Opis
Prodamo samostojno kamnito hiso, ki se nahaja v naselju Valkarin, na lepi in mirni lokaciji 4 km od centra Poreca in lepih plaz. Hisa ima 165 m2 povrsine in se nahaja na urejeni parceli velikosti 490 m2.
V pritlicju hise se nahaja predsoba, spalnica s kopalnico, dnevna soba z jedilnico in popolnoma opremljena kuhinja z izhodom na dvorisce, kjer je pokrita letna kuhinja in bazen.
Notranje stopnisce nas vodi v prvo nadstropje, kjer so se tri spalnice, dve kopalnici in prostorna pokrita terasa.
Na urejenem in vzdrzevanem vrtu je 32 m2 velik bazen, terasa za soncenje in terasa s sedezno garnituro in zarom.
Hisa je bila zgrajena leta 1950, leta 2018 pa je bila v celoti obnovljena.
Hisa ima video nadzor in alarm, v vsaki spalnici in dnevni sobi TV, klimatska naprava, senzorji za dim in pozar.
Vila je kombinacija modernega in rustikalnega stila, je v celoti opremljena in se taka prodaja.
Idealna nalozba za najem.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
Prodaje se samostojeća kamena kuća koja se nalazi u selu Valkarin, lijepa i mirna lokacija udaljena 4 km od centra grada Poreča i predivnih plaža. Kuća je površine 165 m2, a smještena je na uređenom zemljištu površine 490 m2.
U prizemlju kuće nalazi se ulazni hodnik, spavaća soba s kupaonicom, dnevni boravak s blagovaonicom, potpuno opremljena kuhinja s izlazom na dvorište gdje se nalazi natkrivena ljetna kuhinja i bazen.
Unutarnje stepenište vodi nas na prvi kat gdje su se smjestile još tri spavaće sobe, dvije kupaonice i prostrana natkrivena terasa.
Na uređenoj i održavanoj okućnici smjestio se bazen od 32 m2, sunčalište i terasa sa sjedećom garniturom i roštiljem.
Kuća je izgrađena 1950. godine, dok je 2018. godine kompletno renovirana.
Kuća ima video nadzor i alarm, u svakoj spavaćoj sobi i dnevnom boravku se nalazi TV, klima uređaj, senzori za detekciju dima i vatre.
Vila je spoj modernog i rustikalnog stila, kompletno je namještena i kao takva se prodaje.
Idealna investicija za najam.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Ein freistehendes Steinhaus zum Verkauf im Dorf Valkarin, einer schönen und ruhigen Lage, 4 km vom Zentrum von Porec und schönen Stränden entfernt. Das Haus hat eine Fläche von 165 m2 und liegt auf einem angelegten Grundstück von 490 m2.
Im Erdgeschoss des Hauses gibt es eine Eingangshalle, ein Schlafzimmer mit Bad, ein Wohnzimmer mit Esszimmer und eine voll ausgestattete Küche mit Zugang zum Hof, wo sich eine überdachte Sommerküche und ein Swimmingpool befinden.
Eine Innentreppe führt uns in den ersten Stock, wo sich drei weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer und eine großzügige überdachte Terrasse befinden.
Der angelegte und gepflegte Garten verfügt über einen 32 m2 großen Swimmingpool, eine Sonnenterrasse und eine Terrasse mit Sitzgelegenheiten und Grill.
Das Haus wurde 1950 erbaut und 2018 komplett renoviert.
Das Haus verfügt über Videoüberwachung und Alarmanlage, in jedem Schlafzimmer und Wohnzimmer gibt es einen Fernseher, eine Klimaanlage sowie Sensoren zur Rauch- und Feuererkennung.
Die Villa ist eine Kombination aus modernem und rustikalem Stil, sie ist komplett möbliert und wird als solche verkauft.
Ideale Mietinvestition.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
Casa indipendente in pietra in vendita situata nel villaggio di Valkarin, una posizione bella e tranquilla a 4 km dal centro di Parenzo e dalle bellissime spiagge. La casa ha una superficie di 165 m2 e si trova su un terreno paesaggistico di 490 m2.
Al piano terra della casa si trova un ingresso, una camera da letto con bagno, un soggiorno con sala da pranzo e una cucina completamente attrezzata con accesso al cortile dove si trova una cucina estiva coperta e una piscina.
Tramite una scala interna si accede al primo piano, dove si trovano altre tre camere da letto, due bagni ed un ampio terrazzo coperto.
Il giardino paesaggistico e curato dispone di una piscina di 32 m2, solarium e terrazza con posti a sedere e barbecue.
La casa è stata costruita nel 1950 ed è stata completamente ristrutturata nel 2018.
La casa è dotata di videosorveglianza e allarme, in ogni camera da letto e soggiorno è presente la TV, l'aria condizionata e i sensori per la rilevazione di fumo e incendio.
La villa è una combinazione di stile moderno e rustico, è completamente arredata e viene venduta come tale.
Investimento locativo ideale.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
A detached stone house for sale located in the village of Valkarin, a beautiful and quiet location 4 km from the center of Poreč and beautiful beaches. The house has an area of 165 m2 and is located on a landscaped plot of 490 m2.
On the ground floor of the house, there is an entrance hall, a bedroom with a bathroom, a living room with a dining room, and a fully equipped kitchen with access to the yard where there is a covered summer kitchen and a swimming pool.
An internal staircase leads us to the first floor, where there are three more bedrooms, two bathrooms, and a spacious covered terrace.
The landscaped and maintained garden has a 32 m2 swimming pool, sun deck, and terrace with seating and barbecue.
The house was built in 1950, and it was completely renovated in 2018.
The house has video surveillance and an alarm, in each bedroom and living room there is a TV, air conditioning, and sensors for smoke and fire detection.
The villa is a combination of modern and rustic style, it is fully furnished and is being sold as such.
Ideal rental investment.
For more information, feel free to contact us.
Une maison individuelle en pierre à vendre située dans le village de Valkarin, un endroit magnifique et calme à 4 km du centre de Porec et des belles plages. La maison a une superficie de 165 m2 et est implantée sur un terrain paysagé de 490 m2.
Au rez-de-chaussée de la maison, il y a un hall d'entrée, une chambre avec salle de bain, un salon avec salle à manger et une cuisine entièrement équipée avec accès à la cour où se trouvent une cuisine d'été couverte et une piscine.
Un escalier intérieur nous mène au premier étage, où se trouvent trois autres chambres, deux salles de bains et une grande terrasse couverte.
Le jardin paysagé et entretenu dispose d'une piscine de 32 m2, d'un solarium et d'une terrasse avec sièges et barbecue.
La maison a été construite en 1950 et a été entièrement rénovée en 2018.
La maison dispose d'une vidéosurveillance et d'une alarme, dans chaque chambre et salon il y a une télévision, la climatisation et des capteurs pour la détection de fumée et d'incendie.
La villa est une combinaison de style moderne et rustique, elle est entièrement meublée et est vendue comme telle.
Idéal investissement locatif.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
