Stan četvorosoban, Primorsko-goranska žup., Rijeka

Rijeka, Podmurvice - prodaja stana, terasa, vrt , 67,50m2!
 Posredujemo u prodaji stana u prizemlju  starije zgrade, sa lijepom i uređenom okućnicom na korištenje.
Sastoji se od verande, kuhinje sa blagavaonom, dnevnog boravka, tri spavaće sobe, kupatila, ostave i drvarnice.
Na okućnici se smjestila popločena terasa sa roštiljem, te ostali dio je vrt i nešto voćaka.
Stan je uredan, održavan,useljiv.
Dio terase vlasnik je prenamjenio u dodatni stambeni prostor, stoga je kupnja moguća isključivo u gotovini.
Velika prednost ovog stana je blizina grada, a opet je komforan i prostran, sa okućnicom gdje se možete družiti sa obitelji i prijateljima, te za dječju igru, što je danas zaista rijetkost na tržištu. 
U blizini je fakulteta, škola, autobusne stanice i ostalih važnih sadržaja, tako da osim što je obiteljski stan, također je pogodan i kao investicija u turističke svrhe.

Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
 

Rijeka, Podmurvice – Wohnung zu verkaufen, Terrasse, Garten, 67,50 m2!
Wir vermitteln den Verkauf einer Wohnung im Erdgeschoss eines Altbaus, mit schönem und angelegtem Garten zur Nutzung.
Es besteht aus einer Veranda, einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem Abstellraum und einem Holzschuppen.Der Hof verfügt über eine gepflasterte Terrasse mit Grill und im restlichen Garten über einige Obstbäume.Die Wohnung ist ordentlich, gepflegt und bezugsfertig.Der Eigentümer hat einen Teil der Terrasse in zusätzlichen Wohnraum umgebaut, daher ist der Kauf nur gegen Barzahlung möglich.Der große Vorteil dieser Wohnung ist ihre Nähe zur Stadt, und dennoch ist sie komfortabel und geräumig, mit einem Garten, in dem Sie mit Familie und Freunden zusammen sein und die Kinder spielen können, was heutzutage auf dem Markt wirklich eine Seltenheit ist.Durch die Nähe zur Universität, zu Schulen, zum Busbahnhof und anderen wichtigen Einrichtungen eignet es sich neben seiner Funktion als Familienwohnung auch als Investition für touristische Zwecke.Die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet, die auf der Website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja verfügbar sind. 

 

Rijeka, Podmurvice - apartment for sale, terrace, garden, 67.50m2!
We are selling an apartment on the ground floor of an older building, with a beautiful and landscaped garden for use.
It consists of a veranda, kitchen with dining room, living room, three bedrooms, bathroom, storage room and woodshed.There is a paved terrace with a barbecue on the garden, and the rest is a garden and some fruit trees.The apartment is neat, well-maintained, ready to move in.The owner converted part of the terrace into additional living space, so the purchase is possible only in cash.The great advantage of this apartment is its proximity to the city, and yet it is comfortable and spacious, with a garden where you can hang out with family and friends, and for children to play, which is really rare on the market today.It is close to the university, school, bus station and other important facilities, so in addition to being a family apartment, it is also suitable as an investment for tourist purposes.The agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions available on the website www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.