Opis
To premišljeno zasnovano 48 m² veliko stanovanje se nahaja v očarljivem obalnem mestu Vrsar, enem najbolj zaželenih krajev za življenje in dopustovanje na zahodni obali Istre, in ponuja odlično priložnost za udobno bivanje, počitniško hišo ali naložbo v najem.
Stanovanje obsega predsobo, eno prostorno spalnico, kopalnico in odprt dnevni prostor, ki brezhibno združuje kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo. Velike steklene površine zagotavljajo obilo naravne svetlobe, kar ustvarja svetlo, zračno in prijetno vzdušje skozi ves dan.
Dnevna soba se odpira na prostorno teraso, ki ponuja dovolj prostora za zunanje pohištvo in ustvarja popolno okolje za sprostitev, obedovanje na prostem ali uživanje v toplih mediteranskih večerih.
Nepremičnina se nahaja na odlični lokaciji, blizu vseh potrebnih dobrin za vsakodnevno življenje, medtem ko so morje, čudovite plaže, marina, restavracije in očarljivo staro mestno jedro Vrsarja oddaljeni le nekaj minut.
Zahvaljujoč svoji funkcionalni razporeditvi, odlični lokaciji in mediteranskemu okolju, ta nepremičnina predstavlja izjemno priložnost za kupce, ki iščejo kakovosten dom, počitniško zatočišče ali varno naložbo v eni izmed najprivlačnejših destinacij Istre.
U prekrasnom primorskom mjestu Vrsar, jednom od najpoželjnijih mjesta za život i odmor na zapadnoj obali Istre, smješten je ovaj funkcionalno osmišljen stan ukupne površine 48 m². Zahvaljujući izvrsnom rasporedu prostorija i atraktivnoj lokaciji, nekretnina predstavlja odličan izbor za stanovanje, odmor ili turistički najam.
Stan se sastoji od ulaznog prostora, jedne prostrane spavaće sobe, kupaonice te otvorenog dnevnog dijela koji objedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak prema open-space konceptu. Velike staklene površine osiguravaju obilje prirodnog svjetla te stvaraju ugodnu i prozračnu atmosferu tijekom cijelog dana.
Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu terasu koja pruža dovoljno prostora za vanjski namještaj te predstavlja idealno mjesto za opuštanje, objedovanje na otvorenom ili uživanje u toplim ljetnim večerima.
Stan se nalazi na izvrsnoj lokaciji, u neposrednoj blizini svih sadržaja potrebnih za svakodnevni život, dok su more, uređene plaže, marina, restorani i šarmantna stara gradska jezgra Vrsara udaljeni svega nekoliko minuta.
Zbog svoje funkcionalnosti, odlične lokacije i mediteranskog okruženja, ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za kupce koji traže kvalitetan dom ili sigurnu investiciju na jednoj od najatraktivnijih lokacija u Istri.
Dieses durchdacht gestaltete 48 m² große Apartment befindet sich in der charmanten Küstenstadt Vrsar, einem der begehrtesten Orte zum Leben und Urlaub machen an der Westküste Istriens, und bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit für komfortables Wohnen, ein Ferienhaus oder eine Mietinvestition.
Das Apartment besteht aus einem Eingangsbereich, einem geräumigen Schlafzimmer, einem Badezimmer und einem offenen Wohnbereich, der Küche, Essbereich und Wohnzimmer nahtlos miteinander verbindet. Große Glasflächen sorgen für viel natürliches Licht und schaffen den ganzen Tag über eine helle, luftige und einladende Atmosphäre.
Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine geräumige Terrasse, die viel Platz für Gartenmöbel bietet und den perfekten Rahmen zum Entspannen, Essen im Freien oder Genießen warmer mediterraner Abende schafft.
Die Immobilie befindet sich in ausgezeichneter Lage, nahe allen Annehmlichkeiten des täglichen Bedarfs, während das Meer, schöne Strände, der Yachthafen, Restaurants und die charmante Altstadt von Vrsar nur wenige Minuten entfernt sind.
Dank seiner funktionalen Aufteilung, der ausgezeichneten Lage und der mediterranen Umgebung stellt diese Immobilie eine hervorragende Gelegenheit für Käufer dar, die ein hochwertiges Zuhause, einen Ferienrückzugsort oder eine sichere Investition in einem der attraktivsten Reiseziele Istriens suchen.
Situato nell'incantevole città costiera di Orsera (Vrsar), uno dei luoghi più desiderabili per vivere e trascorrere le vacanze sulla costa occidentale dell'Istria, questo appartamento di 48 m², progettato con cura, offre un'eccellente opportunità per una vita confortevole, una casa vacanze o un investimento locativo.
L'appartamento è composto da un ingresso, una spaziosa camera da letto, un bagno e una zona giorno a pianta aperta che combina perfettamente cucina, zona pranzo e soggiorno. Ampie superfici vetrate forniscono molta luce naturale, creando un'atmosfera luminosa, ariosa e accogliente durante tutto il giorno.
Il soggiorno si apre su una spaziosa terrazza, che offre ampio spazio per mobili da esterno e crea l'ambiente perfetto per rilassarsi, cenare all'aperto o godersi le calde serate mediterranee.
La proprietà si trova in una posizione eccellente, vicino a tutti i servizi necessari per la vita quotidiana, mentre il mare, le bellissime spiagge, il porto turistico, i ristoranti e l'incantevole centro storico di Orsera (Vrsar) sono a pochi minuti di distanza.
Grazie alla sua disposizione funzionale, all'eccellente posizione e all'ambiente mediterraneo, questa proprietà rappresenta un'opportunità eccezionale per gli acquirenti che cercano una casa di qualità, un rifugio per le vacanze o un investimento sicuro in una delle destinazioni più attraenti dell'Istria.
Located in the charming coastal town of Vrsar, one of the most desirable places to live and vacation on the western coast of Istria, this thoughtfully designed 48 m² apartment offers an excellent opportunity for comfortable living, a holiday home, or a rental investment.
The apartment consists of an entrance hall, one spacious bedroom, a bathroom, and an open-plan living area that seamlessly combines the kitchen, dining area, and living room. Large glass surfaces provide plenty of natural light, creating a bright, airy, and welcoming atmosphere throughout the day.
The living room opens onto a spacious terrace, offering ample room for outdoor furniture and creating the perfect setting for relaxing, dining outdoors, or enjoying warm Mediterranean evenings.
The property is situated in an excellent location, close to all amenities necessary for everyday living, while the sea, beautiful beaches, marina, restaurants, and the charming old town of Vrsar are just a few minutes away.
Thanks to its functional layout, excellent location, and Mediterranean surroundings, this property represents an outstanding opportunity for buyers seeking a quality home, a holiday retreat, or a secure investment in one of Istria's most attractive destinations.
Situé dans la charmante ville côtière de Vrsar, l'un des endroits les plus prisés pour vivre et passer des vacances sur la côte ouest de l'Istrie, cet appartement de 48 m² soigneusement conçu offre une excellente opportunité pour une vie confortable, une maison de vacances ou un investissement locatif.
L'appartement se compose d'un hall d'entrée, d'une chambre spacieuse, d'une salle de bain et d'un espace de vie ouvert qui combine harmonieusement la cuisine, la salle à manger et le salon. De grandes surfaces vitrées apportent beaucoup de lumière naturelle, créant une atmosphère lumineuse, aérée et accueillante tout au long de la journée.
Le salon s'ouvre sur une spacieuse terrasse, offrant amplement d'espace pour le mobilier d'extérieur et créant le cadre idéal pour se détendre, dîner en plein air ou profiter des douces soirées méditerranéennes.
La propriété est située dans un excellent emplacement, à proximité de toutes les commodités nécessaires à la vie quotidienne, tandis que la mer, les belles plages, la marina, les restaurants et la charmante vieille ville de Vrsar ne sont qu'à quelques minutes.
Grâce à son agencement fonctionnel, son excellent emplacement et son environnement méditerranéen, cette propriété représente une opportunité exceptionnelle pour les acheteurs à la recherche d'une maison de qualité, d'une retraite de vacances ou d'un investissement sûr dans l'une des destinations les plus attrayantes d'Istrie.
