Stan četvorosoban, Primorsko-goranska žup., Rijeka, Škurinje

In Rijeka, Škurinje NN, bieten wir eine 3-Zimmer-Wohnung mit Wohnzimmer im 3. Obergeschoss an. Die Wohnung besteht aus drei Schlafzimmern, Küche, Essbereich mit Wohnzimmer, Speisekammer, Badezimmer mit WC, Gäste-WC, Flur und Loggia. Im Keller befindet sich ein Holzschuppen. Die Gesamtfläche beträgt 84,15 m².

Die Wohnung besticht durch ihre hervorragende Raumaufteilung: Wohnzimmer und alle anderen Zimmer sind nach Süden ausgerichtet, während Esszimmer, Küche und Badezimmer nach Norden ausgerichtet sind.
Neue PVC-Fenster und eine neue PVC-Eingangstür wurden kürzlich eingebaut. Die Elektroinstallationen in den Zimmern wurden erneuert und modernisiert, neue Parkettböden verlegt und die Zimmer sowie das Wohnzimmer frisch gestrichen. Die restlichen Räume sind noch nicht renoviert, und die Fenster und Türen sind nach dem Einbau noch nicht fertiggestellt. Kommen Sie vorbei – wir haben den Schlüssel!

Fiume, Škurinje NN, vendiamo un appartamento con 3 camere da letto + soggiorno, composto da tre camere da letto, cucina, sala da pranzo con soggiorno, dispensa, bagno con WC, WC, corridoio e loggia al terzo piano e una legnaia nel seminterrato dell'edificio, per una superficie totale di 84,15 m².
L'appartamento ha un'ottima distribuzione degli spazi: il soggiorno e tutte le stanze sono esposte a sud, mentre la sala da pranzo, la cucina e il bagno sono orientati a nord.
Nell'appartamento sono appena state installate nuove finestre in PVC e una nuova porta d'ingresso in PVC. L'impianto elettrico nelle stanze è stato sostituito e rimodernato, sono stati installati nuovi pavimenti in parquet e le stanze e il soggiorno sono stati tinteggiati.
Il resto dell'appartamento non è stato decorato e le finestre e le porte non sono state completate dopo l'installazione...
Dai un'occhiata: abbiamo la chiave...

Rijeka, Škurinje NN, we are selling a 3-bedroom + living room apartment consisting of three bedrooms, kitchen, dining room with living room, pantry, bathroom with toilet, toilet, hallway and loggia on the 3rd floor and a woodshed in the basement of the building, with a total area of ​​84.15 m2.
The apartment has an excellent layout, and the living room and all rooms face south, while the dining room, kitchen and bathroom are located to the north.
New PVC windows and a new PVC entrance door have just been installed in the apartment. The electrical installations in the rooms have been changed and upgraded, new parquet floors have been installed, and the rooms and living room have been newly painted.
The rest of the apartment has not been decorated, and the windows and doors have not been finished after installation...
Take a look - we have the key...

Рієка, Шкуріньє Н.Н., продаємо 3-кімнатну квартиру з вітальнею, що складається з трьох спалень, кухні, їдальні з вітальнею, комори, ванної кімнати з туалетом, туалету, коридору та лоджії на 3-му поверсі та дров'яника в підвалі будівлі, загальною площею 84,15 м2.
Квартира має чудове планування, вітальня та всі кімнати виходять на південь, тоді як їдальня, кухня та ванна кімната розташовані на північ.
У квартирі щойно встановлені нові ПВХ-вікна та нові вхідні ПВХ-двері. Електропроводка в кімнатах замінена та оновлена, встановлені нові паркетні підлоги, а кімнати та вітальня нещодавно пофарбовані.
Решта квартири не оздоблена, а вікна та двері не оброблені після встановлення...
Погляньте - у нас є ключ...

--------------------------------

Rijeka, Škurinje NN, we are selling a 3-bedroom + living room apartment consisting of three bedrooms, kitchen, dining room with living room, pantry, bathroom with toilet, toilet, hallway and loggia on the 3rd floor and a woodshed in the basement of the building, with a total area of ​​84.15 m2.
The apartment has an excellent layout, and the living room and all rooms face south, while the dining room, kitchen and bathroom are located to the north.
New PVC windows and a new PVC entrance door have just been installed in the apartment. The electrical installations in the rooms have been changed and upgraded, new parquet floors have been installed, and the rooms and living room have been newly painted.
The rest of the apartment has not been decorated, and the windows and doors have not been finished after installation...
Take a look - we have the key...