Poslovni prostor -, Primorsko-goranska žup., Rab, Palit

Na nekoliko minuta od stare gradske jezgre nalazi se pansion na šetnici uz more.
Sastoji se od restorana i popratnih prostorija na površini od 240 m2 i 120 m2 natkrivene terase nadomak mora.Na prvom i drugom katu nalaze se sobe, ukupno 14 s kupaonama i balkonima te potkrovlja u kojem su još dvije sobe te dvosobni stan i terasa.Objekt je pogodan za bavljenje cjelogodišnjim turizmom zbog blizine centra grada i svih sadržaja.Predviđena je i izgradnja bazena za koju postoji projekt kao i sauna i mini fitness.

.

Für ein paar Minuten von der Altstadt befindet sich ein Pension auf der Promenade am Meer.
Es besteht aus einem Restaurant und zusätzlichen Zimmern in einer Fläche von 240 m2, 120 m2 bedeckte Terrasse in der Nähe des Meeres. Im ersten und zweiten Stock befinden sich 14 Zimmer mit Badezimmern und Balkonen und Dachboden, in denen es zwei weitere Zimmer und eine Wohnung mit zwei Schlafzimmern und eine Terrasse gibt. Das Haus befindet sich in der Nähe des Stadtzentrums und eignet sich für den ganzen Jahr Tourismus. Der Bau eines Pools und einer Sauna, für die es ein Projekt gibt, ist geplant.

Per pochi minuti dalla città vecchia c'è una pensione sul lungomare sul mare.
È costituito da un ristorante e camere aggiuntive su una superficie di 240 m2, 120 m2 coperta, vicino al mare. Al primo e al secondo piano ci sono 14 camere, con bagni e balconi e soffitta in cui ci sono altre due camere e un appartamento con due camere da letto e una terrazza. La casa si trova vicino al centro della città ed è adatta per il turismo di tutto l'anno. É prevista la costruzione di una piscina e una sauna (c`e gia un progetto).

For a few minutes from the old town there is a boarding house on the promenade by the sea.
It consists of a restaurant and additional rooms on an area of 240 m2, 120 m2 covered terrace, near the sea. On the first and second floors there are 14 rooms, with bathrooms and balconies, and attic in which there are two more rooms and a two bedroom apartment and a terrace. The house is located near the city center and is suitable for whole year tourism. The construction of a pool and a sauna for which there is a project is planned.