Stan trosoban, Istarska županija, Medulin

Sanjski apartma, srce Medulina, 4 minute hoje od kristalno čistega morja in peščene plaže Bijeca, ekskluzivna priložnost, vrhunska lokacija v Medulinu!

Prostorno stanovanje velikosti 78,56 m², drugo nadstropje, čudovit pogled na morje s prostornega balkona in terase, 2 spalnici - idealno za družine ali najem, prostorna dnevna soba - kot nalašč za sprostitev in druženje, popolnoma opremljena kuhinja, kopalnica s tušem, klimatska naprava za maksimalno udobje skozi vse leto.

Urejeno lastništvo, etažna lastnina, z uporabnim dovoljenjem - brez pravnih obremenitev, pripravljeno za prenos, varen nakup: urejena dokumentacija zagotavlja brezskrben potek transakcije, stanovanje je svetlo in zračno, opremljeno s pozornostjo do detajlov, izjemna lokacija: le nekaj minut od medulinske obale, restavracij, trgovin in vseh potrebnih ugodnosti, blizu znamenitosti, plaže Bijeca (4 min hoje), amfiteatra v Pulju (11 km), katedrale sv. Evfemije v Rovinju (48 km)

Odlična naložba: visok potencial za oddajanje turistom zaradi bližine plaže in privlačne lokacije, mirna okolica, idealno za pobeg od mestne gneče, bližina naravnih lepot - raziščite bližnje plaže, zalive in naravne parke.

Ne zamudite priložnosti za svoj kotiček raja v Medulinu!

To stanovanje je popolna kombinacija udobja, razkošja in praktičnosti, ne glede na to, ali iščete počitniško hišo, naložbo ali stalno prebivališče. Ne čakajte – to je priložnost, ki je ne smete zamuditi!

Apartmana iz snova, srce Medulina, 4 minute hoda od kristalno čistog mora i pješčane  plaže Bijeca, ekskluzivna prilika, top lokacija u Medulinu!

Prostrani apartman površine 78,56 m², drugi kat, predivni pogled na more s prostranog balkona i terase, 2 spavaće sobe – idealno za obitelji ili iznajmljivanje, prostrana dnevna soba – savršena za opuštanje i druženje, potpuno opremljena kuhinja, kupaonica s tušem, klimatizacija za maksimalnu udobnost tijekom cijele godine.

Vlasništvo uredno, etažirano, s uporabnom dozvolom – bez pravnih opterećenja, spremno za prijenos, sigurna kupnja: uredna dokumentacija osigurava bezbrižnu transakciju,                                                            Apartman je svijetao i prozračan, uređen s pažnjom za detalje, izuzetna lokacija: samo par minuta od medulinske rive, restorana, trgovina i svih potrebnih sadržaja, blizina znamenitosti, plaža Bijeca (4 min hoda), Amfiteatar u Puli (11 km), Katedrala sv. Eufemije u Rovinju (48 km) 

Odlična investicija: visok potencijal za iznajmljivanje turistima zbog blizine plaže i atraktivne lokacije, mirna okolina, idealna za bijeg od gradske gužve, blizina prirodnih ljepota – istražite obližnje plaže, uvale i parkove prirode.

Ne propustite priliku za vlastiti kutak raja u Medulinu!

Ovaj apartman je savršen spoj udobnosti, luksuza i praktičnosti, bilo da tražite dom za odmor, investiciju ili stalni boravak-.  Ne čekajte – ovo je prilika koja se ne propušta!

Traumwohnung, Herz von Medulin, 4 Gehminuten vom kristallklaren Meer und Sandstrand Bijeca entfernt, exklusive Gelegenheit, Top-Lage in Medulin!

Geräumige Wohnung mit 78,56 m², zweiter Stock, wunderschöner Meerblick von einem geräumigen Balkon und einer Terrasse, 2 Schlafzimmer – ideal für Familien oder zur Vermietung, geräumiges Wohnzimmer – perfekt zum Entspannen und für gesellige Stunden, voll ausgestattete Küche, Badezimmer mit Dusche, Klimaanlage für maximalen Komfort das ganze Jahr über.

Ordentliche Eigentumsverhältnisse, Eigentumswohnung, mit Nutzungsgenehmigung – keine rechtlichen Belastungen, übertragungsbereit, sicherer Kauf: ordentliche Dokumentation gewährleistet eine sorgenfreie Transaktion, Die Wohnung ist hell und luftig, mit Liebe zum Detail eingerichtet, außergewöhnliche Lage: nur wenige Minuten von der Uferpromenade von Medulin, Restaurants, Geschäften und allen notwendigen Annehmlichkeiten entfernt, in der Nähe von Sehenswürdigkeiten, Strand Bijeca (4 Minuten zu Fuß), Amphitheater in Pula (11 km), Kathedrale der Heiligen Euphemia in Rovinj (48 km)

Ausgezeichnete Investition: Hohes Potenzial zur Vermietung an Touristen aufgrund der Nähe zum Strand und der attraktiven Lage, ruhige Umgebung, ideal, um dem Stadttrubel zu entfliehen, Nähe zu Naturschönheiten – erkunden Sie nahe gelegene Strände, Buchten und Naturparks.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, sich Ihr eigenes Stück Paradies in Medulin zu sichern!

Diese Wohnung ist die perfekte Kombination aus Komfort, Luxus und Funktionalität, egal ob Sie ein Ferienhaus, eine Investition oder einen dauerhaften Wohnsitz suchen. Warten Sie nicht – diese Gelegenheit sollten Sie sich nicht entgehen lassen!

Appartamento da sogno, nel cuore di Medolino, a 4 minuti a piedi dal mare cristallino e dalla spiaggia sabbiosa di Bijeca, opportunità esclusiva, posizione ideale a Medolino!

Spazioso appartamento di 78,56 m², secondo piano, splendida vista mare da un ampio balcone e terrazza, 2 camere da letto - ideale per famiglie o per l'affitto, spazioso soggiorno - perfetto per rilassarsi e socializzare, cucina completamente attrezzata, bagno con doccia, aria condizionata per il massimo comfort durante tutto l'anno.

Proprietà ordinata, condominio, con permesso d'uso - nessun vincolo legale, pronto per il trasferimento, acquisto sicuro: la documentazione ordinata garantisce una transazione senza pensieri, l'appartamento è luminoso e arioso, arredato con attenzione ai dettagli, posizione eccezionale: a pochi minuti dal lungomare di Medolino, ristoranti, negozi e tutti i servizi necessari, vicino alle attrazioni, spiaggia di Bijeca (4 minuti a piedi), Anfiteatro di Pola (11 km), Cattedrale di Sant'Eufemia a Rovigno (48 km)

Ottimo investimento: elevato potenziale di affitto ai turisti grazie alla vicinanza alla spiaggia e alla posizione interessante, ambiente tranquillo, ideale per fuggire dalla folla cittadina, vicinanza alle bellezze naturali: esplorate le spiagge, le baie e i parchi naturali nelle vicinanze.

Non perdete l'occasione di avere il vostro angolo di paradiso a Medolino!

Questo appartamento è la combinazione perfetta di comfort, lusso e praticità, che tu stia cercando una casa per le vacanze, un investimento o una residenza permanente. Non aspettare: questa è un'occasione da non perdere!

Dream apartment, heart of Medulin, 4 minutes walk from the crystal clear sea and sandy Bijeca beach, exclusive opportunity, top location in Medulin!

Spacious apartment of 78.56 m², second floor, beautiful sea view from a spacious balcony and terrace, 2 bedrooms - ideal for families or renting, spacious living room - perfect for relaxing and socializing, fully equipped kitchen, bathroom with shower, air conditioning for maximum comfort throughout the year.

Neat ownership, condominium, with use permit - no legal encumbrances, ready for transfer, safe purchase: neat documentation ensures a carefree transaction, The apartment is bright and airy, decorated with attention to detail, exceptional location: just a few minutes from the Medulin waterfront, restaurants, shops and all necessary amenities, close to attractions, Bijeca beach (4 min walk), Amphitheatre in Pula (11 km), Cathedral of St. Euphemia in Rovinj (48 km)

Excellent investment: high potential for renting to tourists due to proximity to the beach and attractive location, peaceful surroundings, ideal for escaping the city crowds, proximity to natural beauty - explore nearby beaches, bays and nature parks.

Don't miss the opportunity for your own corner of paradise in Medulin!

This apartment is the perfect combination of comfort, luxury and practicality, whether you are looking for a vacation home, an investment or a permanent residence. Don't wait - this is an opportunity not to be missed!

Квартира мечты, в самом сердце Медулина, в 4 минутах ходьбы от кристально чистого моря и песчаного пляжа Биеца, эксклюзивная возможность, лучшее расположение в Медулине!

Просторные апартаменты площадью 78,56 м², второй этаж, прекрасный вид на море с большого балкона и террасы, 2 спальни - идеально подходят для семей или сдачи в аренду, просторная гостиная - идеальная для отдыха и общения, полностью оборудованная кухня, ванная комната с душем, кондиционер для максимального комфорта в течение всего года.

Аккуратная собственность, кондоминиум, с разрешением на эксплуатацию - без юридических обременений, готова к переводу, безопасная покупка: аккуратная документация гарантирует беспроблемную сделку. Квартира светлая и просторная, оформлена с вниманием к деталям, исключительное расположение: всего в нескольких минутах от набережной Медулина, ресторанов, магазинов и всех необходимых удобств, рядом с достопримечательностями, пляжем Биеца (4 мин пешком), амфитеатром в Пуле (11 км), собором Святой Евфимии в Ровине (48 км)

Отличная инвестиция: высокий потенциал для сдачи в аренду туристам благодаря близости к пляжу и привлекательному местоположению, спокойное окружение, идеальное место для отдыха от городской толпы, близость к природным красотам — исследуйте близлежащие пляжи, заливы и природные парки.

Не упустите возможность приобрести собственный райский уголок в Медулине!

Эти апартаменты — идеальное сочетание комфорта, роскоши и практичности, независимо от того, ищете ли вы дом для отдыха, инвестицию или постоянное место жительства. Не медлите — это возможность, которую нельзя упустить!

Appartement de rêve, au cœur de Medulin, à 4 minutes à pied de la mer cristalline et de la plage de sable de Bijeca, opportunité exclusive, emplacement privilégié à Medulin !

Spacieux appartement de 78,56 m², deuxième étage, belle vue mer depuis un grand balcon et terrasse, 2 chambres - idéal pour les familles ou la location, salon spacieux - parfait pour se détendre et socialiser, cuisine entièrement équipée, salle de bain avec douche, climatisation pour un confort maximal tout au long de l'année.

Propriété soignée, copropriété, avec permis d'utilisation - aucune charge légale, prêt à être transféré, achat sûr : une documentation soignée garantit une transaction sans soucis, L'appartement est lumineux et aéré, décoré avec une attention aux détails, emplacement exceptionnel : à quelques minutes du front de mer de Medulin, des restaurants, des magasins et de toutes les commodités nécessaires, à proximité des attractions, de la plage de Bijeca (4 min à pied), de l'amphithéâtre de Pula (11 km), de la cathédrale Sainte-Euphémie de Rovinj (48 km)

Excellent investissement : fort potentiel de location aux touristes en raison de la proximité de la plage et de l'emplacement attrayant, environnement paisible, idéal pour échapper à la foule de la ville, proximité de la beauté naturelle - explorez les plages, les baies et les parcs naturels à proximité.

Ne manquez pas l'opportunité d'avoir votre propre coin de paradis à Medulin !

Cet appartement allie parfaitement confort, luxe et fonctionnalité, que vous recherchiez une maison de vacances, un investissement ou une résidence principale. N'attendez plus, c'est une opportunité à ne pas manquer !

Apartamento de ensueño, corazón de Medulin, a 4 minutos a pie del mar cristalino y de la playa de arena de Bijeca, oportunidad exclusiva, excelente ubicación en Medulin.

Amplio apartamento de 78,56 m², segundo piso, hermosa vista al mar desde un amplio balcón y terraza, 2 dormitorios - ideal para familias o alquiler, amplio salón - perfecto para relajarse y socializar, cocina totalmente equipada, baño con ducha, aire acondicionado para máxima comodidad durante todo el año.

Propiedad impecable, condominio, con permiso de uso, sin cargas legales, listo para transferir. Compra segura: la documentación en orden garantiza una transacción sin preocupaciones. El apartamento es luminoso y espacioso, decorado con atención al detalle. Ubicación excepcional: a pocos minutos del paseo marítimo de Medulin, restaurantes, tiendas y todos los servicios necesarios. Cerca de atracciones como la playa de Bijeca (4 minutos a pie), el anfiteatro de Pula (11 km) y la Catedral de Santa Eufemia en Rovinj (48 km).

Excelente inversión: alto potencial para alquilar a turistas debido a la proximidad a la playa y la ubicación atractiva, entorno tranquilo, ideal para escapar de las multitudes de la ciudad, proximidad a la belleza natural: explore playas, bahías y parques naturales cercanos.

¡No pierdas la oportunidad de tener tu propio rincón de paraíso en Medulin!

Este apartamento combina a la perfección comodidad, lujo y practicidad, ya sea que busque una casa de vacaciones, una inversión o una residencia permanente. ¡No espere, esta es una oportunidad que no debe perder!

Apartament ëndrrash, në zemër të Medulin, 4 minuta në këmbë nga deti kristalor dhe plazhi me rërë i Bijecës, mundësi ekskluzive, vendndodhje e shkëlqyer në Medulin!

Apartament i bollshëm prej 78.56 m², kati i dytë, pamje e bukur e detit nga një ballkon dhe tarracë e bollshme, 2 dhoma gjumi - ideale për familje ose me qira, dhomë ndenjeje e bollshme - perfekte për relaks dhe socializim, kuzhinë e pajisur plotësisht, banjo me dush, ajër i kondicionuar për rehati maksimale gjatë gjithë vitit.

Pronësi e pastër, apartament, me leje përdorimi - pa pengesa ligjore, gati për transferim, blerje e sigurt: dokumentacioni i pastër siguron një transaksion pa shqetësime, Apartamenti është i ndritshëm dhe i ajrosur, i dekoruar me vëmendje ndaj detajeve, vendndodhje e jashtëzakonshme: vetëm pak minuta nga bregu i Medulin, restorantet, dyqanet dhe të gjitha lehtësitë e nevojshme, afër atraksioneve, plazhit Bijeca (4 minuta në këmbë), Amfiteatrit në Pula (11 km), Katedralja e Shën Eufemisë në Rovinj (48 km)

Investim i shkëlqyer: potencial i lartë për t'u dhënë me qira turistëve për shkak të afërsisë me plazhin dhe vendndodhjes tërheqëse, mjedis i qetë, ideal për t'u larguar nga turmat e qytetit, afërsi me bukurinë natyrore - eksploroni plazhet, gjiret dhe parqet natyrore aty pranë.

Mos e humbisni mundësinë për të krijuar cepin tuaj të parajsës në Medulin!

Ky apartament është kombinimi perfekt i rehatisë, luksit dhe praktikës, pavarësisht nëse jeni duke kërkuar një shtëpi pushimi, një investim apo një vendbanim të përhershëm. Mos prisni - kjo është një mundësi që nuk duhet humbur!

Drömlägenhet, hjärtat av Medulin, 4 minuters promenad från det kristallklara havet och sandstranden Bijeca, exklusiv möjlighet, toppläge i Medulin!

Rymlig lägenhet på 78,56 m², andra våningen, vacker havsutsikt från en rymlig balkong och terrass, 2 sovrum - perfekt för familjer eller att hyra, rymligt vardagsrum - perfekt för avkoppling och umgänge, fullt utrustat kök, badrum med dusch, luftkonditionering för maximal komfort året runt.

Snyggt ägande, bostadsrätt, med nyttjandetillstånd - inga juridiska belastningar, redo för överlåtelse, säkert köp: snygg dokumentation garanterar en bekymmersfri transaktion, Lägenheten är ljus och luftig, inredd med omsorg om detaljer, exceptionellt läge: bara några minuter från Medulins strandpromenad, restauranger, butiker och alla nödvändiga bekvämligheter, nära sevärdheter, Bijeca-stranden (4 min promenad), Amfiteatern i Pula (11 km), Sankt Euphemia-katedralen i Rovinj (48 km)

Utmärkt investering: hög potential för uthyrning till turister tack vare närheten till stranden och det attraktiva läget, lugna omgivningar, perfekt för att fly stadens folkmassor, närhet till naturlig skönhet - utforska närliggande stränder, vikar och naturparker.

Missa inte chansen till ditt eget paradis i Medulin!

Denna lägenhet är den perfekta kombinationen av komfort, lyx och praktiska egenskaper, oavsett om du letar efter ett fritidshus, en investering eller ett permanent boende. Vänta inte – detta är en möjlighet som du inte får missa!

Apartmán snů, srdce Medulinu, 4 minuty chůze od křišťálově čistého moře a písečné pláže Bijeca, exkluzivní příležitost, špičková lokalita v Medulinu!

Prostorný byt o rozloze 78,56 m², druhé patro, krásný výhled na moře z prostorného balkonu a terasy, 2 ložnice - ideální pro rodiny s dětmi nebo k pronájmu, prostorný obývací pokoj - ideální pro relaxaci a společenské akce, plně vybavená kuchyň, koupelna se sprchovým koutem, klimatizace pro maximální komfort po celý rok.

Čisté vlastnictví, byt v kondominiu, s povolením k užívání - bez právních břemen, připraveno k převodu, bezpečná koupě: úhledná dokumentace zajišťuje bezproblémovou transakci, byt je světlý a vzdušný, zařízený s důrazem na detail, výjimečná lokalita: jen pár minut od medulinského nábřeží, restaurací, obchodů a veškeré potřebné občanské vybavenosti, v blízkosti atrakcí, pláže Bijeca (4 minuty chůze), amfiteátru v Pule (11 km), katedrály sv. Eufemie v Rovinji (48 km)

Vynikající investice: vysoký potenciál k pronájmu turistům díky blízkosti pláže a atraktivní lokalitě, klidné prostředí, ideální pro únik od městských davů, blízkost přírodních krás - prozkoumejte blízké pláže, zátoky a přírodní parky.

Nenechte si ujít příležitost k vytvoření vlastního koutku ráje v Medulinu!

Tento byt je dokonalou kombinací pohodlí, luxusu a praktičnosti, ať už hledáte rekreační dům, investici nebo trvalé bydlení. Nečekejte - toto je příležitost, kterou byste si neměli nechat ujít!

Апартман од соништата, во срцето на Медулин, на 4 минути пешачење од кристално чистото море и песочната плажа Бијеќа, ексклузивна можност, врвна локација во Медулин!

Простран стан од 78,56 м², втор кат, прекрасен поглед на морето од пространа тераса и балкон, 2 спални соби - идеални за семејства или изнајмување, пространа дневна соба - совршена за релаксација и дружење, целосно опремена кујна, бања со туш, клима уред за максимална удобност во текот на целата година.

Уредна сопственост, станбен комплекс, со дозвола за употреба - без законски оптоварувања, подготвен за пренос, безбедно купување: уредната документација обезбедува безгрижна трансакција, станот е светол и воздушен, уреден со внимание на детали, исклучителна локација: само неколку минути од брегот на Медулин, ресторани, продавници и сите потребни погодности, во близина на атракции, плажа Бијеќа (4 минути пешачење), амфитеатар во Пула (11 км), катедрала Света Ефимија во Ровињ (48 км)

Одлична инвестиција: висок потенцијал за изнајмување на туристи поради близината до плажата и атрактивната локација, мирна околина, идеално за бегство од градските метежи, близина до природна убавина - истражете ги блиските плажи, заливи и природни паркови.

Не ја пропуштајте можноста за свој агол од рајот во Медулин!

Овој стан е совршена комбинација од удобност, луксуз и практичност, без разлика дали барате куќа за одмор, инвестиција или постојан престој. Не чекајте - ова е можност што не смеете да ја пропуштите!