Stan dvoiposoban, Istarska županija, Umag

PRODAJA STANA – UMAG, CENTAR, 400 m OD MORA

Na odličnoj lokaciji u centru Umaga, svega 400 metara od mora, prodaje se prostran stan u prizemlju stambene zgrade.

Ukupne površine 84,13 m2.

Sastoji se od:

- ulaznog hodnika


- kuhinje


- dnevnog boravka


- špajze


- WC-a


- kupaonice


- predsoblja


- dvije spavaće sobe


- lođe



Dodatno:

- garaža


- drvarnica (dodatni spremišni prostor)



Stan ima centralno grijanje na drva, dok je za hlađenje ugrađena klima uređaj. Prodaje se djelomično namješten.

Funkcionalan raspored i prizemna pozicija čine ga idealnim za ugodan obiteljski život, uz blizinu svih važnih sadržaja (trgovine, škola, centar grada) i mora.

Prednosti:

- centar grada


- 400 m od mora


- prizemlje


- garaža i dodatni spremišni prostor


- djelomično namješten



Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno se javite.



Za dodatne informacije obratite nam se sa povjerenjem.
Cijenjeni klijenti, razgled nekretnine moguć je isključivo uz potpisani posrednički ugovor koji je temelj za daljnju suradnju, kao i za naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.


Za više informacija:

PETRA TRAVAŠ
Tel: +385 95 8462049
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-310

WOHNUNG ZUM VERKAUF – UMAG, ZENTRUM, 400 m VOM MEER ENTFERNT

In ausgezeichneter Lage im Zentrum von Umag, nur 400 Meter vom Meer entfernt, steht eine geräumige Wohnung im Erdgeschoss eines Wohngebäudes zum Verkauf.

Gesamtfläche: 84,13 m2.

Aufteilung:

- Eingangsbereich


- Küche


- Wohnzimmer


- Speisekammer


- separates WC


- Badezimmer


- Vorraum


- zwei Schlafzimmer


- Loggia



Zusätzlich:

- Garage


- Holzlagerraum (zusätzlicher Abstellraum)



Die Wohnung verfügt über Zentralheizung mit Holz sowie Klimaanlage zur Kühlung. Sie wird teilmöbliert verkauft.

Die funktionale Raumaufteilung und die Lage im Erdgeschoss machen sie ideal für komfortables Wohnen, mit allen wichtigen Einrichtungen in der Nähe (Geschäfte, Schule, Stadtzentrum) sowie dem Meer.

Vorteile:

- zentrale Lage


- 400 m vom Meer


- Erdgeschoss


- Garage und zusätzlicher Abstellraum


- teilmöbliert



Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.




Für weitere informationen:

PETRA TRAVAŠ
Tel: +385 95 8462049
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-310

APPARTAMENTO IN VENDITA – UMAGO, CENTRO, 400 m DAL MARE

In un’ottima posizione nel centro di Umago, a soli 400 metri dal mare, è in vendita un ampio appartamento situato al piano terra di un edificio residenziale.

Superficie totale: 84,13 m2.

Composizione:

- ingresso


- cucina


- soggiorno


- dispensa


- WC separato


- bagno


- anticamera


- due camere da letto


- loggia



Extra:

- garage


- legnaia (spazio aggiuntivo per deposito)



L’appartamento dispone di riscaldamento centralizzato a legna e aria condizionata per il raffrescamento. Viene venduto parzialmente arredato.

La disposizione funzionale e la posizione al piano terra lo rendono ideale per una comoda vita familiare, con tutti i servizi essenziali nelle vicinanze (negozi, scuola, centro città) e il mare a pochi passi.

Vantaggi:

- posizione centrale


- 400 m dal mare


- piano terra


- garage e spazio aggiuntivo per deposito


- parzialmente arredato



Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.




Per ulteriori informazioni:

PETRA TRAVAŠ
Tel: +385 95 8462049
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-310

APARTMENT FOR SALE – UMAG, CITY CENTER, 400 m FROM THE SEA

Located in the very center of Umag, just 400 meters from the sea, this spacious ground-floor apartment is for sale.

Total area: 84.13 m2.

Layout:

- entrance hallway


- kitchen


- living room


- pantry


- separate WC


- bathroom


- anteroom


- two bedrooms


- loggia



Additional:

- garage


- storage room (woodshed – additional storage space)



The apartment features central heating on wood, and air conditioning for cooling. It is being sold partially furnished.

The functional layout and ground-floor position make it ideal for comfortable family living, with all essential amenities nearby (shops, school, city center) as well as the sea.

Advantages:

- city center location


- 400 m from the sea


- ground floor


- garage and additional storage space


- partially furnished



For more information or to arrange a viewing, feel free to get in touch.



For additional information, please feel free to contact us.
Dear clients, viewing the property is only possible with a signed mediation agreement, which is the basis for further cooperation, as well as for the payment of a commission, all in accordance with the Law on mediation in real estate transactions.


For more information:

PETRA TRAVAŠ
Tel: +385 95 8462049
Email: [email protected]


ID NEKRETNINE: iro-310