dernière dans la zone de construction.
Le terrain est situé près du village de Juricani, à 7 km de la mer et de la ville d'Umag, et à moins de 3 km de la sortie de l'autoroute Istrian Ypsilon.
La proximité de l'autoroute et de la ville d'Umag offre, à notre époque de plus en plus rare, la possibilité de la paix et de la tranquillité d'une part, et l'accès à toutes les commodités d'autre part.
Pour plus d'informations, nous sommes à votre disposition.
