Opis
Na parceli velikosti 815 m2, v slepi ulici na Velom Vrhu, obdana z zelenjem in mirom, se prodaja prostorna hiša s petimi stanovanjskimi enotami. Sestoji iz pritličja, prvega in drugega nadstropja. V pritličju sta dve stanovanjski enoti, v prvem in drugem nadstropju pa po ena.
Prvo stanovanje v pritličju ima površino 50,64 m2 in obsega predprostor, hodnik, spalnico, kopalnico, kuhinjo z jedilnico, dnevno sobo z izhodom na pokrito teraso.
Drugo stanovanje v pritličju ima površino 73 m2 in obsega predprostor, spet prostorno dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico, dve kopalnici, dve spalnici in pokrito teraso.
Stanovanje v prvem nadstropju ima površino 115,19 m2 in obsega predprostor, tri spalnice, dve kuhinji, dve kopalnici, dnevno sobo, jedilnico in prostorno teraso (17 m2), ki je delno pokrita.
Stanovanje v drugem nadstropju ima površino 76,47 m2 in obsega predprostor, hodnik, prostorno dnevno sobo, kuhinjo, dve spalnici, kopalnico.
Na dvorišču stavbe se nahaja ograjen bazen velikosti 22 m2 s prostorom za sončenje in pokritim prostorom za druženje. Dovolj parkirnih mest. Garaža. Dodatno manjše garsonjera s kopalnico.
Hiša je bila zgrajena leta 1996. Ogrevanje je na plin. Ločeni števci za elektriko. Skupno je sedem klimatskih naprav, razporejenih po stanovanjih. PVC okna. Mreže proti komarjem.
Hiša je namenjena turističnemu oddajanju, če pa želi bodoči lastnik, jo je mogoče preurediti tudi v dolgoročno oddajanje. Odlična lokacija, v bližini trgovine, medtem ko je morje oddaljeno le nekaj minut vožnje.
Lastništvo je urejeno.
Za več dodatnih informacij in dogovor glede ogleda smo vam na voljo.
Smještena na zemljištu površine 815 m2, u slijepoj ulici na Velom Vrhu, okružena zelenilom i mirom, prodaje se ova prostrana kuća s pet stambenih jedinica. Sastoji se od prizemlja, prvog i drugog kata. U prizemlju se nalaze dvije stambene jedinice, dok su na prvom i drugom katu po jedna.
Prvi apartman u prizemlju, površine je 50.64 m2 te se sastoji od ulaznog hodnika, predsoblja, spavaće sobe, kupaonice, kuhinje i blagovaone, dnevnog boravka iz kojeg se izlazi na natkrivenu terasu.
Drugi stan u prizemlju, površine je 73 m2 te se sastoji od ulaznog hodnika, opet space dnevnog boravka kuhinje i blagovaone, dvije kupaonice, dvije spavaće sobe te natkrivene terase.
Stan na prvom katu, površine je 115.19 m2 te se sastoji od ulaznog hodnika, tri spavaće sobe, dvije kuhinje, dvije kupaonice, dnevnog boravka, blagovaone te prostrane terase ( 17 m2 ) koja je djelomično natkrivena.
Stan na drugom katu, površine je 76.47 m2 te se sastoji od ulaznog hodnika, predsoblja, prostranog dnevnog boravka, kuhinje, dvije spavaće sobe, kupaonice.
U dvorištu zgrade se nalazi ograđeni bazen od 22 m2 sa sunčalištem i natkrivenim prostorom za druženje. Dovoljno parkirnih mjesta. Garaža. Dodatni manji studio apartman s kupaonicom.
Kuća je građena 1996. godine. Grijanje je etažno plinsko. Odvojena brojila za struju. Ukupno je sedam klima uređaja raspoređenih po stanovima. PVC stolarija. Komarnici.
Kuća je u funkciji turističkog najma, no ukoliko budući vlasnik želi, može se i okrenuti dugoročnom najmu. Odlična lokacija, nedaleko trgovine, dok je do mora svega par minuta vožnje automobilom.
Vlasništvo uredno.
Za više dodatnih informacija kao i dogovora oko termina razgledavanja Vam stojimo na raspolaganju.
Auf einem 815 m² großen Grundstück in einer Sackgasse in Veli Vrh, umgeben von Grün und Ruhe, steht dieses geräumige Haus mit fünf Wohneinheiten zum Verkauf. Es besteht aus Erdgeschoss, erstem und zweitem Stock. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Wohneinheiten, während sich im ersten und zweiten Stock jeweils eine befindet.
Die erste Wohnung im Erdgeschoss hat eine Fläche von 50,64 m² und besteht aus einer Eingangshalle, einem Flur, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse.
Die zweite Wohnung im Erdgeschoss hat eine Fläche von 73 m² und besteht aus einer Eingangshalle, wiederum einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, zwei Badezimmern, zwei Schlafzimmern und einer überdachten Terrasse.
Die Wohnung im ersten Stock hat eine Fläche von 115,19 m² und besteht aus einer Eingangshalle, drei Schlafzimmern, zwei Küchen, zwei Badezimmern, einem Wohnzimmer, einem Esszimmer und einer geräumigen Terrasse (17 m²), die teilweise überdacht ist.
Die Wohnung im zweiten Stock hat eine Fläche von 76,47 m² und besteht aus einer Eingangshalle, einem Flur, einem geräumigen Wohnzimmer, einer Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer.
Im Hof des Gebäudes befindet sich ein eingezäunter 22 m² großer Swimmingpool mit Liegewiese und überdachtem Bereich für geselliges Beisammensein. Genügend Parkplätze. Garage. Zusätzliches kleineres Studio-Apartment mit einem Badezimmer.
Das Haus wurde 1996 erbaut. Die Heizung erfolgt mit Gas. Separate Stromzähler. Es gibt insgesamt sieben Klimaanlagen, die in den Wohnungen verteilt sind. PVC-Fenster. Moskitonetze.
Das Haus ist für die touristische Vermietung gedacht, kann aber, wenn der zukünftige Eigentümer dies wünscht, auch in eine langfristige Vermietung umgewandelt werden. Ausgezeichnete Lage, in der Nähe des Geschäfts, während das Meer nur wenige Autominuten entfernt ist.
Das Eigentum ist in Ordnung.
Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Situata su un terreno di 815 m2, in una strada senza uscita a Veli Vrh, circondata da verde e tranquillità, questa spaziosa casa con cinque unità abitative è in vendita. È composta da piano terra, primo e secondo piano. Ci sono due unità abitative al piano terra, mentre ce n'è una al primo e al secondo piano.
Il primo appartamento al piano terra ha una superficie di 50,64 m2 ed è composto da ingresso, disimpegno, camera da letto, bagno, cucina e sala da pranzo, soggiorno con accesso a una terrazza coperta.
Il secondo appartamento al piano terra ha una superficie di 73 m2 ed è composto da ingresso, ancora un ampio soggiorno, cucina e sala da pranzo, due bagni, due camere da letto e una terrazza coperta.
L'appartamento al primo piano ha una superficie di 115,19 m2 ed è composto da ingresso, tre camere da letto, due cucine, due bagni, soggiorno, sala da pranzo e un'ampia terrazza (17 m2) parzialmente coperta.
L'appartamento al secondo piano ha una superficie di 76,47 m2 ed è composto da ingresso, disimpegno, un ampio soggiorno, una cucina, due camere da letto, un bagno.
Nel cortile dell'edificio si trova una piscina recintata di 22 m2 con zona prendisole e area coperta per socializzare. Abbastanza posti auto. Garage. Ulteriore monolocale più piccolo con bagno.
La casa è stata costruita nel 1996. Il riscaldamento è a gas. Contatori elettrici separati. Ci sono un totale di sette condizionatori distribuiti in tutti gli appartamenti. Infissi in PVC. Zanzariere.
La casa è destinata all'affitto turistico, ma se il futuro proprietario lo desidera, può anche essere trasformata in un affitto a lungo termine. Ottima posizione, vicino al negozio, mentre il mare è a pochi minuti di auto.
La proprietà è in ordine.
Per ulteriori informazioni e per fissare un appuntamento per la visione, siamo a vostra disposizione.
Located on a plot of land of 815 m2, in a dead-end street in Veli Vrh, surrounded by greenery and peace, this spacious house with five residential units is for sale. It consists of a ground floor, first and second floors. There are two residential units on the ground floor, while there are one on the first and second floors.
The first apartment on the ground floor has an area of 50.64 m2 and consists of an entrance hall, hallway, bedroom, bathroom, kitchen and dining room, living room with access to a covered terrace.
The second apartment on the ground floor has an area of 73 m2 and consists of an entrance hall, again a spacious living room, kitchen and dining room, two bathrooms, two bedrooms and a covered terrace.
The apartment on the first floor has an area of 115.19 m2 and consists of an entrance hall, three bedrooms, two kitchens, two bathrooms, living room, dining room and a spacious terrace (17 m2) which is partially covered.
The apartment on the second floor has an area of 76.47 m2 and consists of an entrance hall, a hall, a spacious living room, a kitchen, two bedrooms, a bathroom.
In the courtyard of the building there is a fenced 22 m2 swimming pool with a sunbathing area and a covered area for socializing. Enough parking spaces. Garage. Additional smaller studio apartment with a bathroom.
The house was built in 1996. The heating is gas-fired. Separate electricity meters. There are a total of seven air conditioners distributed throughout the apartments. PVC windows. Mosquito nets.
The house is intended for tourist rental, but if the future owner wishes, it can also be turned into a long-term rental. Excellent location, near the shop, while the sea is only a few minutes drive away.
Ownership is in order.
For more additional information and to arrange a viewing date, we are at your disposal.
Située sur un terrain de 815 m2, dans une impasse à Veli Vrh, entourée de verdure et de calme, cette maison spacieuse avec cinq unités résidentielles est à vendre. Elle se compose d'un rez-de-chaussée, d'un premier et d'un deuxième étage. Il y a deux unités résidentielles au rez-de-chaussée, tandis qu'il y en a une au premier et au deuxième étage.
Le premier appartement au rez-de-chaussée a une superficie de 50,64 m2 et se compose d'un hall d'entrée, d'un couloir, d'une chambre, d'une salle de bain, d'une cuisine et d'une salle à manger, d'un salon avec accès à une terrasse couverte.
Le deuxième appartement au rez-de-chaussée a une superficie de 73 m2 et se compose d'un hall d'entrée, à nouveau d'un salon spacieux, d'une cuisine et d'une salle à manger, de deux salles de bains, de deux chambres et d'une terrasse couverte.
L'appartement au premier étage a une superficie de 115,19 m2 et se compose d'un hall d'entrée, de trois chambres, de deux cuisines, de deux salles de bains, d'un salon, d'une salle à manger et d'une terrasse spacieuse (17 m2) qui est partiellement couverte.
L'appartement au deuxième étage a une superficie de 76,47 m2 et se compose d'un hall d'entrée, d'un couloir, d'un salon spacieux, d'une cuisine, de deux chambres, d'une salle de bain.
Dans la cour de l'immeuble, il y a une piscine clôturée de 22 m2 avec un espace de bronzage et un espace couvert pour se réunir. Suffisamment de places de parking. Garage. Studio supplémentaire plus petit avec une salle de bain.
La maison a été construite en 1996. Le chauffage est au gaz. Compteurs d'électricité séparés. Il y a un total de sept climatiseurs répartis dans les appartements. Fenêtres en PVC. Moustiquaires.
La maison est destinée à la location touristique, mais si le futur propriétaire le souhaite, elle peut également être transformée en location à long terme. Excellent emplacement, près des commerces, tandis que la mer n'est qu'à quelques minutes en voiture.
La propriété est en règle.
Pour plus d'informations et pour organiser une date de visite, nous sommes à votre disposition.
