Opis
Ta hiša s skupno bivalno površino 122 m² se razprostira v treh nivojih – pritličje, prvo nadstropje in podstrešje – in je premišljeno zasnovana za zagotavljanje maksimalnega udobja in funkcionalnosti.
V pritličju se nahaja prostorna dnevna soba, povezana s kuhinjo in jedilnico, ločen WC in pokrita terasa, idealna za celoletno bivanje na prostem.
V prvem nadstropju sta dve spalnici, dve kopalnici, hodnik in nepokrita terasa s čudovitim pogledom na morje.
Podstrešje vključuje dodatno spalnico z lastno kopalnico, kar ga dela popoln prostor za goste ali zasebno zatočišče.
Nepremičnina se nahaja na parceli velikosti 700 m², ki je v celoti urejena in dobro vzdrževana. Zunanji del vključuje 32 m² velik bazen s predpripravo za ogrevanje, trato z avtomatskim namakalnim sistemom, vrt in prostor za žar s prostorom za druženje.
Vse sobe so opremljene s klimatsko napravo za ogrevanje in hlajenje, medtem ko talno gretje po celotni hiši zagotavlja dodatno udobje.
Hiša je dobro vzdrževana, popolnoma opremljena in pripravljena za vselitev, z več terasami, ki ponujajo odprt in neoviran pogled na morje. Pomembno je omeniti, da je zemljišče pod nepremičnino označeno kot kmetijsko, kar zagotavlja, da bo pogled ostal trajno neoviran in brez dovoljenih prihodnjih gradenj.
Plaža je oddaljena približno 900 metrov, zaradi česar je ta nepremičnina idealna izbira za mirno družinsko življenje in odlična naložbena priložnost za turistični najem.
Poleg tega obstaja možnost izgradnje pomožnega objekta ali dodatne manjše hiše z bazenom, kar dodatno poveča vrednost in potencial nepremičnine.
Za več informacij ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Kuća ukupne stambene površine 122 m² prostire se na tri etaže – prizemlje, kat i potkrovlje – te je funkcionalno osmišljena kako bi pružila maksimalnu udobnost i praktičnost stanovanja.
U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, zaseban WC te natkrivena terasa idealna za boravak na otvorenom tijekom cijele godine.
Na prvom katu smještene su dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, hodnik i nenatkrivena terasa s prekrasnim pogledom na more.
Potkrovlje obuhvaća dodatnu spavaću sobu s vlastitom kupaonicom, što ga čini savršenim prostorom za goste ili privatnu zonu.
Kuća se nalazi na parceli od 700 m² koja je uredno uređena i održavana. Okućnica uključuje bazen površine 32 m² s pripremom za grijanje, travnjak s automatskim sustavom navodnjavanja, vrt te prostor za druženje s roštiljem.
Sve prostorije opremljene su klima uređajima za grijanje i hlađenje, dok dodatnu udobnost osigurava podno grijanje u kući.
Nekretnina je kvalitetno građena, potpuno namještena i spremna za useljenje, s više terasa koje nude otvoren i neometan pogled na more. Važno je naglasiti kako se ispod kuće nalaze poljoprivredna zemljišta, što jamči trajnu otvorenost pogleda bez mogućnosti buduće gradnje.
Plaža je udaljena približno 900 metara, što ovu nekretninu čini idealnim izborom za miran obiteljski život, ali i kao izvrsnu investiciju za turistički najam.
Postoji i dodatni potencijal – mogućnost izgradnje pomoćnog objekta ili dodatne kućice s bazenom, čime se dodatno povećava vrijednost i iskoristivost nekretnine.
Za više informacija ili dogovor za razgledavanje, slobodno nas kontaktirajte.
Dieses Haus mit einer Gesamtwohnfläche von 122 m² erstreckt sich über drei Ebenen – Erdgeschoss, erster Stock und Dachgeschoss – und ist durchdacht gestaltet, um maximalen Komfort und Funktionalität zu bieten.
Das Erdgeschoss verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist, eine separate Toilette und eine überdachte Terrasse, ideal für ganzjähriges Wohnen im Freien.
Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, ein Flur und eine offene Terrasse mit wunderschönem Meerblick.
Das Dachgeschoss umfasst ein zusätzliches Schlafzimmer mit eigenem Bad, was es zu einem perfekten Raum für Gäste oder einen privaten Rückzugsort macht.
Das Anwesen befindet sich auf einem 700 m² großen Grundstück, das vollständig landschaftlich gestaltet und gut gepflegt ist. Der Außenbereich umfasst einen 32 m² großen Swimmingpool mit Vorinstallation für Heizung, einen Rasen mit automatischem Bewässerungssystem, einen Garten und einen Grillbereich mit Platz für gesellige Zusammenkünfte.
Alle Zimmer sind mit Klimaanlage zum Heizen und Kühlen ausgestattet, während die Fußbodenheizung im gesamten Haus zusätzlichen Komfort bietet.
Das Haus ist gut gepflegt, voll möbliert und bezugsfertig, mit mehreren Terrassen, die einen offenen und unverbaubaren Meerblick bieten. Es ist wichtig zu beachten, dass das Land unterhalb des Anwesens als landwirtschaftliche Fläche ausgewiesen ist, was sicherstellt, dass die Aussicht dauerhaft unverbaubar bleibt und keine zukünftigen Bauten erlaubt sind.
Der Strand ist etwa 900 Meter entfernt, was dieses Anwesen zu einer idealen Wahl für ein ruhiges Familienleben sowie zu einer ausgezeichneten Investitionsmöglichkeit für die touristische Vermietung macht.
Zusätzlich besteht die Möglichkeit, ein Nebengebäude oder ein zusätzliches kleines Haus mit Pool zu bauen, was den Wert und das Potenzial der Immobilie weiter steigert.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.
Questa casa con una superficie abitabile totale di 122 m² si sviluppa su tre livelli – piano terra, primo piano e mansarda – ed è progettata con cura per offrire il massimo comfort e funzionalità.
Il piano terra presenta un ampio soggiorno collegato alla cucina e alla zona pranzo, un WC separato e una terrazza coperta ideale per vivere all'aperto tutto l'anno.
Al primo piano ci sono due camere da letto, due bagni, un corridoio e una terrazza scoperta con una splendida vista mare.
La mansarda include un'ulteriore camera da letto con bagno privato, rendendola uno spazio perfetto per gli ospiti o un rifugio privato.
La proprietà si trova su un terreno di 700 m², completamente paesaggistico e ben curato. L'area esterna comprende una piscina di 32 m² con predisposizione per il riscaldamento, un prato con sistema di irrigazione automatico, un giardino e una zona barbecue con spazio per incontri sociali.
Tutte le camere sono dotate di aria condizionata per riscaldamento e raffreddamento, mentre il riscaldamento a pavimento in tutta la casa offre un comfort aggiuntivo.
La casa è ben tenuta, completamente arredata e pronta per essere abitata, con diverse terrazze che offrono una vista mare aperta e senza ostacoli. È importante notare che il terreno sottostante la proprietà è designato come agricolo, garantendo che la vista rimarrà permanentemente senza ostacoli e senza future costruzioni consentite.
La spiaggia dista circa 900 metri, rendendo questa proprietà una scelta ideale per una tranquilla vita familiare, nonché un'eccellente opportunità di investimento per l'affitto turistico.
Inoltre, c'è la possibilità di costruire un edificio ausiliario o una piccola casa aggiuntiva con piscina, aumentando ulteriormente il valore e il potenziale della proprietà.
Per maggiori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.
This house with a total living area of 122 m² is spread over three levels – ground floor, first floor, and attic – and is thoughtfully designed to provide maximum comfort and functionality.
The ground floor features a spacious living room connected to the kitchen and dining area, a separate toilet, and a covered terrace ideal for year-round outdoor living.
On the first floor, there are two bedrooms, two bathrooms, a hallway, and an uncovered terrace with a beautiful sea view.
The attic includes an additional bedroom with a private bathroom, making it a perfect space for guests or a private retreat.
The property sits on a 700 m² plot, which is fully landscaped and well maintained. The outdoor area includes a 32 m² swimming pool with pre-installation for heating, a lawn with an automatic irrigation system, a garden, and a barbecue area with space for social gatherings.
All rooms are equipped with air conditioning for heating and cooling, while underfloor heating throughout the house provides additional comfort.
The house is well maintained, fully furnished, and move-in ready, with multiple terraces offering an open and unobstructed sea view. It is important to note that the land below the property is designated as agricultural, ensuring that the view will remain permanently unobstructed with no future construction allowed.
The beach is approximately 900 meters away, making this property an ideal choice for peaceful family living as well as an excellent investment opportunity for tourist rental.
Additionally, there is the possibility to build an auxiliary building or an additional small house with a pool, further increasing the property's value and potential.
For more information or to arrange a viewing, please contact us.
Cette maison d'une surface habitable totale de 122 m² est répartie sur trois niveaux – rez-de-chaussée, premier étage et grenier – et est conçue avec soin pour offrir un maximum de confort et de fonctionnalité.
Le rez-de-chaussée comprend un salon spacieux relié à la cuisine et à la salle à manger, des toilettes séparées et une terrasse couverte idéale pour la vie en plein air toute l'année.
Au premier étage, il y a deux chambres, deux salles de bains, un couloir et une terrasse non couverte avec une belle vue sur la mer.
Le grenier comprend une chambre supplémentaire avec une salle de bain privée, ce qui en fait un espace parfait pour les invités ou une retraite privée.
La propriété est située sur un terrain de 700 m², entièrement aménagé et bien entretenu. L'espace extérieur comprend une piscine de 32 m² avec pré-installation pour le chauffage, une pelouse avec un système d'irrigation automatique, un jardin et un espace barbecue avec de la place pour les rassemblements sociaux.
Toutes les pièces sont équipées de la climatisation pour le chauffage et le refroidissement, tandis que le chauffage au sol dans toute la maison offre un confort supplémentaire.
La maison est bien entretenue, entièrement meublée et prête à emménager, avec plusieurs terrasses offrant une vue dégagée et imprenable sur la mer. Il est important de noter que le terrain en contrebas de la propriété est désigné comme agricole, garantissant que la vue restera en permanence dégagée sans aucune construction future autorisée.
La plage est à environ 900 mètres, ce qui fait de cette propriété un choix idéal pour une vie de famille paisible ainsi qu'une excellente opportunité d'investissement pour la location touristique.
De plus, il y a la possibilité de construire un bâtiment auxiliaire ou une petite maison supplémentaire avec piscine, augmentant ainsi la valeur et le potentiel de la propriété.
Pour plus d'informations ou pour organiser une visite, veuillez nous contacter.
Energetski sertifikat zgrade
Klasa A+
