Opis
Ponujamo 55 m² veliko stanovanje, ki se nahaja v pritličju manjše stanovanjske stavbe na odlični lokaciji, le 100 metrov od morja. Stanovanje obsega dve spalnici, dnevno sobo, kuhinjo, hodnik in kopalnico. Nepremičnina se nahaja v mirni soseski, v ulici, ki jo zaznamujejo majhne družinske hiše.
Stanovanje je v celoti opremljeno, dobro vzdrževano in pripravljeno za vselitev, kar omogoča bodočim lastnikom prevzem nepremičnine brez dodatnih investicij. Poseben poudarek je na 50 m² velikem zasebnem vrtu, ki zagotavlja popoln zunanji bivalni prostor, ter dodatni 12 m² veliki sobi, ki jo je mogoče prilagoditi različnim potrebam – bodisi kot shrambo, delovni prostor ali dodatno spalnico.
Okna so bila pred kratkim prenovljena, kar prispeva k energetski učinkovitosti in prijetnemu notranjemu vzdušju. Zaradi svoje lokacije, funkcionalne razporeditve in velikega potenciala je ta nepremičnina redka najdba na trgu in idealna priložnost za naložbo v turistični najem ali miren družinski dopust ob morju.
Za vse dodatne informacije nas prosim kontaktirajte.
U ponudi imamo stan veličine 55 m2,smješten u prizemlju manje stambene zgrade na izvrsnoj lokaciji, udaljen svega 100 metara od mora. Stan ima dvije sobe, dnevni boravak, kuhinju, hodnik i kupaonicu. Nekretnina se nalazi u mirnom kvartu i u ulici s manjim obiteljskim kućama.
Stan je u potpunosti namješten, uredno održavan i odmah useljiv, što budućim vlasnicima omogućuje preuzimanje nekretnine bez dodatnih ulaganja. Poseban naglasak stavljamo na okućnicu od 50 m2 koja nudi prostor za boravak na otvorenom, kao i na dodatnu prostoriju od 12 m2 koja se može prilagoditi različitim potrebama, bilo kao spremište, radni prostor ili dodatna soba.
Na stanu su nedavno obnovljeni prozori, što pridonosi energetskoj učinkovitosti i ugodnoj atmosferi u unutrašnjosti. Zbog svoje pozicije, funkcionalnog rasporeda i velikog potencijala koji nudi, ova nekretnina predstavlja pravu rijetkost u ponudi i idealnu priliku za investiciju u turistički najam ili za miran obiteljski odmor uz more.
Za dodatne informacije slobodno nas kontaktirajte.
Wir bieten eine 55 m² große Wohnung im Erdgeschoss eines kleinen Wohnhauses in bester Lage, nur 100 Meter vom Meer entfernt. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Flur und einem Badezimmer. Die Immobilie befindet sich in einer ruhigen Gegend, in einer Straße, die von kleinen Einfamilienhäusern geprägt ist.
Die Wohnung ist komplett möbliert, gut gepflegt und bezugsfertig, sodass die zukünftigen Eigentümer die Immobilie ohne zusätzliche Investitionen übernehmen können. Besonderes Augenmerk liegt auf dem 50 m² großen privaten Garten, der einen perfekten Außenwohnbereich bietet, sowie einem zusätzlichen 12 m² großen Raum, der an verschiedene Bedürfnisse angepasst werden kann – sei es als Abstellraum, Arbeitsbereich oder zusätzliches Schlafzimmer.
Die Fenster wurden kürzlich renoviert, was zur Energieeffizienz und einer angenehmen Innenatmosphäre beiträgt. Aufgrund ihrer Lage, des funktionalen Grundrisses und des großen Potenzials ist diese Immobilie eine Seltenheit auf dem Markt und eine ideale Gelegenheit für eine touristische Vermietungsinvestition oder einen ruhigen Familienurlaub am Meer.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns gerne.
Offriamo un appartamento di 55 m² situato al piano terra di un piccolo edificio residenziale in una posizione privilegiata, a soli 100 metri dal mare. L'appartamento è composto da due camere da letto, un soggiorno, una cucina, un corridoio e un bagno. La proprietà si trova in un quartiere tranquillo, in una strada caratterizzata da piccole case familiari.
L'appartamento è completamente arredato, ben tenuto e pronto per essere abitato, consentendo ai futuri proprietari di prendere possesso della proprietà senza alcun investimento aggiuntivo. Particolare enfasi è posta sul giardino privato di 50 m², che offre uno spazio abitativo esterno perfetto, nonché su una stanza aggiuntiva di 12 m² che può essere adattata a varie esigenze, sia come ripostiglio, spazio di lavoro o camera da letto extra.
Le finestre sono state recentemente rinnovate, contribuendo all'efficienza energetica e a un'atmosfera interna piacevole. Grazie alla sua posizione, alla disposizione funzionale e al grande potenziale, questa proprietà è una rara scoperta sul mercato e un'opportunità ideale per un investimento in affitto turistico o una tranquilla vacanza in famiglia al mare.
Per qualsiasi informazione aggiuntiva, non esitate a contattarci.
We are offering a 55 m² apartment located on the ground floor of a small residential building in a prime location, just 100 meters from the sea. The apartment consists of two bedrooms, a living room, a kitchen, a hallway, and a bathroom. The property is situated in a peaceful neighborhood, in a street characterized by small family houses.
The apartment is fully furnished, well-maintained, and move-in ready, allowing the future owners to take over the property without any additional investment. Special emphasis is placed on the 50 m² private garden, providing a perfect outdoor living space, as well as an additional 12 m² room that can be adapted to various needs—whether as a storage unit, a workspace, or an extra bedroom.
The windows have been recently renovated, contributing to energy efficiency and a pleasant indoor atmosphere. Due to its location, functional layout, and great potential, this property is a rare find on the market and an ideal opportunity for a tourist rental investment or a peaceful family vacation by the sea.
For any additional information, please feel free to contact us.
Nous proposons un appartement de 55 m² situé au rez-de-chaussée d'un petit immeuble résidentiel dans un emplacement privilégié, à seulement 100 mètres de la mer. L'appartement se compose de deux chambres, d'un salon, d'une cuisine, d'un couloir et d'une salle de bain. La propriété est située dans un quartier paisible, dans une rue caractérisée par de petites maisons familiales.
L'appartement est entièrement meublé, bien entretenu et prêt à emménager, permettant aux futurs propriétaires de prendre possession de la propriété sans aucun investissement supplémentaire. Un accent particulier est mis sur le jardin privé de 50 m², offrant un espace de vie extérieur parfait, ainsi qu'une pièce supplémentaire de 12 m² qui peut être adaptée à divers besoins – que ce soit comme unité de rangement, espace de travail ou chambre supplémentaire.
Les fenêtres ont été récemment rénovées, contribuant à l'efficacité énergétique et à une atmosphère intérieure agréable. En raison de son emplacement, de son agencement fonctionnel et de son grand potentiel, cette propriété est une trouvaille rare sur le marché et une opportunité idéale pour un investissement locatif touristique ou des vacances familiales paisibles au bord de la mer.
Pour toute information complémentaire, n'hésitez pas à nous contacter.
Ljubljana nepremičnine d.o.o.
Primorsko-goranska žup.
Zemljevid
U blizini
- GSP Travel 2,8 km
