Stan dvosoban, Istarska županija, Pula

U mirnom dijelu Pule, u naselju Šikići, prodaje se moderan stan u prizemlju novogradnje. Stan se prostire na 44,40 m² i sastoji se od hodnika s garderobom, spremišta, kupaonice, jedne spavaće sobe te prostranog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom. Iz dnevnog dijela izlazi se na natkrivenu terasu od 6,74 m², idealnu za opuštanje i druženja. Novogradnja je projektirana s naglaskom na funkcionalnost i udobnost, a zgrada se nalazi na uređenoj parceli sa zelenim površinama i osiguranim parkirnim mjestima. Lokacija nudi mir i privatnost, a ujedno je blizu svih potrebnih sadržaja i centra Pule. Stan je izvrsna prilika kako za život, tako i kao investicija za turistički najam.

In einem ruhigen Teil von Pula, im Stadtteil Šikići, steht eine moderne Erdgeschosswohnung in einem Neubau zum Verkauf. Die Wohnung bietet 44,40 m² Wohnfläche und besteht aus einem Eingangsbereich mit Garderobe, Abstellraum, Badezimmer, einem Schlafzimmer sowie einem großzügigen Wohnraum mit Küche und Essbereich. Vom Wohnbereich aus gelangt man auf eine überdachte Terrasse von 6,74 m², ideal zum Entspannen und geselligen Beisammensein. Das Neubauprojekt ist auf Funktionalität und Komfort ausgerichtet und befindet sich auf einem gepflegten Grundstück mit Grünflächen und gesicherten Parkplätzen. Die Lage bietet Ruhe und Privatsphäre und ist dennoch in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen und des Stadtzentrums von Pula. Eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl zum Wohnen als auch als Investition für die touristische Vermietung.

In a quiet part of Pula, in the Šikići neighborhood, a modern ground-floor apartment in a new building is for sale. The apartment has 44,40 m² and includes an entrance hall with wardrobe, storage room, bathroom, one bedroom, and a spacious living room with kitchen and dining area. From the living area, there is access to a covered terrace of 6,74 m², perfect for relaxation and gatherings. The new building is designed with functionality and comfort in mind, located on a landscaped plot with green areas and secured parking spaces. The location provides peace and privacy, while still being close to all necessary amenities and the city center. This property is an excellent choice both for living and as an investment for tourist rental.