Opis
Prodamo čudovito zasnovano stanovanje v Fažani, ki se nahaja le 500 metrov od najbližje plaže in je obdano z bujnim zelenjem. S 78,95 m² bivalne površine in dodatnih 29,55 m² urejenega vrta ta nepremičnina odlično združuje udobje, eleganco in praktičnost.
Prostoren odprt bivalni prostor brezhibno povezuje moderno kuhinjo, jedilnico in dnevno sobo, kar ustvarja svetlo in vabljivo vzdušje. Stanovanje ima dve elegantni spalnici, dve kopalnici, shrambo in teraso, opremljeno z udobnim prostorom za sedenje na prostem - idealno za sprostitev in uživanje v mirnem okolju.
Notranjost je okusno opremljena z visokokakovostnim dizajnerskim pohištvom, stanovanje pa se prodaja popolnoma opremljeno, pripravljeno za takojšnjo vselitev.
Lokacija je izjemno priročna: prodnata plaža je oddaljena le 400 metrov, osupljiv Nacionalni park Brioni pa je le 3,8 kilometra od nepremičnine. Vsa bistvena oprema je lahko dostopna - restavracija je oddaljena le 400 metrov, do centra mesta pa se lahko sprehodite v 5 minutah (približno 480 metrov). Zaradi tega je stanovanje popolno tako za celoletno bivanje kot za počitniški dom.
Nahaja se v mirni ulici, a hkrati blizu živahnega srca Fažane, nepremičnina ponuja mir, zasebnost in enostaven dostop do vsega, kar ponuja območje.
Vsa dokumentacija je urejena, lastništvo pa je jasno in brez bremen.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte - vaš novi dom v Fažani vas že čaka!
Na prodaju je prekrasno uređen stan u Fažani, udaljen svega 500 metara od prve plaže i okružen zelenilom. Sa svojih 78,95 m² stambene površine i dodatnih 29,55 m² uređene okućnice, ova nekretnina pruža savršen spoj udobnosti, elegancije i praktičnosti.
Prostrani open-space dnevni boravak povezan je s modernom kuhinjom i blagovaonicom, stvarajući ugodan i svijetao prostor za svakodnevni život. Dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, spremište i terasa s vrtnom garniturom upotpunjuju dojam funkcionalnosti i udobnosti. Interijer je uređen s puno pažnje i stila, koristeći dizajnerski namještaj vrhunske kvalitete, a stan se prodaje potpuno namješten - spreman za useljenje bez dodatnih ulaganja.
Lokacija stana izuzetno je atraktivna: šljunčana plaža nalazi se na svega 400 metara udaljenosti, dok je Nacionalni park Brijuni smješten na oko 3,8 kilometara, što ovu nekretninu čini idealnom i za život i za odmor. U neposrednoj blizini nalaze se svi potrebni sadržaji - restoran na svega 400 metara i centar Fažane udaljen svega 480 metara, što osigurava savršenu ravnotežu između mira i praktičnosti.
Smješten u tihoj ulici, a ipak blizu središta zbivanja, ovaj stan pruža mir, privatnost i lagan pristup svemu što Fažana nudi.
Dokumentacija je uredna, vlasništvo čisto i bez tereta.
Za sve dodatne informacije ili razgled, slobodno nas kontaktirajte - vaš novi dom u Fažani vas čeka!
Zum Verkauf steht eine wunderschön gestaltete Wohnung in Fazana, nur 500 Meter vom nächsten Strand entfernt und von üppigem Grün umgeben. Mit 78,95 m² Wohnfläche und einem zusätzlichen 29,55 m² großen Landschaftsgarten verbindet diese Immobilie Komfort, Eleganz und Zweckmäßigkeit auf perfekte Weise.
Der geräumige, offene Wohnbereich verbindet nahtlos die moderne Küche, das Esszimmer und das Wohnzimmer und schafft so eine helle und einladende Atmosphäre. Die Wohnung verfügt über zwei stilvolle Schlafzimmer, zwei Badezimmer, einen Abstellraum und eine Terrasse mit einer komfortablen Sitzecke im Freien - ideal zum Entspannen und Genießen der ruhigen Umgebung.
Das Interieur ist geschmackvoll mit hochwertigen Designermöbeln eingerichtet, und die Wohnung wird komplett möbliert verkauft, bereit zum sofortigen Einzug.
Die Lage ist außergewöhnlich günstig: Ein Kieselstrand ist nur 400 Meter entfernt, und der atemberaubende Nationalpark Brijuni liegt nur 3,8 Kilometer von der Immobilie entfernt. Alle wichtigen Annehmlichkeiten sind leicht zu erreichen - ein Restaurant ist nur 400 Meter entfernt, während das Stadtzentrum in einem kurzen 5-minütigen Spaziergang (ca. 480 Meter) erreichbar ist. Dies macht die Wohnung sowohl für das ganzjährige Wohnen als auch als Ferienhaus perfekt.
Das Anwesen liegt in einer ruhigen Straße und dennoch in der Nähe des pulsierenden Herzens von Fazana und bietet Ruhe, Privatsphäre und einfachen Zugang zu allem, was die Gegend zu bieten hat.
Alle Unterlagen sind in Ordnung, und das Eigentum ist klar und lastenfrei.
Für weitere Informationen oder um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren, können Sie uns gerne kontaktieren - Ihr neues Zuhause in Fazana wartet auf Sie!
In vendita, un appartamento dal design raffinato a Fasana, situato a soli 500 metri dalla spiaggia più vicina e circondato da una vegetazione lussureggiante. Con 78,95 m² di superficie abitabile e ulteriori 29,55 m² di giardino curato, questa proprietà combina perfettamente comfort, eleganza e praticità.
La spaziosa zona giorno open-space collega armoniosamente la cucina moderna, la sala da pranzo e il soggiorno, creando un'atmosfera luminosa e accogliente. L'appartamento dispone di due eleganti camere da letto, due bagni, un ripostiglio e una terrazza attrezzata con una comoda area salotto esterna - ideale per rilassarsi e godersi la tranquilla atmosfera circostante.
L'interno è arredato con gusto con mobili di design di alta qualità e l'appartamento viene venduto completamente arredato, pronto per essere abitato immediatamente.
La posizione è eccezionalmente comoda: una spiaggia di ciottoli dista solo 400 metri e lo splendido Parco Nazionale di Brioni si trova a soli 3,8 chilometri dalla proprietà. Tutti i servizi essenziali sono facilmente raggiungibili: un ristorante si trova a soli 400 metri, mentre il centro città è raggiungibile con una breve passeggiata di 5 minuti (circa 480 metri). Questo rende l'appartamento perfetto sia per viverci tutto l'anno che come casa vacanze.
Situata in una strada tranquilla ma vicina al cuore vibrante di Fasana, la proprietà offre pace, privacy e facile accesso a tutto ciò che la zona ha da offrire.
Tutta la documentazione è in ordine e la proprietà è libera da gravami.
Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci - la vostra nuova casa a Fasana vi aspetta!
For sale is a beautifully designed apartment in Fažana, located just 500 meters from the nearest beach and surrounded by lush greenery. With 78.95 m² of living space and an additional 29.55 m² of landscaped garden, this property perfectly combines comfort, elegance, and practicality.
The spacious open-plan living area seamlessly connects the modern kitchen, dining room, and living room, creating a bright and inviting atmosphere. The apartment features two stylish bedrooms, two bathrooms, a storage room, and a terrace equipped with a comfortable outdoor seating area - ideal for relaxing and enjoying the peaceful surroundings.
The interior is tastefully decorated with high-quality designer furniture, and the apartment is being sold fully furnished, ready for immediate move-in.
The location is exceptionally convenient: a pebble beach is only 400 meters away, and the stunning Brijuni National Park is just 3.8 kilometers from the property. All essential amenities are within easy reach - a restaurant is just 400 meters away, while the town center can be reached within a short 5-minute walk (approximately 480 meters). This makes the apartment perfect both for year-round living and as a vacation home.
Situated in a quiet street yet close to the vibrant heart of Fažana, the property offers peace, privacy, and easy access to everything the area has to offer.
All documentation is in order, and ownership is clear and without encumbrances.
For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us - your new home in Fažana is waiting for you!
À vendre, un appartement magnifiquement conçu à Fazana, situé à seulement 500 mètres de la plage la plus proche et entouré d'une végétation luxuriante. Avec 78,95 m² d'espace de vie et 29,55 m² supplémentaires de jardin paysager, cette propriété combine parfaitement confort, élégance et praticité.
L'espace de vie spacieux et ouvert relie harmonieusement la cuisine moderne, la salle à manger et le salon, créant une atmosphère lumineuse et accueillante. L'appartement dispose de deux chambres élégantes, de deux salles de bains, d'un débarras et d'une terrasse équipée d'un coin salon extérieur confortable - idéal pour se détendre et profiter du cadre paisible.
L'intérieur est décoré avec goût avec des meubles design de haute qualité, et l'appartement est vendu entièrement meublé, prêt à être emménagé immédiatement.
L'emplacement est exceptionnellement pratique : une plage de galets se trouve à seulement 400 mètres, et le magnifique parc national de Brijuni est à seulement 3,8 kilomètres de la propriété. Toutes les commodités essentielles sont facilement accessibles - un restaurant est à seulement 400 mètres, tandis que le centre-ville est accessible en 5 minutes à pied (environ 480 mètres). Cela rend l'appartement parfait à la fois pour y vivre toute l'année et comme maison de vacances.
Située dans une rue calme mais proche du cœur animé de Fazana, la propriété offre la paix, l'intimité et un accès facile à tout ce que la région a à offrir.
Tous les documents sont en règle, et la propriété est claire et sans charges.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter - votre nouvelle maison à Fazana vous attend !
Energetski sertifikat zgrade
Klasa A+
