Kuća kuća u nizu, Istarska županija, Svetvinčenat

V Istri se nahaja čudovita, obnovljena starejša hiša z bazenom, ki je naprodaj.

Ta očarljiva hiša se nahaja v mirni istrski vasici blizu srednjeveškega mesta Svetvičenat. Hiša ima dve etaži, vsaka s 35 m2 neto površine, ter bazenom na parceli velikosti 225 m2. Dvorišče se razteza na obeh straneh hiše, z orientacijo sever-jug, kar omogoča uživanje zunanjega bivanja skozi vse letne čase. Na dvorišču raste stoletna murva, ki poleti ustvarja prijetno senco. Okolica hiše je obdana z neokrnjeno naravo, ki ponuja sprostitev in oddih od mestnega vrveža. V bližini so vse potrebne ustanove, kot so trgovina, zdravstveni dom in restavracije, oddaljene le 5 minut vožnje z avtomobilom. Do morja in plaže je 25 km. Stroški komunale in vzdrževanja so izjemno nizki. Spodnje nadstropje obsega kopalnico, kuhinjo in dnevno sobo, ki se lahko uporabi kot dodatna spalnica. V prvem nadstropju je spalnica z garderobno omaro ter izhodom na teraso z bazenom. Ne zamudite te priložnosti za nakup nepremičnine v čudoviti Istri!

Obiščite našo spletno stran www.sonce-nepremicnine.si in si oglejte več kot 1200 nepremičnin v ponudbi.

Pomembno: Informacije na spletni strani so zgolj informativne narave, natančne podatke preverite v naši agenciji.

Opomba: Za morebitne napake v opisih nepremičnin ne odgovarjamo, vendar si prizadevamo biti čim bolj natančni.

U Istri se prodaje prekrasna, renovirana starija kuća s bazenom.

Ova šarmantna kuća nalazi se u mirnom istarskom selu u blizini srednjovjekovnog gradića Svetvičenta. Kuća ima dva kata, svaki s 35 m2 neto površine, i bazen na parceli od 225 m2. Dvorište se proteže s obje strane kuće, s orijentacijom sjever-jug, što vam omogućuje uživanje u boravku na otvorenom tijekom cijele godine. U dvorištu raste stoljetna murva koja ljeti stvara ugodnu hladovinu. Okolica kuće okružena je netaknutom prirodom, koja nudi opuštanje i odmor od gradske vreve. Svi potrebni sadržaji, poput trgovine, zdravstvenog centra i restorana, nalaze se u blizini, samo 5 minuta vožnje. More i plaža udaljeni su 25 km. Troškovi režija i održavanja izuzetno su niski. Donja etaža sastoji se od kupaonice, kuhinje i dnevnog boravka, koji se može koristiti kao dodatna spavaća soba. Na prvom katu nalazi se spavaća soba s garderobom i izlazom na terasu s bazenom. Ne propustite ovu priliku za kupnju nekretnine u prekrasnoj Istri!

Posjetite našu web stranicu www.sonce-nepremicnine.si i pogledajte više od 1200 nekretnina u ponudi.

Važno: Informacije na web stranici su samo u informativne svrhe, za točne informacije obratite se našoj agenciji.

Napomena: Ne odgovaramo za eventualne pogreške u opisima nekretnina, ali se trudimo biti što točniji .

In Istrien steht ein schönes, renoviertes älteres Haus mit Swimmingpool zum Verkauf.

Dieses charmante Haus befindet sich in einem ruhigen istrischen Dorf in der Nähe der mittelalterlichen Stadt Svetvičenat. Das Haus verfügt über zwei Etagen mit jeweils 35 m² Wohnfläche und einen Swimmingpool auf einem 225 m² großen Grundstück. Der Innenhof erstreckt sich zu beiden Seiten des Hauses und ist in Nord-Süd-Ausrichtung ausgerichtet, sodass Sie das ganze Jahr über das Leben im Freien genießen können. Im Innenhof wächst ein jahrhundertealter Maulbeerbaum, der im Sommer angenehmen Schatten spendet. Die Umgebung des Hauses ist von unberührter Natur umgeben, die Entspannung und eine Pause vom hektischen Stadtleben bietet. Alle notwendigen Einrichtungen wie ein Geschäft, ein Gesundheitszentrum und Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe und sind nur 5 Autominuten entfernt. Das Meer und der Strand sind 25 km entfernt. Die Nebenkosten sind äußerst niedrig. Die untere Etage besteht aus einem Badezimmer, einer Küche und einem Wohnzimmer, das als zusätzliches Schlafzimmer genutzt werden kann. Im ersten Stock befindet sich ein Schlafzimmer mit Kleiderschrank und Zugang zur Terrasse mit Swimmingpool. Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit, eine Immobilie im wunderschönen Istrien zu kaufen!

Besuchen Sie unsere Website www.sonce-nepremicnine.si und sehen Sie sich mehr als 1.200 angebotene Immobilien an.

Wichtig: Die Angaben auf der Website dienen ausschließlich zu Informationszwecken, genaue Informationen erhalten Sie bei unserer Agentur.

Hinweis: Wir sind nicht für Fehler in den Objektbeschreibungen verantwortlich, bemühen uns jedoch um größtmögliche Genauigkeit .

In Istria è in vendita una bellissima casa antica ristrutturata con piscina.

Questa graziosa casa si trova in un tranquillo villaggio istriano vicino alla città medievale di Svetvičenat. La casa si sviluppa su due piani, ciascuno con una superficie netta di 35 m², e dispone di una piscina su un terreno di 225 m². Il cortile si estende su entrambi i lati della casa, con un orientamento nord-sud, che permette di godere della vita all'aperto durante tutto l'anno. Un gelso secolare cresce nel cortile, creando una piacevole ombra in estate. I dintorni della casa sono immersi nella natura incontaminata, che offre relax e una pausa dal trambusto cittadino. Tutti i servizi necessari, come un negozio, un centro benessere e ristoranti, si trovano nelle vicinanze, a soli 5 minuti di auto. Il mare e la spiaggia distano 25 km. Le utenze e i costi di manutenzione sono estremamente bassi. Il piano inferiore è composto da un bagno, una cucina e un soggiorno, che può essere utilizzato come camera da letto aggiuntiva. Al primo piano si trova una camera da letto con armadio e accesso alla terrazza con piscina. Non perdere questa opportunità di acquistare un immobile nella splendida Istria!

Visitate il nostro sito web www.sonce-nepremicnine.si e date un'occhiata alle oltre 1.200 proprietà in offerta.

Importante: le informazioni presenti sul sito web sono puramente informative. Per informazioni più precise, rivolgersi alla nostra agenzia.

Nota: non siamo responsabili per eventuali errori nelle descrizioni degli immobili, ma ci impegniamo a essere il più precisi possibile .

There is a beautiful, renovated older house with a swimming pool for sale in Istria.

This charming house is located in a quiet Istrian village near the medieval town of Svetvičenat. The house has two floors, each with 35 m2 of net area, and a swimming pool on a plot of 225 m2. The courtyard extends on both sides of the house, with a north-south orientation, which allows you to enjoy outdoor living throughout the year. A century-old mulberry tree grows in the courtyard, which creates pleasant shade in the summer. The surroundings of the house are surrounded by unspoiled nature, which offers relaxation and a break from the hustle and bustle of the city. All necessary facilities, such as a shop, a health center and restaurants, are nearby, only a 5-minute drive away. The sea and the beach are 25 km away. Utilities and maintenance costs are extremely low. The lower floor consists of a bathroom, kitchen and a living room, which can be used as an additional bedroom. On the first floor there is a bedroom with a wardrobe and access to the terrace with a swimming pool. Don't miss this opportunity to buy a property in beautiful Istria!

Visit our website www.sonce-nepremicnine.si and view more than 1200 properties on offer.

Important: The information on the website is for informational purposes only, please check with our agency for exact information.

Note: We are not responsible for any errors in property descriptions, but we strive to be as accurate as possible .

В Истрии продается красивый, отреставрированный старый дом с бассейном.

Этот очаровательный дом расположен в тихой истрийской деревне недалеко от средневекового города Светвиченат. Дом двухэтажный, каждый площадью 35 м², и с бассейном на участке площадью 225 м². Двор простирается по обеим сторонам дома, ориентированным с севера на юг, что позволяет наслаждаться жизнью на свежем воздухе круглый год. Во дворе растёт вековой тутовник, создающий приятную тень летом. Дом окружён нетронутой природой, которая располагает к отдыху и отдыху от городской суеты. Вся необходимая инфраструктура, такая как магазин, медицинский центр и рестораны, находится поблизости, всего в 5 минутах езды. Море и пляж находятся в 25 км. Коммунальные услуги и расходы на обслуживание очень низкие. На первом этаже находятся ванная комната, кухня и гостиная, которую можно использовать как дополнительную спальню. На втором этаже находится спальня с гардеробной и выходом на террасу с бассейном. Не упустите возможность приобрести недвижимость в прекрасной Истрии!

Посетите наш сайт www.sonce-nepremicnine.si и ознакомьтесь с более чем 1200 предлагаемыми объектами недвижимости.

Важно: информация на сайте носит исключительно информационный характер, точную информацию уточняйте в нашем агентстве.

Примечание: Мы не несем ответственности за любые ошибки в описаниях недвижимости, но мы стремимся быть максимально точными .

Il y a une belle maison ancienne rénovée avec piscine à vendre en Istrie.

Cette charmante maison est située dans un paisible village istrien, près de la ville médiévale de Svetvičenat. Elle comprend deux étages, chacun d'une surface nette de 35 m², et une piscine sur un terrain de 225 m². La cour, orientée nord-sud, s'étend de chaque côté de la maison, vous permettant de profiter de la vie en plein air toute l'année. Un mûrier centenaire y pousse, créant une ombre agréable en été. La maison est entourée d'une nature préservée, propice à la détente et à une pause loin de l'agitation de la ville. Toutes les commodités nécessaires, telles qu'un magasin, un centre de santé et des restaurants, sont à proximité, à seulement 5 minutes en voiture. La mer et la plage sont à 25 km. Les charges et les frais d'entretien sont extrêmement faibles. Le rez-de-chaussée comprend une salle de bains, une cuisine et un salon, qui peut servir de chambre supplémentaire. Au premier étage, une chambre avec placard et accès à la terrasse avec piscine. Ne manquez pas cette opportunité d'acheter une propriété dans la belle Istrie !

Visitez notre site Web www.sonce-nepremicnine.si et découvrez plus de 1 200 propriétés proposées.

Important : Les informations sur le site Web sont à titre informatif uniquement, veuillez vérifier auprès de notre agence pour obtenir des informations exactes.

Remarque : Nous ne sommes pas responsables des erreurs dans les descriptions de propriétés, mais nous nous efforçons d'être aussi précis que possible .

Se vende una hermosa casa antigua renovada con piscina en Istria.

Esta encantadora casa se encuentra en un tranquilo pueblo de Istria, cerca de la ciudad medieval de Svetvičenat. La casa tiene dos plantas, cada una con 35 m² de superficie útil, y una piscina en una parcela de 225 m². El patio se extiende a ambos lados de la casa, con orientación norte-sur, lo que permite disfrutar del aire libre durante todo el año. Una morera centenaria crece en el patio, creando una agradable sombra en verano. Los alrededores de la casa están rodeados de naturaleza virgen, lo que ofrece relajación y un respiro del bullicio de la ciudad. Todos los servicios necesarios, como una tienda, un centro de salud y restaurantes, están cerca, a solo 5 minutos en coche. El mar y la playa están a 25 km. Los gastos de suministros y mantenimiento son extremadamente bajos. La planta baja consta de un baño, cocina y salón, que puede utilizarse como dormitorio adicional. En la primera planta hay un dormitorio con armario empotrado y acceso a la terraza con piscina. ¡No pierda esta oportunidad de comprar una propiedad en la hermosa Istria!

Visite nuestro sitio web www.sonce-nepremicnine.si y vea más de 1.200 propiedades en oferta.

Importante: La información contenida en el sitio web es sólo para fines informativos, consulte con nuestra agencia para obtener información exacta.

Nota: No somos responsables de ningún error en las descripciones de las propiedades, pero nos esforzamos por ser lo más precisos posible .

Në Istria është në shitje një shtëpi e vjetër e bukur, e rinovuar dhe me pishinë.

Kjo shtëpi simpatike ndodhet në një fshat të qetë të Istrias pranë qytetit mesjetar të Svetvičenat. Shtëpia ka dy kate, secili me 35 m2 sipërfaqe neto, dhe një pishinë në një truall prej 225 m2. Oborri shtrihet në të dy anët e shtëpisë, me një orientim veri-jug, i cili ju lejon të shijoni jetesën në natyrë gjatë gjithë vitit. Një pemë shekullore e manit rritet në oborr, e cila krijon hije të këndshme në verë. Rrethinat e shtëpisë janë të rrethuara nga natyra e paprekur, e cila ofron relaksim dhe një pushim nga nxitimi dhe nxitimi i qytetit. Të gjitha lehtësitë e nevojshme, të tilla si një dyqan, një qendër shëndetësore dhe restorante, janë afër, vetëm 5 minuta larg me makinë. Deti dhe plazhi janë 25 km larg. Shpenzimet e shërbimeve dhe mirëmbajtjes janë jashtëzakonisht të ulëta. Kati i poshtëm përbëhet nga një banjo, kuzhinë dhe një dhomë ndenjeje, e cila mund të përdoret si një dhomë gjumi shtesë. Në katin e parë ka një dhomë gjumi me një gardërobë dhe qasje në tarracën me një pishinë. Mos e humbisni këtë mundësi për të blerë një pronë në Istrian e bukur!

Vizitoni faqen tonë të internetit www.sonce-nepremicnine.si dhe shikoni më shumë se 1,200 prona në ofertë.

E rëndësishme: Informacioni në faqen e internetit është vetëm për qëllime informative, ju lutemi kontrolloni me agjencinë tonë për informacion të saktë.

Shënim: Ne nuk jemi përgjegjës për ndonjë gabim në përshkrimet e pronave, por përpiqemi të jemi sa më të saktë të jetë e mundur .

Det finns ett vackert, renoverat äldre hus med pool till salu i Istrien.

Detta charmiga hus ligger i en lugn istrisk by nära den medeltida staden Svetvičenat. Huset har två våningar, vardera med 35 m2 nettoyta, och en pool på en tomt på 225 m2. Gården sträcker sig på båda sidor av huset, med nord-sydlig orientering, vilket gör att du kan njuta av utomhusliv året runt. Ett sekelgammalt mullbärsträd växer på gården, vilket skapar behaglig skugga på sommaren. Husets omgivningar är omgivna av orörd natur, som erbjuder avkoppling och en paus från stadens liv och rörelse. Alla nödvändiga bekvämligheter, såsom en butik, ett hälsocenter och restauranger, finns i närheten, bara 5 minuters bilresa bort. Havet och stranden ligger 25 km bort. Kostnaderna för el och vatten är extremt låga. Nedre våningen består av ett badrum, kök och ett vardagsrum, som kan användas som ett extra sovrum. På första våningen finns ett sovrum med garderob och tillgång till terrassen med pool. Missa inte denna möjlighet att köpa en fastighet i vackra Istrien!

Besök vår webbplats www.sonce-nepremicnine.si och se mer än 1200 fastigheter som erbjuds.

Viktigt: Informationen på webbplatsen är endast i informationssyfte, vänligen kontakta vår byrå för exakt information.

Obs: Vi ansvarar inte för eventuella fel i fastighetsbeskrivningar, men vi strävar efter att vara så korrekta som möjligt .

Na Istrii se prodává krásný, zrekonstruovaný starší dům s bazénem.

Tento okouzlující dům se nachází v klidné istrijské vesnici nedaleko středověkého města Svetvičenat. Dům má dvě patra, každé o čisté ploše 35 m2, a bazén na pozemku o rozloze 225 m2. Dvůr se rozkládá po obou stranách domu s orientací sever-jih, což vám umožňuje užívat si venkovního bydlení po celý rok. Na dvoře roste stoletý morušový strom, který v létě vytváří příjemný stín. Okolí domu je obklopeno nedotčenou přírodou, která nabízí relaxaci a odpočinek od ruchu města. Veškerá potřebná zařízení, jako je obchod, zdravotní středisko a restaurace, jsou v blízkosti, pouhých 5 minut jízdy autem. Moře a pláž jsou vzdálené 25 km. Náklady na energie a údržbu jsou extrémně nízké. Spodní patro se skládá z koupelny, kuchyně a obývacího pokoje, který lze využít jako další ložnici. V prvním patře se nachází ložnice se šatní skříní a přístupem na terasu s bazénem. Nenechte si ujít tuto příležitost ke koupi nemovitosti v krásné Istrii!

Navštivte naše webové stránky www.sonce-nepremicnine.si a prohlédněte si více než 1200 nabízených nemovitostí.

Důležité: Informace na webových stránkách slouží pouze pro informační účely, přesné informace vám sdělí naše agentura.

Poznámka: Neneseme odpovědnost za případné chyby v popisech nemovitostí, ale snažíme se být co nejpřesnější .

Во Истра се продава прекрасна, реновирана постара куќа со базен.

Оваа шармантна куќа се наоѓа во мирно истарско село во близина на средновековниот град Светвиченат. Куќата има два ката, секој со 35 м2 нето површина, и базен на парцела од 225 м2. Дворот се протега од двете страни на куќата, со ориентација север-југ, што ви овозможува да уживате во животот на отворено во текот на целата година. Во дворот расте стогодишна црница, која создава пријатна сенка во лето. Околината на куќата е опкружена со недопрена природа, која нуди релаксација и одмор од градската врева. Сите потребни содржини, како што се продавница, здравствен центар и ресторани, се во близина, на само 5 минути возење. Морето и плажата се оддалечени 25 км. Трошоците за комуналии и одржување се исклучително ниски. Долниот кат се состои од бања, кујна и дневна соба, која може да се користи како дополнителна спална соба. На првиот кат има спална соба со гардеробер и пристап до терасата со базен. Не ја пропуштајте оваа можност да купите имот во прекрасната Истра!

Посетете ја нашата веб-страница www.sonce-nepremicnine.si и разгледајте повеќе од 1.200 недвижности во понуда.

Важно: Информациите на веб-страницата се само за информативни цели, ве молиме проверете кај нашата агенција за точни информации.

Забелешка: Ние не сме одговорни за грешки во описите на имотот, но се стремиме да бидеме што е можно попрецизни .

U Istri se prodaje prelepa, renovirana starija kuća sa bazenom.

Ova šarmantna kuća nalazi se u mirnom istarskom selu u blizini srednjovekovnog grada Svetvičenata. Kuća ima dva sprata, svaki sa 35 m2 neto površine, i bazen na placu od 225 m2. Dvorište se proteže sa obe strane kuće, sa orijentacijom sever-jug, što vam omogućava uživanje u životu na otvorenom tokom cele godine. U dvorištu raste stogodišnja dudica, koja leti stvara prijatan hlad. Okolina kuće je okružena netaknutom prirodom, koja nudi opuštanje i odmor od gradske vreve. Svi potrebni sadržaji, poput prodavnice, zdravstvenog centra i restorana, nalaze se u blizini, na samo 5 minuta vožnje. More i plaža su udaljeni 25 km. Troškovi komunalnih usluga i održavanja su izuzetno niski. Donji sprat se sastoji od kupatila, kuhinje i dnevnog boravka, koji se može koristiti kao dodatna spavaća soba. Na prvom spratu se nalazi spavaća soba sa garderobom i izlazom na terasu sa bazenom. Ne propustite ovu priliku da kupite nekretninu u prelepoj Istri!

Posetite naš veb-sajt www.sonce-nepremicnine.si i pogledajte više od 1.200 nekretnina u ponudi.

Važno: Informacije na veb-sajtu su samo u informativne svrhe, za tačne informacije obratite se našoj agenciji.

Napomena: Ne snosimo odgovornost za eventualne greške u opisima nekretnina, ali se trudimo da budemo što tačniji .