Opis
Šibenik, Žaborić, čudovita hiša z bazenom in panoramskim pogledom na morje, skupne površine 438 m², zgrajena leta 2004. Prodaja se popolnoma opremljena, idealna za počitnice ali turistični najem.
Zgrajena na parceli velikosti 1215 m², obsega klet z garažo za dva avtomobila, strojnico, taverno in dve shrambi. V pritličju se nahaja prostorna dnevna soba s kuhinjo in jedilnico, shramba, pralnica in stranišče. Dnevna soba se odpira na veliko pokrito teraso s pogledom na morje, kjer se nahaja kamin in prostor za druženje. V prvem nadstropju so tri spalnice, vsaka z lastno kopalnico, dve sobi pa imata tudi dostop do terase s pogledom na morje.
Hiša je bila zgrajena po najvišjih standardih in je zelo lepo urejena. Obdana je z zelo lepim vrtom, ki je odlično urejen in vzdrževan, na voljo pa je tudi velik bazen in prostor za sončenje.
Vse ostale informacije na zahtevo.
Šibenik, Žaborić, prekrasna kuća s bazenom i panoramskim pogledom na more, ukupne površine 438 m² izgrađena 2004. godine. Prodaje se potpuno namještena i opremljena, te idealna za odmor ili turistički najam.
Izgrađena na parceli od 1215 m²., sastoji se od podruma u kojem je smještena garaža za dva automobile, strojarnica, konoba, te dva spremišta. U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, spremište, vešeraj i toalet. Iz boravka se izlazi na veliku natkrivenu terasu s pogledom na more, na kojoj se nalazi komin i prostor za druženje. Na katu su smještene tri spavaće sobe od kojih svaka ima privatnu kupaonicu, a dvije sobe imaju i izlaz na terasu s pogledom na more.
Kuća je građena po vrhunskim standardima, te je jako lijepo uređena. Okružena je jako lijepim vrtom koji je odlično uređen i održavan, te se u njemu nalazi i veliki bazen i prostor za sunčanje.
Sve ostale informacije na upit.
Sibenik, Zaboric, wunderschönes Haus mit Swimmingpool und Panoramablick auf das Meer, Gesamtfläche 438 m², Baujahr 2004. Es wird komplett möbliert und ausgestattet verkauft und ist ideal für einen Urlaub oder zur touristischen Vermietung.
Erbaut auf einem Grundstück von 1215 m², besteht es aus einem Keller mit einer Garage für zwei Autos, einem Maschinenraum, einer Taverne und zwei Lagerräumen. Im Erdgeschoss befindet sich ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, ein Abstellraum, eine Waschküche und eine Toilette. Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine große überdachte Terrasse mit Meerblick, auf der sich ein Kamin und ein Bereich zum geselligen Beisammensein befinden. Im ersten Stock befinden sich drei Schlafzimmer, jedes mit einem eigenen Badezimmer, und zwei Zimmer haben auch Zugang zu einer Terrasse mit Meerblick.
Das Haus wurde nach höchsten Standards gebaut und ist sehr schön eingerichtet. Es ist von einem sehr schönen Garten umgeben, der hervorragend gestaltet und gepflegt ist, und es gibt auch einen großen Swimmingpool und einen Liegebereich.
Alle weiteren Informationen auf Anfrage.
Šibenik, Žaborić, bellissima casa con piscina e vista panoramica sul mare, superficie totale 438 m² costruita nel 2004. Viene venduta completamente arredata e attrezzata, ideale per una vacanza o affitto turistico.
Costruita su un terreno di 1215 m², è composta da un seminterrato con un garage per due auto, un locale macchine, una taverna e due ripostigli. Al piano terra si trova un ampio soggiorno con cucina e sala da pranzo, un ripostiglio, una lavanderia e un bagno. Il soggiorno si apre su una grande terrazza coperta con vista mare, dove si trovano un camino e uno spazio per socializzare. Al primo piano ci sono tre camere da letto, ognuna con bagno privato, e due camere hanno anche accesso a una terrazza con vista mare.
La casa è stata costruita secondo i più alti standard ed è molto ben arredata. È circondata da un giardino molto bello, ben curato e decorato, e c'è anche una grande piscina e una zona prendisole.
Tutte le altre informazioni su richiesta.
Šibenik, Žaborić, beautiful house with a swimming pool and panoramic sea views, total area 438 m² built in 2004. It is being sold fully furnished and equipped, and ideal for a vacation or tourist rental.
Built on a plot of 1215 m², it consists of a basement with a garage for two cars, a machine room, a tavern, and two storage rooms. On the ground floor there is a spacious living room with a kitchen and a dining room, a storage room, laundry room and a toilet. The living room opens onto a large covered terrace with a sea view, where there is a fireplace and a space for socializing. On the first floor there are three bedrooms, each with a private bathroom, and two rooms also have access to a terrace with a sea view.
The house was built to top standards, and is very nicely decorated. It is surrounded by a very beautiful garden that is excellently decorated and maintained, and there is also a large swimming pool and a sunbathing area.
All other information on request.
Sibenik, Zaboric, magnifique maison avec piscine et vue panoramique sur la mer, superficie totale de 438 m² construite en 2004. Elle est vendue entièrement meublée et équipée, idéale pour des vacances ou une location touristique.
Construite sur un terrain de 1215 m², elle se compose d'un sous-sol avec un garage pour deux voitures, un local technique, une taverne et deux débarras. Au rez-de-chaussée, il y a un salon spacieux avec une cuisine et une salle à manger, un cellier, une buanderie et des toilettes. Le salon s'ouvre sur une grande terrasse couverte avec vue sur la mer, où se trouvent une cheminée et un espace de convivialité. Au premier étage, il y a trois chambres, chacune avec une salle de bain privée, et deux chambres ont également accès à une terrasse avec vue sur la mer.
La maison a été construite selon les normes les plus élevées et est très joliment décorée. Elle est entourée d'un très beau jardin parfaitement aménagé et entretenu, et il y a également une grande piscine et un espace de bronzage.
Toutes autres informations sur demande.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa B