Opis
To prostorno stanovanje velikosti 79,07 m², ki se nahaja v tretjem nadstropju, ponuja popolno kombinacijo miru in bližine zgodovinskega mestnega središča, s spektakularnimi razgledi in takojšnjim dostopom do plaž, luksuznih restavracij in kulturnih znamenitosti.
Notranjost stanovanja je razdeljena na dve enoti: manjše garsonjere in večjega stanovanja. Garsonjera obsega kopalnico, odprt dnevni prostor s kuhinjo in izhodom na balkon ter galerijo s spalnim delom. Večje stanovanje obsega predsobo, dnevno sobo z izhodom na prostoren balkon, kuhinjo in dodatno manjšo sobo. Namenska shramba v stavbi zagotavlja praktično rešitev za shranjevanje.
Lega v tretjem nadstropju zagotavlja obilo naravne svetlobe in prijetno vzdušje, ki ga dopolnjuje južna orientacija.
Za dodatne informacije nas prosimo kontaktirajte.
Dubrovnik, trosoban stan u stambenoj zgradi bez lifta. Ovaj prostrani stan od 79.07 m2, smješten na trećem katu, nudi savršen spoj mira i blizine povijesnog centra, pružajući spektakularne poglede i neposrednu blizinu plaža, luksuznih restorana i kulturnih znamenitosti.
Unutrašnjost stana uključuje u naravi dvije jedinice, odnosno podijelu na manji studio apartman i veći apartman. Manji studio apartman se sastoji od kupaonice, prostora dnevnog boravka s kuhinjom i izlazom na balkon te galerijom s spavaćim dijelom. Veći apartman se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka s izlazom na prostrani balkon, kuhinje te dodatne manje sobe. Pripadajuća ostava u zgradi nudi praktično rješenje za pohranu. Stan na trećem katu jamči obilje prirodnog svjetla i ugodnu atmosferu s južnom orijentacijom.
Za dodatne informacije, stojimo na raspolaganju.
Dieses geräumige 79,07 m² große Apartment, im dritten Stock gelegen, bietet eine perfekte Mischung aus Ruhe und Nähe zum historischen Stadtzentrum, mit spektakulärer Aussicht und direktem Zugang zu Stränden, Luxusrestaurants und kulturellen Sehenswürdigkeiten.
Das Innere des Apartments ist in zwei Einheiten unterteilt: ein kleineres Studio-Apartment und ein größeres Apartment. Das Studio-Apartment besteht aus einem Badezimmer, einem offenen Wohnbereich mit Küche und Zugang zu einem Balkon sowie einer Galerie mit Schlafbereich. Das größere Apartment umfasst einen Eingangsbereich, ein Wohnzimmer mit Zugang zu einem geräumigen Balkon, eine Küche und ein zusätzliches kleineres Zimmer. Ein eigener Abstellraum innerhalb des Gebäudes bietet eine praktische Aufbewahrungslösung.
Die Lage im dritten Stock sorgt für viel Tageslicht und eine angenehme Atmosphäre, verstärkt durch die Südausrichtung.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Questo spazioso appartamento di 79,07 m², situato al terzo piano, offre un perfetto connubio di tranquillità e vicinanza al centro storico, con viste spettacolari e accesso immediato a spiagge, ristoranti di lusso e punti di riferimento culturali.
L'interno dell'appartamento è diviso in due unità: un monolocale più piccolo e un appartamento più grande. Il monolocale è composto da un bagno, una zona giorno a pianta aperta con cucina e accesso a un balcone, oltre a una galleria con zona notte. L'appartamento più grande comprende un ingresso, un soggiorno con accesso a un ampio balcone, una cucina e un'ulteriore stanza più piccola. Un ripostiglio dedicato all'interno dell'edificio offre una pratica soluzione di stoccaggio.
La posizione al terzo piano garantisce abbondante luce naturale e un'atmosfera piacevole, valorizzata dal suo orientamento a sud.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
This spacious 79.07 m² apartment, located on the third floor, offers a perfect blend of tranquillity and proximity to the historic city centre, with spectacular views and immediate access to beaches, luxury restaurants, and cultural landmarks.
The interior of the apartment is divided into two units: a smaller studio apartment and a larger apartment. The studio apartment consists of a bathroom, an open-plan living area with a kitchen and access to a balcony, as well as a gallery with a sleeping area. The larger apartment comprises an entrance hallway, a living room with access to a spacious balcony, a kitchen, and an additional smaller room. A dedicated storage room within the building provides a practical storage solution.
The third-floor position ensures plenty of natural light and a pleasant atmosphere, enhanced by its southern orientation.
For further information, please feel free to contact us.
Cet appartement spacieux de 79,07 m², situé au troisième étage, offre un mélange parfait de tranquillité et de proximité avec le centre-ville historique, avec des vues spectaculaires et un accès immédiat aux plages, aux restaurants de luxe et aux sites culturels.
L'intérieur de l'appartement est divisé en deux unités : un studio plus petit et un appartement plus grand. Le studio se compose d'une salle de bain, d'un espace de vie ouvert avec une cuisine et un accès à un balcon, ainsi que d'une galerie avec un coin nuit. L'appartement plus grand comprend un couloir d'entrée, un salon avec accès à un balcon spacieux, une cuisine et une pièce supplémentaire plus petite. Un débarras dédié dans le bâtiment offre une solution de rangement pratique.
La position au troisième étage assure une abondance de lumière naturelle et une atmosphère agréable, renforcée par son orientation sud.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa D
