Opis
Predstavljamo izjemno priložnost za nakup stanovanja v 1. nadstropju v prelepi Brodarici, lokaciji, ki združuje mirnost mediteranskega vzdušja z bližino vseh urbanih dobrin. To dvosobno stanovanje, s skupno površino 71,29 m2, se nahaja le 350 metrov od kristalno čistega morja, kar ponuja popolno kombinacijo luksuza in sproščenega obmorskega življenja. Nepremičnina je trenutno v gradnji, kar novim lastnikom omogoča določeno stopnjo prilagoditve in izbire zaključnih materialov, s čimer zagotovijo, da bo dom v celoti odražal njihov osebni stil in potrebe.
Stanovanje obsega prostorno dnevno sobo odprtega tipa z jedilnico in kuhinjo, dve udobni spalnici, moderno kopalnico in dodatno stranišče. Visokokakovostni materiali in energetsko učinkovita gradnja zagotavljajo nizko porabo energije in udobno bivanje skozi vse leto.
Lokacija v Brodarici, le nekaj minut vožnje od Šibenika, ponuja bogato izbiro možnosti za rekreacijo, gastronomijo in raziskovanje naravnih lepot. Bližina morja omogoča vsakodnevne sprehode ob obali, plavanje in uživanje v vodnih športih. To je idealna nepremičnina za družine, pare ali kot naložba za turistično oddajanje, ki zagotavlja stabilen dohodek. Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te ekskluzivne nepremičnine, ki ponuja popolno kombinacijo modernega dizajna, udobja in obmorske idile. Začnite svoje luksuzno življenje ob morju še danes.
Predstavljamo izvanrednu priliku za kupnju modernog stana na prvom katu u prekrasnoj Brodarici, lokaciji koja spaja mir mediteranskog ambijenta s blizinom svih urbanih sadržaja. Ovaj dvosoban stan, ukupne površine 71,29 m2, smješten je 350 metara od kristalno čistog mora, nudeći savršen spoj luksuza i opuštenog života uz obalu. Nekretnina je trenutno u fazi izgradnje, što novim vlasnicima omogućuje određenu prilagodbu i odabir završnih materijala, osiguravajući da dom u potpunosti odražava njihov osobni stil i potrebe.
Stan se sastoji od prostranog dnevnog boravka otvorenog koncepta s blagovaonicom i kuhinjom, dvije komforne spavaće sobe, moderne kupaonice te dodatnog toaleta. Visokokvalitetni materijali i energetski učinkovita gradnja osiguravaju nisku potrošnju energije i ugodan boravak tijekom cijele godine.
Lokacija u Brodarici, samo nekoliko minuta vožnje od Šibenika, nudi bogatstvo mogućnosti za rekreaciju, gastronomiju i istraživanje prirodnih ljepota. Blizina mora omogućuje svakodnevne šetnje uz obalu, kupanje i uživanje u vodenim sportovima. Ovo je idealna nekretnina za obitelji, parove ili kao investicija za turistički najam, garantirajući stabilan prihod. Ne propustite priliku postati vlasnik ove ekskluzivne nekretnine koja nudi savršen spoj modernog dizajna, udobnosti i primorske idile. Započnite svoj luksuzni život uz more već danas.
Wir präsentieren eine außergewöhnliche Gelegenheit, eine Wohnung im 1. Stock im wunderschönen Brodarica zu erwerben, einem Ort, der die Ruhe des mediterranen Ambientes mit der Nähe zu allen städtischen Annehmlichkeiten verbindet. Diese Zwei-Zimmer-Wohnung mit einer Gesamtfläche von 71,29 m2 liegt nur 350 Meter vom kristallklaren Meer entfernt und bietet eine perfekte Mischung aus Luxus und entspanntem Küstenleben. Die Immobilie befindet sich derzeit im Bau, wodurch neue Eigentümer ein gewisses Maß an Individualisierung und Auswahl der Oberflächenmaterialien haben, um sicherzustellen, dass das Zuhause ihren persönlichen Stil und Bedürfnissen voll und ganz widerspiegelt.
Die Wohnung besteht aus einem geräumigen, offenen Wohnzimmer mit Essbereich und Küche, zwei komfortablen Schlafzimmern, einem modernen Badezimmer und einer zusätzlichen Toilette. Hochwertige Materialien und energieeffiziente Bauweise sorgen für geringen Energieverbrauch und einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über.
Die Lage in Brodarica, nur wenige Autominuten von Sibenik entfernt, bietet eine Fülle von Möglichkeiten zur Erholung, Gastronomie und Erkundung natürlicher Schönheiten. Die Nähe zum Meer ermöglicht tägliche Spaziergänge entlang der Küste, Schwimmen und Genießen von Wassersportarten. Dies ist eine ideale Immobilie für Familien, Paare oder als Investition für die touristische Vermietung, die ein stabiles Einkommen garantiert. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser exklusiven Immobilie zu werden, die eine perfekte Mischung aus modernem Design, Komfort und Küstenidylle bietet. Beginnen Sie noch heute Ihr luxuriöses Leben am Meer.
Vi presentiamo una straordinaria opportunità di acquistare un appartamento al 1° piano nella splendida Brodarica, una località che combina la tranquillità dell'atmosfera mediterranea con la vicinanza a tutti i servizi urbani. Questo appartamento con due camere da letto, con una superficie totale di 71,29 m2, si trova a soli 350 metri dal mare cristallino, offrendo una perfetta combinazione di lusso e vita costiera rilassata. La proprietà è attualmente in costruzione, consentendo ai nuovi proprietari un certo grado di personalizzazione e scelta dei materiali di finitura, garantendo che la casa rifletta pienamente il loro stile e le loro esigenze personali.
L'appartamento è composto da un ampio soggiorno open space con zona pranzo e cucina, due comode camere da letto, un bagno moderno e un ulteriore WC. Materiali di alta qualità e costruzione ad alta efficienza energetica garantiscono un basso consumo energetico e un soggiorno confortevole durante tutto l'anno.
La posizione a Brodarica, a pochi minuti di auto da Sebenico, offre una vasta gamma di opportunità per la ricreazione, la gastronomia e l'esplorazione delle bellezze naturali. La vicinanza al mare permette di fare passeggiate quotidiane lungo la costa, nuotare e praticare sport acquatici. Questa è una proprietà ideale per famiglie, coppie o come investimento per affitti turistici, garantendo un reddito stabile. Non perdete l'occasione di diventare proprietari di questa esclusiva proprietà che offre una perfetta combinazione di design moderno, comfort e idillio costiero. Iniziate oggi stesso la vostra lussuosa vita al mare.
We present an extraordinary opportunity to purchase a 1st floor apartment in beautiful Brodarica, a location that combines the tranquility of the Mediterranean ambiance with proximity to all urban amenities. This two-bedroom apartment, with a total area of 71,29 m2, is located just 350 meters from the crystal-clear sea, offering a perfect blend of luxury and relaxed coastal living. The property is currently under construction, allowing new owners a certain degree of customization and choice of finishing materials, ensuring that the home fully reflects their personal style and needs.
The apartment consists of a spacious open-concept living room with dining area and kitchen, two comfortable bedrooms, a modern bathroom, and an additional toilet. High-quality materials and energy-efficient construction ensure low energy consumption and a comfortable stay throughout the year.
The location in Brodarica, just a few minutes' drive from Šibenik, offers a wealth of opportunities for recreation, gastronomy, and exploring natural beauties. The proximity to the sea allows for daily walks along the coast, swimming, and enjoying water sports. This is an ideal property for families, couples, or as an investment for tourist rental, guaranteeing stable income. Do not miss the opportunity to become the owner of this exclusive property that offers a perfect blend of modern design, comfort, and coastal idyll. Start your luxurious life by the sea today.
Nous vous présentons une opportunité extraordinaire d'acquérir un appartement au 1er étage dans la magnifique Brodarica, un lieu qui combine la tranquillité de l'ambiance méditerranéenne avec la proximité de toutes les commodités urbaines. Cet appartement de deux chambres, d'une superficie totale de 71,29 m2, est situé à seulement 350 mètres de la mer cristalline, offrant un mélange parfait de luxe et de vie côtière détendue. La propriété est actuellement en construction, permettant aux nouveaux propriétaires un certain degré de personnalisation et de choix des matériaux de finition, garantissant ainsi que la maison reflète pleinement leur style et leurs besoins personnels.
L'appartement se compose d'un salon spacieux à aire ouverte avec coin repas et cuisine, de deux chambres confortables, d'une salle de bain moderne et de toilettes supplémentaires. Des matériaux de haute qualité et une construction économe en énergie garantissent une faible consommation d'énergie et un séjour confortable tout au long de l'année.
L'emplacement à Brodarica, à quelques minutes en voiture de Sibenik, offre une multitude de possibilités de loisirs, de gastronomie et d'exploration des beautés naturelles. La proximité de la mer permet des promenades quotidiennes le long de la côte, de la natation et la pratique de sports nautiques. Il s'agit d'une propriété idéale pour les familles, les couples, ou comme investissement pour la location touristique, garantissant un revenu stable. Ne manquez pas l'occasion de devenir propriétaire de cette propriété exclusive qui offre un mélange parfait de design moderne, de confort et d'idylle côtière. Commencez votre vie luxueuse au bord de la mer dès aujourd'hui.
