Stan četvorosoban, Istarska županija, Medulin, Banjole

Wir verkaufen eine Wohnung/Apartment mit vier Schlafzimmern, nur 300 m vom Strand entfernt in Banjole. Die Wohnung befindet sich im Hochdachgeschoss bzw. im 2. Stock eines Wohnhauses. Die Wohnung hat eine Gesamtwohnfläche von 81 m2 und besteht aus: Balkon, Flur, Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, vier Schlafzimmern und einem Badezimmer. Vom Wohnzimmer und vom Treppenabsatz/Balkon aus hat man einen Blick aufs Meer. Zum Heizen und Kühlen wurden 3 Klimaanlagen installiert und die Wohnung verfügt zusätzlich über die Möglichkeit, mit einem Pelletofen zu heizen. Das Dach des Gebäudes wurde vor 10 Jahren renoviert. Parkplätze stehen vor dem Gebäude zur Verfügung. In der Nähe der Wohnung gibt es eine Bushaltestelle, einen Supermarkt und ein Restaurant. Die Entfernung von Medulin beträgt 6 km, während die Entfernung von Premantura und Kap Kamenjak nur 4 km beträgt.

Vendiamo un appartamento con quattro camere da letto a soli 300 metri dalla spiaggia di Banjole. L\'appartamento si trova in un attico alto o al 2° piano di un edificio residenziale. L\'appartamento ha una superficie abitabile complessiva di 81 mq ed è composto da un pianerottolo/balcone, ingresso, cucina, sala da pranzo, soggiorno, quattro camere da letto e un bagno. C\'è una vista sul mare dal soggiorno e dal pianerottolo/balcone. Per il riscaldamento e il raffrescamento sono stati installati 3 condizionatori, inoltre l\'appartamento ha la possibilità aggiuntiva di riscaldamento con stufa a pellet. Il tetto dell\'edificio è stato ristrutturato 10 anni fa. Il parcheggio è disponibile di fronte all\'edificio. Vicino all\'appartamento c\'è una fermata dell\'autobus, un supermercato e un ristorante. La distanza da Medulin è di 6 km, mentre la distanza da Premantura e Capo Kamenjak è di soli 4 km.

Close to the shop,Close to the beach,Quiet area,Furnished,Equipped kitchen,Sea views,Access - paved
We are selling an apartment with four bedrooms only 300m from the beach in Banjole. The apartment is located in a high attic or on the 2nd floor of a residential building. The apartment has a total living area of 81 m2 and consists of a landing/balcony, entrance hall, kitchen, dining room, living room, four bedrooms and a bathroom. There is a view of the sea from the living room and from the landing/balcony. For heating and cooling purposes, 3 air conditioners have been installed, and the apartment has the additional option of heating with a pellet stove. The roof of the building was renovated 10 years ago. Parking is available in front of the building. Near the apartment there is a bus stop, a supermarket and a restaurant. The distance from Medulin is 6 km, while the distance from Premantura and Cape Kamenjak is only 4 km.

Мы продаем квартиру с четырьмя спальнями всего в 300 м от пляжа в Баньоле. Квартира расположена на высоком чердаке или на 2 этаже жилого дома. Квартира имеет общую жилую площадь 81 м2 и состоит из площадки/балкона, прихожей, кухни, столовой, гостиной, четырех спален и ванной комнаты. Из гостиной и с площадки/балкона открывается вид на море. Для отопления и охлаждения установлены 3 кондиционера, а в квартире есть дополнительная возможность отопления пеллетной печью. Крыша здания была отремонтирована 10 лет назад. Имеется парковка перед зданием. Рядом с квартирой находится автобусная остановка, супермаркет и ресторан. Расстояние от Медулина составляет 6 км, а расстояние от Премантуры и мыса Каменяк всего 4 км.