Opis
Ta vila je bila zgrajena leta 2012 na parceli velikosti 1027 m2 in obsega pritličje in nadstropje.
Pritličje obsega odprto dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico, kopalnico, dve prostorni spalnici in vhodno halo. Iz vhodne hale kot tudi iz kuhinje se vstopi v prostore, od katerih je eden namenjen pralnici, drugi pa shrambi. Tako iz dnevne sobe kot tudi iz kuhinje se pride na pokrito teraso in lepo urejeno dvorišče, ki je idealno za uživanje v poletnih večerih.
Stopnišče vodi v prvo nadstropje, ki obsega tri spalnice, veliko kopalnico in garderobo. Pod stopnicami se nahaja shramba.
V vsaki spalnici je centralno ogrevanje in klima. Na ograjeni parceli se nahaja bazen, žar in vrtna hiška z letno kuhinjo, straniščem in shrambo za orodje.
Vrt ima lasten rezervoar za toplo vodo, plin in centralno ogrevanje, lastno ponikovalnico in cevi za avtomatsko namakanje.
Hiša se prodaja opremljena, kot je razvidno iz slik.
Vse ostale informacije so na voljo na zahtevo.
Ova vila sagrađena je 2012. godine na parceli od 1027 m², a se sastoji od prizemlja i kata.
Prizemlje se sastoji od otvorenog dnevnog boravka s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonice i dvije prostrane spavaće sobe i ulaznog hodnika. Iz ulaznog hodnika kao i kuhinje ulazi se u prostorije od kojih je jedna namijenjena kao vešeraj, a druga kao ostava. Iz dnevnog boravka kao iz kuhinje izlazi se na natkrivenu terasu i lijepo uređeno dvorište koje je idealno za uživanje u ljetnim večerima.
Stepeništem se penje na kat koje se sastoji od tri spavaće sobe, velike kupaonice te garderobera. Ispod stepenica može se napraviti spremište.
U svakoj spavaćoj sobi nalazi se centralno grijanje te klima uređaj.
Na ograđenoj parceli nalazi se bazen, roštilj te vrtna kućica s ljetnom kuhinjom, wc-om te ostavom za alat.
Na okućnici se nalazi vlastiti spremnik tople vode, plina i centralnog grijanja, vlastiti upojni bunar te su provedene cijevi za automatsko navodnjavanje.
Kuća se prodaje opremljena kako je to vidljivo na slikama.
Sve ostale informacije na upit.
Diese Villa wurde 2012 auf einem Grundstück von 1027 m2 erbaut und besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.
Das Erdgeschoss besteht aus einem offenen Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer, einem Badezimmer, zwei geräumigen Schlafzimmern und einer Eingangshalle. Von der Eingangshalle sowie von der Küche aus betritt man die Räume, von denen einer als Waschküche und der andere als Abstellraum gedacht ist. Sowohl das Wohnzimmer als auch die Küche führen zu einer überdachten Terrasse und einem wunderschön angelegten Garten, der ideal ist, um Sommerabende zu genießen.
Die Treppe führt in das erste Stockwerk, das aus drei Schlafzimmern, einem großen Badezimmer und einem Kleiderschrank besteht. Unter der Treppe befindet sich Stauraum.
Es gibt eine Zentralheizung und eine Klimaanlage in jedem Schlafzimmer. Auf dem eingezäunten Grundstück befinden sich ein Swimmingpool, ein Grill und ein Gartenhaus mit Sommerküche, einer Toilette und einem Abstellraum für Werkzeuge.
Der Garten verfügt über einen eigenen Tank für Warmwasser, Gas und Zentralheizung, einen eigenen Sickerschacht und Rohre für die automatische Bewässerung.
Das Haus wird möbliert verkauft, wie auf den Bildern gezeigt.
Alle weiteren Informationen erhalten Sie auf Anfrage.
Questa villa è stata costruita nel 2012 su un terreno di 1027 m2 ed è composta da un piano terra e un piano superiore.
Il piano terra è composto da un soggiorno open space con cucina e sala da pranzo, un bagno, due ampie camere da letto e un ingresso. Dall'ingresso e dalla cucina si accede alle stanze, una delle quali è destinata a lavanderia e l'altra a ripostiglio. Sia il soggiorno che la cucina conducono a una terrazza coperta e a un giardino ben curato, ideale per godersi le serate estive.
La scala conduce al primo piano, composto da tre camere da letto, un ampio bagno e un guardaroba. Sotto le scale si trova un ripostiglio.
C'è riscaldamento centralizzato e aria condizionata in ogni camera da letto. Sul terreno recintato si trovano una piscina, un barbecue e una casetta da giardino con cucina estiva, un bagno e un ripostiglio per gli attrezzi.
Il giardino ha il proprio serbatoio per l'acqua calda, il gas e il riscaldamento centralizzato, il proprio pozzo di assorbimento e i tubi per l'irrigazione automatica.
La casa viene venduta arredata, come mostrato nelle immagini.
Tutte le altre informazioni sono disponibili su richiesta.
This villa was built in 2012 on a plot of 1027 m2 and consists of a ground floor and an upper floor.
The ground floor consists of an open living room with a kitchen and dining room, a bathroom, two spacious bedrooms, and an entrance hall. From the entrance hall as well as the kitchen, you enter the rooms, one of which is intended as a laundry room and the other as a storage room. Both the living room and the kitchen lead to a covered terrace and a beautifully landscaped yard, which is ideal for enjoying summer evenings.
The staircase leads to the first floor, which consists of three bedrooms, a large bathroom, and a wardrobe. Storage can be found under the stairs.
There is central heating and air conditioning in each bedroom. On the fenced plot, there is a swimming pool, a barbecue, and a garden house with a summer kitchen, a toilet, and a storage room for tools.
The garden has its own tank for hot water, gas, and central heating, its own absorption well, and pipes for automatic irrigation.
The house is sold furnished, as shown in the pictures.
All other information is available on request.
Cette villa a été construite en 2012 sur un terrain de 1027 m2 et se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage supérieur.
Le rez-de-chaussée se compose d'un salon ouvert avec cuisine et salle à manger, d'une salle de bain, de deux chambres spacieuses et d'un hall d'entrée. Du hall d'entrée ainsi que de la cuisine, vous entrez dans les pièces, dont l'une est destinée à être une buanderie et l'autre un débarras. Le salon et la cuisine mènent à une terrasse couverte et à une cour magnifiquement aménagée, idéale pour profiter des soirées d'été.
L'escalier mène au premier étage, qui se compose de trois chambres, d'une grande salle de bain et d'un dressing. Un espace de rangement se trouve sous l'escalier.
Il y a le chauffage central et la climatisation dans chaque chambre. Sur le terrain clôturé, il y a une piscine, un barbecue et une cabane de jardin avec une cuisine d'été, des toilettes et un débarras pour les outils.
Le jardin a son propre réservoir pour l'eau chaude, le gaz et le chauffage central, son propre puits d'absorption et des tuyaux pour l'irrigation automatique.
La maison est vendue meublée, comme le montrent les photos.
Toutes les autres informations sont disponibles sur demande.
