Opis
Naprodaj je svetlo, funkcionalno in popolnoma opremljeno stanovanje na privlačni lokaciji, ki se nahaja v tretjem nadstropju urejene stanovanjske stavbe. S skupno površino 52,51 m2 stanovanje ponuja prijeten in praktičen bivalni prostor, idealen za samske, pare, manjše družine, pa tudi kot naložba za oddajanje.
Odlična razporeditev prostora vključuje predsobo, dnevno sobo, povezano s kuhinjo in jedilnico, spalnico, kopalnico in ložo, ki je trenutno povezana z dnevno sobo, kar daje dodaten občutek prostornosti, medtem ko jo lahko bodoči lastnik po želji vrne v prvotno stanje. Posebnost stanovanja je pogled na morje v daljavi, kar vsakdanjemu življenju doda dodatno mero udobja in naredi jutranjo kavo še lepšo.
Stanovanje je bilo prenovljeno in se prodaja popolnoma opremljeno, kar omogoča vselitev brez dodatnih investicij. Ogrevanje in hlajenje zagotavljajo inverterske klimatske naprave, ki zagotavljajo prijetno temperaturo skozi vse leto.
Stanovanju pripada tudi shramba v kleti objekta, idealna za dodatno shranjevanje. Velika prednost nepremičnine je veliko brezplačno parkirišče okoli stavbe, ki stanovalcem omogoča enostavno in brezskrbno parkiranje.
Lokacija ponuja vse, kar potrebujete za kakovostno vsakdanje življenje. V neposredni bližini so šole, vrtci, trgovine, javni prevoz in drugi objekti.
Lastništvo je urejeno 1/1, brez bremen, nakup pa je možen tudi preko stanovanjskega kredita.
Za več informacij in dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
Na prodaju je svijetao, funkcionalan i potpuno uređen stan na atraktivnoj lokaciji, smješten na trećem katu uredne stambene zgrade. Ukupne površine 52,51 m2, stan pruža ugodan i praktičan životni prostor idealan za samce, parove, manje obitelji, ali i kao investiciju za najam.
Odličan raspored prostora obuhvaća ulazni hodnik, dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, spavaću sobu, kupaonicu te lođu koja je trenutno spojena s dnevnim prostorom, čime je dobiven dodatni osjećaj prostranosti dok je budući vlasnik po želji može vratiti u njezino prvobitno stanje. Poseban detalj stana je i pogled na more u daljini, koji svakodnevici daje dodatnu dozu ugode, a jutarnju kavu čini još ljepšom.
Stan je renoviran i prodaje se potpuno namješten, što omogućuje useljenje bez dodatnih ulaganja. Grijanje i hlađenje osigurani su putem inverter klima uređaja, pružajući ugodnu temperaturu tijekom cijele godine.
Uz stan dolazi i ostava u podrumu zgrade, idealna za dodatno odlaganje stvari. Velika prednost nekretnine je i veliki besplatni parking oko zgrade, koji stanarima osigurava jednostavno i bezbrižno parkiranje.
Lokacija nudi sve što je potrebno za kvalitetan svakodnevni život. U neposrednoj blizini nalaze se škola, vrtić, trgovine, javni prijevoz i ostali sadržaji.
Vlasništvo je uredno 1/1, bez tereta, a kupnja je moguća i putem stambenog kredita.
Za više informacija i dogovor termina razgledavanja slobodno nas kontaktirajte.
Zum Verkauf steht eine helle, funktionale und voll möblierte Wohnung in attraktiver Lage, im dritten Stock eines gepflegten Wohnhauses gelegen. Mit einer Gesamtfläche von 52,51 m2 bietet die Wohnung einen angenehmen und praktischen Wohnraum, ideal für Singles, Paare, kleine Familien, aber auch als Mietinvestition.
Die hervorragende Raumaufteilung umfasst eine Eingangshalle, ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Esszimmer verbunden ist, ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine Loggia, die derzeit mit dem Wohnzimmer verbunden ist, was ein zusätzliches Gefühl von Geräumigkeit vermittelt, während der zukünftige Eigentümer sie auf Wunsch in ihren ursprünglichen Zustand zurückversetzen kann. Ein besonderes Detail der Wohnung ist der Blick auf das Meer in der Ferne, der dem Alltag eine zusätzliche Dosis Komfort verleiht und den Morgenkaffee noch schöner macht.
Die Wohnung wurde renoviert und wird voll möbliert verkauft, was einen sofortigen Bezug ohne zusätzliche Investitionen ermöglicht. Heizung und Kühlung erfolgen über Inverter-Klimaanlagen, die das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur gewährleisten.
Zur Wohnung gehört auch ein Abstellraum im Keller des Gebäudes, ideal für zusätzlichen Stauraum. Ein großer Vorteil der Immobilie ist der große kostenlose Parkplatz rund um das Gebäude, der den Bewohnern ein einfaches und sorgenfreies Parken ermöglicht.
Die Lage bietet alles, was man für ein qualitativ hochwertiges Alltagsleben benötigt. In unmittelbarer Nähe befinden sich Schulen, Kindergärten, Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel und andere Einrichtungen.
Das Eigentum ist ordentlich 1/1, ohne Belastungen, und der Kauf ist auch über einen Wohnungsbaudarlehen möglich.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
In vendita un appartamento luminoso, funzionale e completamente arredato in una posizione attraente, situato al terzo piano di un curato edificio residenziale. Con una superficie totale di 52,51 m2, l'appartamento offre uno spazio abitativo piacevole e pratico, ideale per single, coppie, piccole famiglie, ma anche come investimento per l'affitto.
L'eccellente disposizione degli spazi comprende un ingresso, un soggiorno collegato alla cucina e alla sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e una loggia attualmente collegata al soggiorno, il che conferisce un'ulteriore sensazione di spaziosità, mentre il futuro proprietario può riportarla al suo stato originale se lo desidera. Un dettaglio speciale dell'appartamento è la vista sul mare in lontananza, che aggiunge una dose extra di comfort alla vita quotidiana e rende il caffè mattutino ancora più bello.
L'appartamento è stato ristrutturato e viene venduto completamente arredato, il che consente di trasferirsi senza ulteriori investimenti. Il riscaldamento e il raffreddamento sono forniti da condizionatori d'aria inverter, garantendo una temperatura piacevole durante tutto l'anno.
L'appartamento include anche un ripostiglio nel seminterrato dell'edificio, ideale per ulteriore spazio di archiviazione. Un grande vantaggio della proprietà è l'ampio parcheggio gratuito intorno all'edificio, che offre agli inquilini un parcheggio facile e senza preoccupazioni.
La posizione offre tutto il necessario per una vita quotidiana di qualità. Nelle immediate vicinanze si trovano scuole, asili, negozi, trasporti pubblici e altri servizi.
La proprietà è ordinata 1/1, senza gravami, e l'acquisto è possibile anche tramite un mutuo per la casa.
Per maggiori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, non esitate a contattarci.
For sale is a bright, functional and fully furnished apartment in an attractive location, located on the third floor of a neat residential building. With a total area of 52.51 m2, the apartment provides a pleasant and practical living space ideal for singles, couples, small families, but also as a rental investment.
The excellent layout of the space includes an entrance hall, a living room connected to the kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a loggia that is currently connected to the living room, which gives an additional feeling of spaciousness while the future owner can return it to its original state if desired. A special detail of the apartment is the view of the sea in the distance, which gives an additional dose of comfort to everyday life and makes morning coffee even more beautiful.
The apartment has been renovated and is being sold fully furnished, which allows you to move in without additional investments. Heating and cooling are provided by inverter air conditioners, providing a pleasant temperature throughout the year.
The apartment also comes with a storage room in the basement of the building, ideal for additional storage. A great advantage of the property is the large free parking lot around the building, which provides tenants with easy and carefree parking.
The location offers everything you need for a quality everyday life. In the immediate vicinity there are schools, kindergartens, shops, public transport and other facilities.
The ownership is neat 1/1, without encumbrances, and the purchase is also possible through a housing loan.
For more information and to arrange a viewing appointment, please feel free to contact us.
À vendre : un appartement lumineux, fonctionnel et entièrement meublé dans un emplacement attrayant, situé au troisième étage d'un immeuble résidentiel soigné. D'une superficie totale de 52,51 m2, l'appartement offre un espace de vie agréable et pratique, idéal pour les célibataires, les couples, les petites familles, mais aussi comme investissement locatif.
L'excellente disposition de l'espace comprend un hall d'entrée, un salon relié à la cuisine et à la salle à manger, une chambre, une salle de bain et une loggia actuellement connectée au salon, ce qui donne une sensation d'espace supplémentaire, tandis que le futur propriétaire peut la remettre dans son état d'origine s'il le souhaite. Un détail particulier de l'appartement est la vue sur la mer au loin, qui apporte une dose supplémentaire de confort à la vie quotidienne et rend le café du matin encore plus agréable.
L'appartement a été rénové et est vendu entièrement meublé, ce qui permet d'emménager sans investissements supplémentaires. Le chauffage et la climatisation sont assurés par des climatiseurs inverseurs, offrant une température agréable tout au long de l'année.
L'appartement est également livré avec un débarras au sous-sol de l'immeuble, idéal pour un rangement supplémentaire. Un grand avantage de la propriété est le grand parking gratuit autour de l'immeuble, qui offre aux locataires un stationnement facile et sans souci.
L'emplacement offre tout ce dont vous avez besoin pour une vie quotidienne de qualité. À proximité immédiate se trouvent des écoles, des jardins d'enfants, des commerces, les transports en commun et d'autres commodités.
La propriété est nette 1/1, sans charges, et l'achat est également possible via un prêt immobilier.
Pour plus d'informations et pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
