Opis
Komiza, stanovanjsko-poslovna stavba na odlični lokaciji, prva vrsta do morja. Razdeljena je na tri etaže. Pritličje je razdeljeno na poslovne prostore, od katerih sta dva trenutno oddana, medtem ko so v dvoriščnem delu štiri manjše sobe in vrt, idealen za letno kuhinjo in teraso.
Prvo nadstropje je razdeljeno na neopremljen prostor (90 m2) in trisobno stanovanje (80 m2), pripravljeno za adaptacijo. Stanovanje obsega dve spalnici, WC, kopalnico, kuhinjo z jedilnico in dnevno sobo z izhodom na teraso (30 m2).
Prav tako sta v prvem nadstropju še dve terasi, od katerih ima ena pogled na morje.
Podstrešje je neopremljeno in skriva teraso (40 m2) s pogledom na morje in Komiško rivo.
Stavba ima odlične predispozicije za preureditev v turistične namene (butični hotel, apartmajska hiša).
Za vse dodatne informacije sem vam na voljo.
Komiža, stambeno poslovna zgrada na odličnoj lokaciji, prvi red do mora.Razvedena je u tri etaže. Prizemlje je podijeljeno na poslovne prostore, od kojih su dva trenutno u najmu, dok su u dvorišnom dijelu četiri manje prostorije, te vrt idealan za ljetnu kuhinju i terasu.
Prva etaža je podijeljena na neuređen prostor ( 90 m2 ), te trosoban stan ( 80 m2 ) spreman za adaptaciju. Stan se sastoji od dvije spavaće sobe, wc-a, kupaonice, kuhinje s blagovaonicom, te dnevnog boravka s izlazom na tersu ( 30 m2 ).
Također, na prvoj etaži se nalaze još dvije terase, od kojih jedna ima pogled na more.
Potkrovlje je neuređeno, a krije terasu ( 40 m2 ) s koje se pruža pogled na more i Komišku rivu.
Objekt ima odlične predispozicije za prenamjenu u turističke svrhe ( boutique hotel, apartmanska kuća ).
Za sve dodatne informacije, stojim na raspolaganju.
Komiza, ein Wohn- und Geschäftshaus in ausgezeichneter Lage, erste Reihe zum Meer. Es ist in drei Etagen unterteilt. Das Erdgeschoss ist in Geschäftsräume unterteilt, von denen zwei derzeit vermietet sind, während sich im Hofteil vier kleinere Zimmer und ein Garten befinden, ideal für eine Sommerküche und eine Terrasse.
Der erste Stock ist in einen unmöblierten Raum (90 m2) und eine Dreizimmerwohnung (80 m2) aufgeteilt, die zur Anpassung bereit ist. Die Wohnung besteht aus zwei Schlafzimmern, einer Toilette, einem Badezimmer, einer Küche mit Esszimmer und einem Wohnzimmer mit Ausgang zur Terrasse (30 m2).
Ebenfalls im ersten Stock befinden sich zwei weitere Terrassen, von denen eine Meerblick bietet.
Das Dachgeschoss ist unmöbliert und verbirgt eine Terrasse (40 m2) mit Blick auf das Meer und die Uferpromenade von Komiza.
Das Gebäude hat hervorragende Voraussetzungen für die Umwandlung zu touristischen Zwecken (Boutique-Hotel, Apartmenthaus).
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Komiza, un edificio residenziale e commerciale in una posizione eccellente, prima fila al mare. È diviso in tre piani. Il piano terra è diviso in locali commerciali, due dei quali sono attualmente affittati, mentre nella parte del cortile ci sono quattro stanze più piccole e un giardino ideale per una cucina estiva e una terrazza.
Il primo piano è diviso in uno spazio non arredato (90 m2) e un appartamento trilocale (80 m2) pronto per l'adattamento. L'appartamento è composto da due camere da letto, un WC, un bagno, una cucina con sala da pranzo e un soggiorno con uscita sulla terrazza (30 m2).
Inoltre, al primo piano ci sono altre due terrazze, una delle quali ha vista mare.
La mansarda è non arredata e nasconde una terrazza (40 m2) con vista sul mare e sul lungomare di Komiza.
L'edificio ha eccellenti predisposizioni per la conversione a scopi turistici (boutique hotel, casa vacanze).
Sono disponibile per qualsiasi informazione aggiuntiva.
Komiža, a residential and commercial building in an excellent location, first row to the sea. It is divided into three floors. The ground floor is divided into business premises, two of which are currently rented, while in the courtyard part there are four smaller rooms, and a garden ideal for a summer kitchen and a terrace.
The first floor is divided into an unfurnished space (90 m2) and a three-room apartment (80 m2) ready for adaptation. The apartment consists of two bedrooms, a toilet, a bathroom, a kitchen with a dining room, and a living room with an exit to the terrace (30 m2).
Also, on the first floor there are two more terraces, one of which has a view of the sea.
The attic is unfurnished and hides a terrace (40 m2) with a view of the sea and the Komiška waterfront.
The building has excellent predispositions for conversion for tourist purposes (boutique hotel, apartment house).
I am available for any additional information.
Komiza, un immeuble résidentiel et commercial dans un excellent emplacement, première ligne face à la mer. Il est divisé en trois étages. Le rez-de-chaussée est divisé en locaux commerciaux, dont deux sont actuellement loués, tandis que dans la partie cour, il y a quatre petites pièces et un jardin idéal pour une cuisine d'été et une terrasse.
Le premier étage est divisé en un espace non meublé (90 m2) et un appartement de trois pièces (80 m2) prêt à être adapté. L'appartement se compose de deux chambres, d'un WC, d'une salle de bain, d'une cuisine avec salle à manger et d'un salon avec sortie sur la terrasse (30 m2).
De plus, au premier étage, il y a deux autres terrasses, dont l'une offre une vue sur la mer.
Le grenier est non meublé et cache une terrasse (40 m2) avec vue sur la mer et le front de mer de Komiza.
Le bâtiment présente d'excellentes prédispositions pour une conversion à des fins touristiques (hôtel-boutique, maison d'appartements).
Je suis disponible pour toute information complémentaire.
