Zemljište -, Istarska županija, Buje

Na prodaju je zemljište površine 903 m² smješteno u urednom, novom naselju na rubu grada Buja. Lokacija je mirna i iznimno ugodna za život, a ono što posebno izdvaja ovu parcelu jest prekrasan otvoren pogled na Buje i more. Zemljište je okruženo obiteljskim kućama i elegantnim vilama s bazenima, što dodatno naglašava kvalitetu i vrijednost okruženja.

Zahvaljujući idealnoj poziciji i stambenoj namjeni, zemljište je pogodno za izgradnju moderne obiteljske kuće ili luksuzne vile za odmor. U neposrednoj blizini nalaze se svi potrebni sadržaji, dok blizina granice i obale pruža dodatnu atraktivnost kako za stanovanje, tako i za investiciju.

Ovo je izvrsna prilika za sve koji traže mir, kvalitetu i jedinstven pogled u jednom od najpoželjnijih dijelova Buja.

Zum Verkauf steht ein 903 m² großes Grundstück in einer gepflegten Neubausiedlung am Stadtrand von Buje. Die Lage ist ruhig und äußerst angenehm zum Wohnen. Besonders hervorzuheben ist der wunderschöne, freie Blick auf Buje und das Meer. Das Grundstück ist umgeben von Einfamilienhäusern und eleganten Villen mit Swimmingpools, was die hohe Qualität und den Wert der Umgebung unterstreicht. Dank seiner idealen Lage und der Eignung für Wohnzwecke eignet sich das Grundstück hervorragend für den Bau eines modernen Einfamilienhauses oder einer luxuriösen Ferienvilla. Alle notwendigen Einrichtungen sind in unmittelbarer Nähe, und die Nähe zur Grenze und zur Küste macht das Grundstück sowohl für Wohnzwecke als auch als Kapitalanlage attraktiv. Dies ist eine ausgezeichnete Gelegenheit für alle, die Ruhe, hohe Qualität und einen einzigartigen Ausblick in einer der begehrtesten Lagen von Buje suchen.

In vendita un terreno di 903 m² situato in un nuovo e curato insediamento alla periferia della città di Buie. La posizione è tranquilla ed estremamente piacevole da vivere, e ciò che rende questo terreno unico è la splendida vista aperta su Buie e sul mare. Il terreno è circondato da case unifamiliari ed eleganti ville con piscina, il che sottolinea ulteriormente la qualità e il valore dell'ambiente circostante. Grazie alla sua posizione ideale e alla sua destinazione residenziale, il terreno è adatto per la costruzione di una moderna casa unifamiliare o di una lussuosa villa per le vacanze. Tutti i servizi necessari sono nelle vicinanze, mentre la vicinanza al confine e alla costa offre ulteriore attrattiva sia per l'abitazione che per gli investimenti. Questa è un'eccellente opportunità per chi cerca tranquillità, qualità e una vista unica in una delle zone più ambite di Buie.

For sale is a 903 m² plot of land located in a neat, new settlement on the outskirts of the town of Buje. The location is quiet and extremely pleasant to live in, and what makes this plot stand out is the beautiful open view of Buje and the sea. The land is surrounded by family houses and elegant villas with swimming pools, which further emphasizes the quality and value of the surroundings. Thanks to its ideal location and residential purpose, the land is suitable for building a modern family house or a luxurious holiday villa. All necessary amenities are nearby, while the proximity to the border and the coast provides additional attractiveness for both housing and investment. This is an excellent opportunity for anyone looking for peace, quality and a unique view in one of the most desirable parts of Buje.