Stan apartman, Istarska županija, Poreč

Na prodaju stan – 70 m², okolica Poreča

Prodajemo stan površine 70 m² u mirnom dijelu okolice Poreča. Svi potrebni sadržaji poput restorana, trgovina, ljekarni i ostalih usluga nalaze se na svega 5 minuta vožnje od nekretnine. Plaža Špadići udaljena je 4 km.

Opis stana: Stan ima prekrasan pogled na more i sastoji se od:

ulaznog hodnika
2 spavaće sobe
dnevnog boravka
kuhinje i blagovaone u otvorenom konceptu
ostave
kupaonice

Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu terasu od 16 m², koja je na korištenje stanu (stan posjeduje dvorište u suvlasništvu, koje trenutno nije etažirano). Uz to, stan ima osigurano parkirno mjesto i podrum.

Za više informacija, kontaktirajte nas:


????
????
✉️

Zu verkaufen: Wohnung – 70 m², Umgebung von Poreč

Wir verkaufen eine Wohnung mit einer Fläche von 70 m² in einem ruhigen Teil der Umgebung von Poreč. Alle notwendigen Einrichtungen wie Restaurants, Geschäfte, Apotheken und andere Dienstleistungen sind nur 5 Autominuten von der Imilie entfernt. Der Strand Špadići ist 4 km entfernt.

Wohnungsbeschreibung: Die Wohnung bietet einen wunderschönen Meerblick und besteht aus:

- Eingangsflur
- 2 Schlafzimmer
- Wohnzimmer
- Offene Küche und Essbereich
- Abstellraum
- Badezimmer

Vom Wohnzimmer aus gelangt man auf eine großzügige Terrasse von 16 m², die zur Wohnung gehört (die Wohnung verfügt über einen Gemeinschaftsgarten, der derzeit nicht geteilt ist). Zudem hat die Wohnung einen gesicherten Parkplatz und einen Abstelraum.

Für weitere rmationen kontaktieren Sie uns bitte:


????
????
✉️

In vendita appartamento – 70 m², nei dintorni di Poreč

Vendiamo un appartamento di 70 m² in una zona tranquilla nei dintorni di Poreč. Tutti i servizi necessari come ristoranti, negozi, farmacie e altre attività si trovano a soli 5 minuti di auto dalla proprietà. La spiaggia di Špadići dista 4 km.

Descrizione dell'appartamento: L'appartamento offre una vista mozzafiato sul mare ed è composto da:

ingresso
2 camere da letto
soggiorno
cucina e sala da pranzo in open space
ripostiglio
bagno

Dal soggiorno si accede a una spaziosa terrazza di 16 m², che è a disposizione dell'appartamento (l'appartamento possiede un cortile in comproprietà, attualmente non frazionato). Inoltre, l'appartamento dispone di un posto auto riservato e di una cantina.

Per ulteriori informazioni, contattateci:


????
????
✉️

For sale: Apartment – 70 m², near Poreč

We are selling an apartment with an area of 70 m² in a quiet part of the Poreč area. All necessary amenities such as restaurants, shops, pharmacies, and other services are just a 5-minute drive from the property. Špadići beach is 4 km away.

Apartment description: The apartment offers a beautiful sea view and consists of:

- Entrance hallway
- 2 bedrooms
- Living room
- Open-concept kitchen and dining area
- Storage room
- Bathroom

From the living room, there is access to a spacious terrace of 16 m², which is for the exclusive use of the apartment (the apartment has a shared yard, which is currently not divided into separate ownership). Additionally, the apartment includes a designated parking space and a basement.

For more information, please contact us:


????
????
✉️

На продажу квартира – 70 м², окрестности Пореча

Продаем квартиру площадью 70 м² в тихом районе окрестностей Пореча. Все необходимые удобства, такие как рестораны, магазины, аптеки и другие услуги, находятся всего в 5 минутах езды от недвижимости. Пляж Шпадичи расположен в 4 км.

Описание квартиры: Квартира имеет прекрасный вид на море и состоит из:

- входного коридора
- 2 спален
- гостиной
- кухни и столовой в открытом формате
- кладовки
- ванной комнаты

Из гостиной выход на просторную террасу площадью 16 м², которая принадлежит квартире (квартира имеет общий двор, который в настоящее время не оформлен в собственность). Кроме того, квартира имеет гарантированное парковочное место и подвал.

Для получения дополнительной информации, свяжитесь с нами:

Азра Вальевац
????
????
✉️