Opis
Buje, Krasica
To čudovito zemljišče s skupno površino 5000 m2 se nahaja v prelepi pokrajini Bujštine.
Zemljišče v velikosti 4.600 m2 je kmetijsko, 400 m2 pa je v območju gradnje - pozidan, urejen del.
Namreč, pred približno sto leti je tam stala lepa postaja, ki je bila sestavljena iz glavne hiše s kletjo, nadstropjem in podstrešjem ter gospodarskega poslopja, od katerega so danes ostale ruševine, ki skrivajo potencial za preobrazbo v pravljične domove.
Kraj je obdan z oljčnimi nasadi in vinsko trto, ki bi se odlično podala v to rodovitno zemljo.
To je idealen kraj za tiste, ki iščejo mir in tišino v naravi in še vedno niso daleč od vseh urbanih udobnosti za vsakdanje življenje.
Za vsa dodatna vprašanja smo vam na voljo.
Buje, Krasica
U prekrasnom pejzažu Bujštine smjestilo se ovo prekrasno zemljište ukupne veličine 5000 m2.
Zemljište od 4600 m2 je poljoprivredno a 400 m2 nalazi se u građevinskom pojasu- izgrađeni uređeni dio.
Naime prije kojih stotinjak godina tu je stajala prekrasna stancija koja se sastojala od glavne kuće koja je imala podrum, prvi kat, potkrovlje i gospodarski objekt, koja je sada ostavila ruševine koje kriju potencijal za preobrazbu u bajkovite domove.
Mjesto je okruženo maslinicima i lozama koje bi se savršeno uklopile u to plodno tlo.
Ovo je savršeno mjesto za one koji traže mir i spokoj u prirodi a opet nisu daleko od svih urbanih pogodnosti za svakodnevan život.
Za sva dodatna pitanja stojimo Vam na raspolaganju.
Buje, Krasica
Dieses wunderschöne Grundstück mit einer Gesamtgröße von 5000 m2 befindet sich in der herrlichen Landschaft von Bujština.
Das Grundstück von 4.600 m2 ist landwirtschaftlich genutzt und 400 m2 befinden sich in der Bauzone - ein bebautes, erschlossenes Gebiet.
Vor etwa hundert Jahren befand sich dort nämlich ein schönes Anwesen, das aus dem Haupthaus mit Keller, Erdgeschoss und Dachgeschoss sowie einem Nebengebäude bestand. Davon sind heute Ruinen übrig geblieben, die das Potenzial für die Verwandlung in märchenhafte Häuser bergen.
Der Ort ist von Olivenhainen und Weinbergen umgeben, die perfekt in diesen fruchtbaren Boden passen würden.
Dies ist der perfekte Ort für alle, die Ruhe und Frieden in der Natur suchen und dennoch nicht weit von allen städtischen Annehmlichkeiten des täglichen Lebens entfernt sein möchten.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Buje, Krasica
Questo bellissimo terreno con una superficie totale di 5000 m2 si trova nello splendido paesaggio della Bujština.
Il terreno di 4.600 m2 è agricolo e 400 m2 si trovano in zona edificabile - una parte edificata e paesaggistica.
Precisamente, circa cento anni fa, qui sorgeva una bellissima stazione composta dalla casa principale con seminterrato, primo piano e mansarda e da una dipendenza, di cui oggi rimangono solo rovine che nascondono il potenziale per la trasformazione in case da favola.
Il luogo è circondato da uliveti e vigneti che si integrerebbero perfettamente in questo terreno fertile.
Questo è il luogo ideale per chi cerca pace e tranquillità nella natura e allo stesso tempo non è lontano da tutte le comodità urbane per la vita quotidiana.
Siamo a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore domanda.
Buje, Krasica
This beautiful land with a total size of 5000 m2 is located in the beautiful landscape of Bujština.
The land of 4,600 m2 is agricultural and 400 m2 is in the construction zone - a built-up, landscaped part.
Namely, about a hundred years ago, there stood a beautiful station that consisted of the main house with a basement, first floor and attic and an outbuilding, which has now left ruins that hide the potential for transformation into fairy-tale homes.
The place is surrounded by olive groves and vines that would fit perfectly into that fertile soil.
This is the perfect place for those who are looking for peace and tranquility in nature and yet are not far from all urban conveniences for everyday life.
We are at your disposal for any additional questions.
Buje, Krasica
Ce magnifique terrain d'une superficie totale de 5000 m2 est situé dans le magnifique paysage de Bujština.
Le terrain de 4 600 m2 est agricole et 400 m2 se trouvent en zone constructible - une partie aménagée et paysagée.
Il y a environ cent ans, se trouvait ici une belle gare composée d'une maison principale avec un sous-sol, un premier étage et un grenier, ainsi qu'une dépendance, dont il ne reste aujourd'hui que des ruines qui recèlent un potentiel de transformation en maisons de conte de fées.
L'endroit est entouré d'oliveraies et de vignes qui s'intégreraient parfaitement dans ce sol fertile.
C'est l'endroit idéal pour ceux qui recherchent la paix et la tranquillité dans la nature tout en n'étant pas loin de toutes les commodités urbaines pour la vie quotidienne.
Nous sommes à votre disposition pour toute question supplémentaire.
