Opis
HIŠA S 4 APARTMAJI IN POGLEDOM NA MORJE – 100 m OD MORJA
Naprodaj je hiša s skupno štirimi apartmaji, ki se nahaja na izjemno privlačni lokaciji, le 100 metrov od morja in plaže. Nepremičnina ponuja čudovit pogled na morje in pogled na Velebit, ter odličen potencial za turistični najem.
Hiša je sestavljena iz dveh apartmajev v pritličju in dveh apartmajev v prvem nadstropju, vsak s svojo teraso in zasebnostjo.
Pritličje:
Apartma A1 (60,65 m²)
- dnevna soba
- kuhinja in jedilnica
- dve spalnici
- kopalnica
- velika terasa
Apartma A2 (19,22 m²)
- dnevna soba s kuhinjo
- kopalnica
- velika terasa
Prvo nadstropje:
Apartma A3 (35,94 m²)
- ena spalnica
- kuhinja z dnevno sobo in jedilnico
- kopalnica
- velika terasa s pogledom na morje
Apartma A4 (42,44 m²)
- ena spalnica
- kuhinja z dnevno sobo in jedilnico
- kopalnica
- terasa z odprtim pogledom na morje in okolico
Osnovne informacije:
- velikost parcele: 246 m²
- oddaljenost od morja: 100 m
- oddaljenost od plaže: 100 m
- število apartmajev: 4
- število sob: 8
- število spalnic: 5
- število kopalnic: 4
- stanje: dobro vzdrževano, pripravljeno za vselitev
Značilnosti in oprema:
- klimatska naprava
- peč na drva
- PVC okna
- opremljeno
- opremljena kuhinja
- pomivalni stroj
- žar
- velike terase
- pogled na morje in gore
- mirna lokacija
- asfaltirana dovozna pot
- parkirišče
Infrastruktura:
- greznica
- cisterna za vodo
Za več informacij ali dogovor za ogled nas prosimo kontaktirajte.
KUĆA SA 4 APARTMANA S POGLEDOM NA MORE – 100 m OD MORA
Na prodaju kuća s ukupno četiri apartmana, smještena na iznimno atraktivnoj lokaciji, svega 100 metara od mora i plaže. Nekretnina nudi prekrasan pogled na more i planinu Velebit, kao i odličan potencijal za turistički najam.
Kuća se sastoji od dva apartmana u prizemlju i dva apartmana na prvom katu, svaki s vlastitom terasom i privatnošću.
Prizemlje:
Apartman A1 (60,65 m²)
- dnevni boravak
- kuhinja i blagovaonica
- dvije spavaće sobe
- kupaonica
- velika terasa
Apartman A2 (19,22 m²)
- dnevni boravak s kuhinjom
- kupaonica
- velika terasa
Prvi kat:
Apartman A3 (35,94 m²)
- jedna spavaća soba
- kuhinja s dnevnim boravkom i blagovaonicom
- kupaonica
- velika terasa s pogledom na more
Apartman A4 (42,44 m²)
- jedna spavaća soba
- kuhinja s dnevnim boravkom i blagovaonicom
- kupaonica
- terasa s otvorenim pogledom na more i okolinu
Osnovne informacije:
- površina parcele: 246 m²
- udaljenost od mora: 100 m
- udaljenost od plaže: 100 m
- broj apartmana: 4
- broj soba: 8
- broj spavaćih soba: 5
- broj kupaonica: 4
- stanje: uređeno, useljivo
Oprema i karakteristike:
- klima uređaj
- peć na drva
- PVC stolarija
- namješteno
- opremljena kuhinja
- perilica posuđa
- roštilj
- velika terasa
- pogled na more i planinu
- mirna lokacija
- asfaltirani prilaz
- parking
Infrastruktura:
- septička jama
- cisterna za vodu
Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
HAUS MIT 4 WOHNUNGEN UND MEERBLICK – 100 m VOM MEER ENTFERNT
Zum Verkauf steht ein Haus mit insgesamt vier Wohnungen, in einer außergewöhnlich attraktiven Lage, nur 100 Meter vom Meer und Strand entfernt. Das Anwesen bietet einen wunderschönen Meerblick und Blick auf den Berg Velebit, sowie ein ausgezeichnetes Potenzial für die touristische Vermietung.
Das Haus besteht aus zwei Wohnungen im Erdgeschoss und zwei Wohnungen im ersten Stock, jede mit eigener Terrasse und Privatsphäre.
Erdgeschoss:
Wohnung A1 (60,65 m²)
- Wohnzimmer
- Küche und Essbereich
- zwei Schlafzimmer
- Badezimmer
- große Terrasse
Wohnung A2 (19,22 m²)
- Wohnzimmer mit Küche
- Badezimmer
- große Terrasse
Erster Stock:
Wohnung A3 (35,94 m²)
- ein Schlafzimmer
- Küche mit Wohn- und Essbereich
- Badezimmer
- große Terrasse mit Meerblick
Wohnung A4 (42,44 m²)
- ein Schlafzimmer
- Küche mit Wohn- und Essbereich
- Badezimmer
- Terrasse mit offenem Meer- und Umgebungsblick
Grundlegende Informationen:
- Grundstücksgröße: 246 m²
- Entfernung zum Meer: 100 m
- Entfernung zum Strand: 100 m
- Anzahl der Wohnungen: 4
- Anzahl der Zimmer: 8
- Anzahl der Schlafzimmer: 5
- Anzahl der Badezimmer: 4
- Zustand: gut gepflegt, bezugsfertig
Merkmale und Ausstattung:
- Klimaanlage
- Holzofen
- PVC-Fenster
- möbliert
- ausgestattete Küche
- Geschirrspüler
- Grill
- große Terrassen
- Meer- und Bergblick
- ruhige Lage
- asphaltierte Zufahrtsstraße
- Parkplatz
Infrastruktur:
- Klärgrube
- Wasserzisterne
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne.
CASA CON 4 APPARTAMENTI E VISTA MARE – A 100 m DAL MARE
In vendita una casa con un totale di quattro appartamenti, situata in una posizione eccezionalmente attraente, a soli 100 metri dal mare e dalla spiaggia. La proprietà offre una splendida vista mare e vista sul Monte Velebit, oltre a un eccellente potenziale per l'affitto turistico.
La casa è composta da due appartamenti al piano terra e due appartamenti al primo piano, ognuno con la propria terrazza e privacy.
Piano terra:
Appartamento A1 (60,65 m²)
- soggiorno
- cucina e zona pranzo
- due camere da letto
- bagno
- ampia terrazza
Appartamento A2 (19,22 m²)
- soggiorno con cucina
- bagno
- ampia terrazza
Primo piano:
Appartamento A3 (35,94 m²)
- una camera da letto
- cucina con soggiorno e zona pranzo
- bagno
- ampia terrazza con vista mare
Appartamento A4 (42,44 m²)
- una camera da letto
- cucina con soggiorno e zona pranzo
- bagno
- terrazza con vista aperta sul mare e dintorni
Informazioni di base:
- superficie del terreno: 246 m²
- distanza dal mare: 100 m
- distanza dalla spiaggia: 100 m
- numero di appartamenti: 4
- numero di stanze: 8
- numero di camere da letto: 5
- numero di bagni: 4
- condizione: ben tenuto, pronto per essere abitato
Caratteristiche e attrezzature:
- aria condizionata
- stufa a legna
- finestre in PVC
- arredato
- cucina attrezzata
- lavastoviglie
- barbecue
- ampie terrazze
- vista mare e montagna
- posizione tranquilla
- strada di accesso asfaltata
- parcheggio
Infrastruttura:
- fossa settica
- cisterna d'acqua
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
HOUSE WITH 4 APARTMENTS AND SEA VIEW – 100 m FROM THE SEA
For sale is a house with a total of four apartments, located in an exceptionally attractive position, just 100 meters from the sea and beach. The property offers a beautiful sea view and views of Mount Velebit, as well as excellent potential for tourist rental.
The house consists of two apartments on the ground floor and two apartments on the first floor, each with its own terrace and privacy.
Ground floor:
Apartment A1 (60.65 m²)
- living room
- kitchen and dining area
- two bedrooms
- bathroom
- large terrace
Apartment A2 (19.22 m²)
- living room with kitchen
- bathroom
- large terrace
First floor:
Apartment A3 (35.94 m²)
- one bedroom
- kitchen with living room and dining area
- bathroom
- large terrace with sea view
Apartment A4 (42.44 m²)
- one bedroom
- kitchen with living room and dining area
- bathroom
- terrace with open sea and surroundings view
Basic information:
- plot size: 246 m²
- distance from the sea: 100 m
- distance from the beach: 100 m
- number of apartments: 4
- number of rooms: 8
- number of bedrooms: 5
- number of bathrooms: 4
- condition: well maintained, move-in ready
Features and equipment:
- air conditioning
- wood-burning stove
- PVC windows
- furnished
- equipped kitchen
- dishwasher
- barbecue
- large terraces
- sea and mountain view
- quiet location
- asphalt access road
- parking
Infrastructure:
- septic tank
- water cistern
For more information or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
MAISON AVEC 4 APPARTEMENTS ET VUE MER – À 100 m DE LA MER
À vendre, une maison avec un total de quatre appartements, située dans une position exceptionnellement attrayante, à seulement 100 mètres de la mer et de la plage. La propriété offre une belle vue sur la mer et sur le mont Velebit, ainsi qu'un excellent potentiel pour la location touristique.
La maison se compose de deux appartements au rez-de-chaussée et de deux appartements au premier étage, chacun avec sa propre terrasse et intimité.
Rez-de-chaussée:
Appartement A1 (60,65 m²)
- salon
- cuisine et coin repas
- deux chambres
- salle de bain
- grande terrasse
Appartement A2 (19,22 m²)
- salon avec cuisine
- salle de bain
- grande terrasse
Premier étage:
Appartement A3 (35,94 m²)
- une chambre
- cuisine avec salon et coin repas
- salle de bain
- grande terrasse avec vue mer
Appartement A4 (42,44 m²)
- une chambre
- cuisine avec salon et coin repas
- salle de bain
- terrasse avec vue dégagée sur la mer et les environs
Informations de base:
- taille du terrain: 246 m²
- distance de la mer: 100 m
- distance de la plage: 100 m
- nombre d'appartements: 4
- nombre de pièces: 8
- nombre de chambres: 5
- nombre de salles de bain: 4
- état: bien entretenu, prêt à emménager
Caractéristiques et équipements:
- climatisation
- poêle à bois
- fenêtres PVC
- meublé
- cuisine équipée
- lave-vaisselle
- barbecue
- grandes terrasses
- vue mer et montagne
- emplacement calme
- route d'accès asphaltée
- parking
Infrastructure:
- fosse septique
- citerne d'eau
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
