Stan četvorosoban, Istarska županija, Rovinj

Manor präsentiert eine attraktive Wohnung mit 119 m², gelegen im ersten Stock eines kleinen Wohnhauses in einer ruhigen Gegend von Rovinj.
Es handelt sich um einen hochwertigen Neubau in ausgezeichneter Lage – in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen wie Geschäfte, Schulen, Kindergärten und weiterer Alltagsbedürfnisse.

Die Wohnung besteht aus einem großzügigen Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, drei komfortablen Schlafzimmern, zwei modern ausgestatteten Badezimmern sowie einem Gäste-WC.
Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine seitliche Terrasse – ideal zum Entspannen und für gesellige Momente.

Ein zusätzlicher Vorteil dieser Immobilie ist der dazugehörige Garten, der Privatsphäre und das Gefühl eines eigenen Außenbereichs bietet – eine Seltenheit in städtischer Umgebung.
Die Wohnung ist Teil eines qualitativ hochwertigen Neubaus und stellt durch ihre durchdachte Raumaufteilung und hervorragende Lage eine ideale Gelegenheit zum Wohnen oder als Investition zur Vermietung dar.

Manor presenta un appartamento attraente di 119 m², situato al primo piano di un piccolo edificio residenziale in una zona tranquilla di Rovigno.
Si tratta di una nuova costruzione, ottimamente posizionata vicino a tutti i servizi essenziali – negozi, scuole, asili e altre necessità quotidiane.

L’appartamento è composto da un ampio soggiorno, cucina con zona pranzo, tre comode camere da letto, due bagni moderni e un bagno per gli ospiti.
Dal soggiorno si accede a una terrazza laterale, ideale per rilassarsi e socializzare.

Un ulteriore valore aggiunto è il giardino di proprietà, che garantisce privacy e la sensazione di avere uno spazio verde privato – una vera rarità in ambito urbano.
L’appartamento fa parte di una costruzione di alta qualità, e grazie alla distribuzione ben studiata degli spazi e all’ottima posizione, rappresenta un’ottima opportunità sia per viverci che come investimento per l’affitto.

Manor presents an attractive apartment of 119 m², located on the first floor of a small residential building in a quiet part of Rovinj.
This is a newly built property, excellently positioned near all essential amenities – shops, schools, kindergartens, and other daily necessities.

The apartment consists of a spacious living room, a kitchen with dining area, three comfortable bedrooms, two modern bathrooms, and a guest toilet.
From the living room, there is access to a side terrace – ideal for relaxation and socializing.

An additional value of this property is the private garden, offering privacy and the feeling of a personal outdoor space – a true rarity in urban environments.
The apartment is part of a high-quality new development, and thanks to its well-thought-out layout and excellent location, it is an ideal opportunity for both living and investment in rental.