Opis
V Liznjanu, na jugu istrskega polotoka, obdano z lepimi naravnimi plazami, se nahaja to veliko kmetijsko zemljisce NKP 1100 m2 z enim najlepsih pogledov na morje, Cres, Liznjanski zaliv.
Na samem zemljiscu stoji manjsi objekt velikosti 26 m2, ki je vpisan v zemljisko knjigo.
Oddaljenost od plaze je 10 minut lahke hoje. V neposredni blizini so legalizirani objekti ter vec vecjih his. Vsa bliznja zemljisca so vzdrzevana in urejena z oljcnimi nasadi. Do sredisca vasi je nekaj minut voznje.
Dovozna pot, to je cesta, je urejena in vzdrzevana.
Za dodatne informacije smo vam na voljo.
U Ližnjanu na jugu Istarskog poluotoka, okružen prekrasnim prirodnim plažama smjestilo se ovo veliko poljoprivredno zemljište NKP 1100 m2 s jednim od najljepših pogleda na more, Cres, ližnjansku uvalu.
Na samom zemljištu nalazi se manji objekt od 26 m2 koji je upisan u zemljišne knjige.
Udaljenost od plaže je 10 min laganog hoda. U neposrednom okruženju nalaze se legalizirani objekti kao i nekolicina većih kuća. Sva obližnja zemljišta su održavana i uređena s nasadima maslina. Do centra naselja potrebno je par minuta vožnje.
Pristupni put, odnosno cesta je uređena i održavana.
Za dodatne informacije stojimo Vam na raspolaganju.
In Liznjan, im Süden der Halbinsel Istrien, umgeben von wunderschönen Naturstränden, befindet sich dieses große landwirtschaftliche Grundstück NKP 1100 m2 mit einem der schönsten Ausblicke auf das Meer, Cres, die Bucht von Liznjan.
Auf dem Grundstück selbst befindet sich ein kleineres Gebäude von 26 m2, das im Grundbuch eingetragen ist.
Die Entfernung zum Strand beträgt 10 Minuten zu Fuß. In unmittelbarer Nähe befinden sich legalisierte Gebäude sowie mehrere größere Häuser. Alle umliegenden Grundstücke sind gepflegt und mit Olivenhainen bepflanzt. Die Fahrt ins Zentrum des Dorfes dauert nur wenige Minuten.
Die Zufahrtsstraße, also die Straße, wird eingerichtet und instandgehalten.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
A Liznjan, nel sud della penisola istriana, circondato da bellissime spiagge naturali, si trova questo grande terreno agricolo NKP 1100 m2 con una delle viste più belle sul mare, Cres, la baia di Liznjan.
Sul terreno stesso si trova un fabbricato più piccolo di 26 mq, registrato nel catasto.
La distanza dalla spiaggia è una facile passeggiata di 10 minuti. Nelle immediate vicinanze ci sono edifici legalizzati e diverse case più grandi. Tutti i terreni vicini sono mantenuti e paesaggistici con uliveti. Ci vogliono pochi minuti per raggiungere il centro del paese.
La strada di accesso, cioè la strada, è sistemata e mantenuta.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
In Ližnjan, in the south of the Istrian peninsula, surrounded by beautiful natural beaches, there is this large agricultural plot NKP 1100 m2 with one of the most beautiful views of the sea, Cres, the Ližnjan bay.
On the land itself there is a smaller building of 26 m2, which is registered in the land register.
The distance from the beach is a 10-minute easy walk. In the immediate vicinity there are legalized buildings as well as several larger houses. All nearby lands are maintained and landscaped with olive groves. It takes a few minutes to drive to the center of the village.
The access road, that is, the road, is arranged and maintained.
We are at your disposal for additional information.
A Liznjan, au sud de la péninsule d'Istrie, entourée de belles plages naturelles, se trouve ce grand terrain agricole NKP de 1100 m2 avec l'une des plus belles vues sur la mer, Cres, la baie de Liznjan.
Sur le terrain lui-même se trouve un bâtiment plus petit de 26 m2, qui est inscrit au registre foncier.
La distance de la plage est à 10 minutes à pied. Dans les environs immédiats se trouvent des bâtiments légalisés ainsi que plusieurs maisons plus grandes. Tous les terrains à proximité sont entretenus et aménagés d'oliviers. Il faut quelques minutes en voiture pour rejoindre le centre du village.
La route d'accès, c'est-à-dire la route, est aménagée et entretenue.
Nous sommes à votre disposition pour des informations complémentaires.
