Stan trosoban, Istarska županija, Novigrad, Mareda

Prodaje se stan sa predivnim pogledom na more u okolici Novigrada.

Stan se nalazi na drugom katu stambene zgrade, te je veličine 56.37 m2. Sastoji od dnevnog boravka, kuhinje, blagovaonice, kupaonice, dvije spavaće sobe te dva prostrana balkona. Sa jednog se balkona pruža pogled na more, a sa drugog na vinograde i zelenilo. Stan se prodaje namješten.

Plaža je na samo par koraka od stana, a u neposrednoj blizini se nalaze i trgovine, restorani, kafići, šetnice, biciklističke staze i razni drugi zanimljivi sadržaji. Novigrad je udaljen svega nekoliko minuta vožnje automobilom. Granica je na 15 minuta vožnje, a i autocesta je u blizini.

S obzirom na lokaciju, stan je idealan za odmor, ljetovanje i turističke svrhe.

Zum Verkauf steht eine Wohnung mit wunderschönem Meerblick in der Nähe von Novigrad. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines Wohnhauses und hat eine Größe von 56,37 m2. Es besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer, einem Badezimmer, zwei Schlafzimmern und zwei geräumigen Balkonen. Von einem Balkon aus blickt man auf das Meer, vom anderen auf die Weinberge und das Grün. Die Wohnung wird möbliert verkauft. Der Strand ist nur wenige Schritte von der Wohnung entfernt und in unmittelbarer Nähe gibt es außerdem Geschäfte, Restaurants, Cafés, Promenaden, Radwege und verschiedene andere interessante Einrichtungen. Novigrad ist nur wenige Autominuten entfernt. Die Grenze ist 15 Autominuten entfernt und die Autobahn befindet sich in der Nähe. Aufgrund der Lage ist die Wohnung ideal für Ferien, Sommerferien und touristische Zwecke.

È in vendita un appartamento con una bellissima vista sul mare nelle vicinanze di Cittanova. L'appartamento si trova al secondo piano di un edificio residenziale ed ha una superficie di 56,37 mq. Si compone di soggiorno, cucina, sala da pranzo, bagno, due camere da letto e due ampi balconi. Da un balcone si vede il mare, dall'altro i vigneti e il verde. L'appartamento viene venduto arredato. La spiaggia è a pochi passi dall'appartamento, e nelle immediate vicinanze ci sono anche negozi, ristoranti, bar, passeggiate, piste ciclabili e varie altre strutture interessanti. Cittanova è a pochi minuti di macchina. Il confine è a 15 minuti d'auto e l'autostrada è nelle vicinanze. Considerata la posizione, l'appartamento è ideale per vacanze, vacanze estive e finalità turistiche.

An apartment with a beautiful view of the sea in the vicinity of Novigrad is for sale. The apartment is located on the second floor of a residential building and has a size of 56.37 m2. It consists of a living room, kitchen, dining room, bathroom, two bedrooms and two spacious balconies. From one balcony there is a view of the sea, and from the other of the vineyards and greenery. The apartment is sold furnished. The beach is just a few steps from the apartment, and in the immediate vicinity there are also shops, restaurants, cafes, promenades, bicycle paths and various other interesting facilities. Novigrad is only a few minutes away by car. The border is a 15-minute drive away, and the highway is nearby. Considering the location, the apartment is ideal for holidays, summer vacations and tourist purposes.