Opis
Dubrovnik - okolica, kamnita vila 600 m2, prva vrsta do morja skupaj z gospodarskimi poslopji 167 m2 z ločenim vhodom na zazidljivi parceli 3000 m2.
Edinstvena poletna hiša, zgrajena v 19. stoletju, razporejena v 3 nadstropjih, s tlorisno površino 200 m2, s terasami v vsakem nadstropju in vhodnim vrtom v prvi vrsti do morja, na mirni lokaciji, ki se nahaja na zemljišču, ki se razteza od morske obale do glavne ceste. Pred nepremičnino je pomol z privezi za čolne.
Zemljišče velikosti 3000 m2 se nahaja v pozidanem delu naselja, v coni urbane rabe (M1), ki ima možnost neposrednega dostopa z glavne ceste.
Na privlačni lokaciji, dovolj oddaljeni od mesta, da zagotavlja mir, a dovolj blizu, da so vse storitve hitro dostopne, le 8 kilometrov od mesta Dubrovnik.
Dodatne informacije na zahtevo.
Dubrovnik - okolica, kamena vila 600 m2, prvi red do mora zajedno s gospodarskim objektima 167 m2 s zasebnim ulazom na građevinskom zemljištu od 3000 m2.
Jedinstveni ljetnikovac izgrađen u 19. stoljeću koji se prostire na 3 etaže, tlocrtno 200 m2 zajedno s terasama na svakoj etaži te ulaznim predvrtom prvim redom do mora na mirnoj lokaciji, nalazi se na zemljištu koje se prostire od morske obale do glavne prometnice. Ispred nekretnine nalazi se riva s vezovima za brodove.
Zemljište od 3000 m2 nalazi se u građevinsko izgrađenom dijelu naselja, u zoni mještovite namjene (M1) koje ima mogućnost pristupa direktno s glavne prometnice.
Na atraktivnoj lokaciji dovoljno udaljenoj od grada da pruži mir, a dovoljno blizu da su svi sadržaji brzo dostupni, udaljeno svega 8 kilometara od grada Dubrovnika.
Dodatne informacije na upit.
Dubrovnik - Umgebung, Steinvilla 600 m2, erste Reihe zum Meer zusammen mit Nebengebäuden 167 m2 mit separatem Eingang auf einem Baugrundstück von 3000 m2.
Ein einzigartiges Sommerhaus aus dem 19. Jahrhundert, verteilt auf 3 Etagen, mit einer Grundfläche von 200 m2, mit Terrassen auf jeder Etage und einem Eingangsgarten in erster Reihe zum Meer, in ruhiger Lage, auf einem Grundstück, das sich von der Meeresküste bis zur Hauptstraße erstreckt. Vor dem Anwesen befindet sich ein Kai mit Bootsliegeplätzen.
Das 3000 m2 große Grundstück befindet sich im bebauten Teil der Siedlung, in der Zone der städtischen Nutzung (M1), die die Möglichkeit eines direkten Zugangs von der Hauptstraße bietet.
In attraktiver Lage, weit genug von der Stadt entfernt, um Ruhe zu bieten, aber nah genug, dass alle Einrichtungen schnell erreichbar sind, nur 8 Kilometer von der Stadt Dubrovnik entfernt.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Dubrovnik - dintorni, villa in pietra di 600 m2, prima fila al mare insieme a dependance di 167 m2 con ingresso indipendente su un terreno edificabile di 3000 m2.
Una casa estiva unica costruita nel 19° secolo, distribuita su 3 piani, con una superficie di 200 m2, con terrazze su ogni piano e un giardino d'ingresso in prima fila al mare, in una posizione tranquilla, situata su un terreno che si estende dalla costa marina alla strada principale. Di fronte alla proprietà c'è una banchina con ormeggi per barche.
Il terreno di 3000 m2 si trova nella parte edificata dell'insediamento, nella zona di uso urbano (M1) che ha la possibilità di accesso diretto dalla strada principale.
In una posizione attraente abbastanza lontana dalla città da offrire pace, ma abbastanza vicina da rendere tutte le strutture rapidamente accessibili, a soli 8 chilometri dalla città di Dubrovnik.
Ulteriori informazioni su richiesta.
Dubrovnik - surroundings, stone villa 600 m2, first row to the sea together with outbuildings 167 m2 with a separate entrance on a building plot of 3000 m2.
A unique summer house built in the 19th century, spread over 3 floors, with a floor plan of 200 m2, with terraces on each floor and an entrance garden in the first row to the sea, in a quiet location, located on land that stretches from the sea coast to the main road. In front of the property is a quay with moorings for boats.
The land of 3000 m2 is located in the built-up part of the settlement, in the zone of urban use (M1) which has the possibility of direct access from the main road.
In an attractive location far enough from the city to provide peace, but close enough that all facilities are quickly accessible, only 8 kilometers from the town of Dubrovnik.
Additional information on request.
Dubrovnik - environs, villa en pierre de 600 m2, première ligne de mer avec dépendances de 167 m2 con una entrada separada en un terreno constructible de 3000 m2.
Une maison d'été unique construite au 19ème siècle, répartie sur 3 étages, avec un plan d'étage de 200 m2, avec des terrasses à chaque étage et un jardin d'entrée en première ligne de mer, dans un endroit calme, située sur un terrain qui s'étend de la côte maritime à la route principale. Devant la propriété se trouve un quai avec des amarres pour bateaux.
Le terrain de 3000 m2 est situé dans la partie bâtie de la localité, dans la zone d'utilisation urbaine (M1) qui a la possibilité d'un accès direct depuis la route principale.
Dans un endroit attrayant, assez éloigné de la ville pour offrir la paix, mais assez proche pour que toutes les installations soient rapidement accessibles, à seulement 8 kilomètres de la ville de Dubrovnik.
Informations supplémentaires sur demande.
