Stan apartman, Istarska županija, Umag

U sklopu Petram Resort prodaje se apartman na prvom katu, orijentiran na jug i zapad, s prekrasnim panoramskim pogledom na more koji seže prema horizontu. Resort se nalazi 300 m od mora, neposredno uz plažu i obalu, te uključuje vanjske i unutarnje bazene, wellness, teretanu, saune i tenis terene. Projekt je organiziran kao resort s recepcijom, održavanjem i uslugama upravljanja nekretninama.

Apartman je namješten i uređen, opremljen smart home sustavom, klima uređajima i dizalicom topline. Dnevni prostor povezan je s balkonom, a kuhinja uključuje kuhinjski otok. Ugrađene su električne rolete, alu stolarija s dvoslojnim staklima, protuprovalna vrata, portafon, video nadzor i alarmni sustav. Podne obloge su parket i keramika.

U cijenu je uključeno i parkirno mjesto. U neposrednoj blizini nalazi se Golf Adriatic, kao i biciklističke i pješačke staze uz obalu. Lokacija omogućuje brz pristup okolnim destinacijama, zračnoj luci Portorož te centrima Umaga i Savudrije. Resort je prilagođen boravku tijekom cijele godine te nudi fleksibilne modele najma i usluge upravljanja nekretninom za vlasnike nekretnina.

Im Petram Resort steht eine Wohnung im ersten Stock zum Verkauf. Die Wohnung ist nach Süden und Westen ausgerichtet und bietet einen beeindruckenden Panoramablick auf das Meer bis zum Horizont. Das Resort befindet sich 300 Meter vom Meer entfernt, direkt an Strand und Küste, und verfügt über Außen- und Innenpools, einen Wellnessbereich, Fitnessraum, Saunen und Tennisplätze. Die Anlage ist als Resort mit Rezeption, Wartungs- und Immobilienverwaltungsservice organisiert.

Die Wohnung ist vollständig möbliert und eingerichtet und mit einem Smart-Home-System, Klimaanlagen und einer Wärmepumpe ausgestattet. Der Wohnbereich ist mit dem Balkon verbunden, und die Küche verfügt über eine Kücheninsel. Zur Ausstattung gehören elektrische Rollläden, Aluminiumfenster mit Doppelverglasung, Sicherheitstüren, Gegensprechanlage, Videoüberwachung und Alarmanlage. Als Bodenbeläge wurden Parkett und Keramik verwendet.

Im Preis ist auch ein Parkplatz enthalten. In unmittelbarer Nähe befindet sich Golf Adriatic sowie Rad- und Spazierwege entlang der Küste. Die Lage ermöglicht eine schnelle Anbindung an nahegelegene Ziele sowie den Flughafen Portorož und die Zentren von Umag und Savudrija. Das Resort ist für ganzjähriges Wohnen ausgelegt und bietet flexible Mietmodelle sowie Immobilienverwaltungsdienste für Eigentümer.

All’interno Petram Resort è in vendita un appartamento al primo piano, orientato a sud e ovest, con una splendida vista panoramica sul mare fino all’orizzonte. Il resort si trova a 300 metri dal mare, direttamente sulla spiaggia e lungo la costa, e offre piscine interne ed esterne, wellness, palestra, saune e campi da tennis. Il progetto è organizzato come resort con reception, manutenzione e servizi di gestione immobiliare.

L’appartamento è arredato e rifinito, dotato di sistema smart home, aria condizionata e pompa di calore. La zona giorno è collegata al balcone, mentre la cucina include un’isola centrale. Sono installate tapparelle elettriche, infissi in alluminio con doppi vetri, porta blindata, citofono, videosorveglianza e sistema di allarme. I pavimenti sono in parquet e ceramica.

Nel prezzo è incluso anche un posto auto. Nelle immediate vicinanze si trova Golf Adriatic, oltre a piste ciclabili e percorsi pedonali lungo la costa. La posizione consente un rapido accesso a destinazioni vicine, all’aeroporto di Portorož e ai centri di Umago e Savudrija. Il resort è adatto al vivere tutto l’anno e offre formule di affitto flessibili e servizi di gestione immobiliare per i proprietari degli immobili.

Within Petram Resort, a first-floor apartment is for sale, oriented to the south and west, offering panoramic sea views extending to the horizon. The resort is located 300 meters from the sea, directly by the beach and coastline, and features outdoor and indoor swimming pools, a wellness center, gym, saunas, and tennis courts. The project is organized as a full-service resort with reception, maintenance, and property management services.

The apartment is fully furnished and decorated, equipped with a smart home system, air conditioning units, and a heat pump. The living area is connected to a balcony, while the kitchen includes a kitchen island. Features include electric shutters, aluminum joinery with double-glazed windows, security doors, intercom, video surveillance, and an alarm system. Flooring consists of parquet and ceramic tiles.

The price also includes a parking space. In the immediate vicinity is Golf Adriatic, as well as cycling and walking trails along the coast. The location provides quick access to nearby destinations, Portorož Airport, and the centers of Umag and Savudrija. The resort is designed for year-round living and offers flexible rental models and property management services for property owners.