Opis
Hvar, čudovita nepremičnina na južni strani otoka, 1. vrsta ob morju, s panoramskim razgledom.
Sestoji iz treh samostojnih hiš/enot, povezanih s skupno teraso s skupno bivalno površino 298 m2.
Kamnita hiša obsega tri spalnice, dve kopalnici, kuhinjo in veliko teraso (160m2) s pogledom na morje.
Druga in tretja enota obsegata več apartmajev.
Prvi apartma ima dve spalnici, galerijo in dve kopalnici.
Drugi in tretji apartma imata vsak eno spalnico in kopalnico. Četrti je studio apartma.
Skupno ima celotna hiša 8 spalnic in 8 kopalnic.
Vsak apartma ima svoje parkirišče, kamin in vrt, tako da je popolna zasebnost mogoča.
Natančneje, hiša ima 4 pokrita in 8 zunanjih ločenih parkirnih mest. Ima 3 zunanje žare in kamin, ki je del enega od apartmajev.
Na parceli se nahaja tudi visokokakovostni montažni objekt cca. 75 m2 (učilnica), v celoti opremljena za seminarje in ima kuhinjo, stranišče, monitor, šolsko tablo, kino platno itd.
Na parceli sta še dva manjša objekta: pomožni prostor velikosti 29 m2 z velikim kaminom, delavnica, shramba za orodje in še en objekt velikosti 10 m2, ki služi kot shramba za kmetijsko orodje.
Nahaja se v prvi vrsti do morja na veliki parceli velikosti 2350 m2, obdana z borovci in oljkami.
Celoten objekt ima svoj zasebni, direkten dostop do morja/plaže.
Prostor za počitek od mestnega vrveža z očarljivim pogledom na morje in bližnje otoke.
Glede na lego hiše in velikost zemljišča ima ta nepremičnina možnost dodatne gradnje še enega objekta (hiša, vila) do treh etaž (pritličje + 2 nadstropji).
Infrastruktura: elektrika, voda, dostopna cesta, greznica.
Ostale informacije na zahtevo.
Hvar, prekrasna nekretnina na južnoj strani otoka, 1.red uz more, s ponoramskim pogledom.
Sastoji se od tri samostalne kuće/jedinice povezane zajedničkom terasom ukupne stambene površine 298 m2.
Kamena kuća se sastoji od tri spavaće sobe, dvije kupaonice, kuhinje te velike terase (160m2) s pogledom na more.
Drugu i treću jedinicu čini više apartmana.
Prvi apartman ima dvije spavaće sobe, galeriju i dvije kupaonice.
Drugi i treći apartman imaju po jednu spavaću sobu i kupaonicu. Četvrti je studio apartman.
Ukupno cijela kuća ima 8 spavaćih soba i 8 kupaonica.
Svaki apartman ima zasebno parkiralište, kamin i vrt, tako da je moguća potpuna privatnost.
Točnije kuća ima 4 natkrivena i 8 vanjskih zasebnih mjesta. Posjeduje 3 vanjska roštilja i kamin koji je dio jednog od apartmana.
Na parceli je takodjer kvalitetan montazni objekt cca.75 m2 ( učionica) potpuno opremljen za seminare, a ima
čaju kuhinj, toalet,monitor, školsku ploču, kino platno itd.
Na parceli se jos dva manja objekta: pomoćna prostorija 29 m2 sa velikim kaminom, radionica, sprema za alat, te drugi objekt od
10 m2 koji služi kao ostava za poljoprivredne alate.
Nalazi se u prvom redu do mora na velikoj parceli od 2350 m2, okružena sa borovima i maslinama.
Cijeli objekat ima svoj privatni, direktni prilaz moru/plazi.
Mjesto za odmor od gradske vreve i buke s očaravajućim pogledom na more i obližnje otoke.
S obzirom na poziciju kuće te veličinu zemljišta, ova nekretnina nekretnina ima mogućnost dodatno gradnje drugog objekta (kuće, vile) do tri kata (prizemlje + 2 kata).
Infrastruktura: struja, voda, pristupni put, septička jama.
Ostale informacije na upit.
Hvar, ein wunderschönes Anwesen an der Südseite der Insel, 1. Reihe am Meer, mit Panoramablick.
Es besteht aus drei unabhängigen Häusern/Einheiten, die durch eine gemeinsame Terrasse mit einer Gesamtwohnfläche von 298 m2 verbunden sind.
Das Steinhaus besteht aus drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einer Küche und einer großen Terrasse (160 m2) mit Meerblick.
Die zweite und dritte Einheit bestehen aus mehreren Apartments.
Die erste Wohnung verfügt über zwei Schlafzimmer, eine Galerie und zwei Badezimmer.
Die zweite und dritte Wohnung verfügen jeweils über ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Das vierte ist ein Studio-Apartment.
Insgesamt verfügt das ganze Haus über 8 Schlafzimmer und 8 Badezimmer.
Jede Wohnung verfügt über einen separaten Parkplatz, einen Kamin und einen Garten, sodass absolute Privatsphäre möglich ist.
Genauer gesagt, das Haus verfügt über 4 überdachte und 8 separate Stellplätze im Freien. Es hat 3 Außengrills und einen Kamin, der Teil einer der Wohnungen ist.
Auf dem Grundstück befindet sich auch ein hochwertiges Fertiggebäude von ca. 75 m2 (Klassenzimmer), das komplett für Seminare ausgestattet ist und über eine Küche, eine Toilette, einen Monitor, eine Schultafel, eine Kinoleinwand usw. verfügt.
Auf dem Grundstück befinden sich zwei weitere kleinere Gebäude: ein Nebenraum von 29 m2 mit einem großen Kamin, einer Werkstatt, einem Lagerraum für Werkzeuge und ein weiteres Gebäude von 10 m2, das als Lagerraum für landwirtschaftliche Geräte dient.
Es liegt in der ersten Reihe zum Meer auf einem großen Grundstück von 2350 m2, umgeben von Pinien und Olivenbäumen.
Die gesamte Anlage hat einen eigenen, direkten Zugang zum Meer/Strand.
Ein Ort, um sich von der Hektik der Stadt zu erholen, mit einem bezaubernden Blick auf das Meer und die nahegelegenen Inseln.
Angesichts der Lage des Hauses und der Größe des Grundstücks besteht die Möglichkeit, ein weiteres Gebäude (Haus, Villa) mit bis zu drei Stockwerken (Erdgeschoss + 2 Stockwerke) zu errichten.
Infrastruktur: Strom, Wasser, Zufahrtsstraße, Klärgrube.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Hvar, una splendida proprietà sul lato sud dell'isola, in prima fila sul mare, con vista panoramica.
È composta da tre case/unità indipendenti collegate da una terrazza comune con una superficie abitabile totale di 298 m2.
La casa in pietra è composta da tre camere da letto, due bagni, una cucina e una grande terrazza (160 m2) con vista mare.
La seconda e la terza unità sono composte da diversi appartamenti.
Il primo appartamento ha due camere da letto, un soppalco e due bagni.
Il secondo e il terzo appartamento hanno ciascuno una camera da letto e un bagno. Il quarto è un monolocale.
In totale, l'intera casa dispone di 8 camere da letto e 8 bagni.
Ogni appartamento ha un parcheggio separato, un camino e un giardino, quindi è possibile una completa privacy.
Più precisamente, la casa dispone di 4 posti auto coperti e 8 posti auto scoperti separati. Dispone di 3 griglie esterne e un camino che fa parte di uno degli appartamenti.
Sul terreno si trova anche un edificio prefabbricato di alta qualità di circa 75 m2 (aula), completamente attrezzato per seminari e dotato di cucina, servizi igienici, monitor, lavagna, schermo cinematografico, ecc.
Ci sono altri due edifici più piccoli sul terreno: un locale ausiliario di 29 m2 con un grande camino, un'officina, un ripostiglio per gli attrezzi e un altro edificio di 10 m2 che funge da ripostiglio per gli attrezzi agricoli.
Si trova in prima fila sul mare su un ampio terreno di 2350 m2, circondato da pini e ulivi.
L'intera struttura ha il suo accesso privato e diretto al mare/spiaggia.
Un luogo dove riposare dal caos e dalla frenesia della città con un'incantevole vista sul mare e sulle isole vicine.
Considerando la posizione della casa e le dimensioni del terreno, questa proprietà immobiliare ha la possibilità di costruire ulteriormente un altro edificio (casa, villa) fino a tre piani (piano terra + 2 piani).
Infrastrutture: elettricità, acqua, strada di accesso, fossa settica.
Ulteriori informazioni su richiesta.
Hvar, a beautiful property on the south side of the island, 1st row by the sea, with a panoramic view.
It consists of three independent houses/units connected by a common terrace with a total living area of 298 m2.
The stone house consists of three bedrooms, two bathrooms, a kitchen and a large terrace (160m2) with a sea view.
The second and third units consist of several apartments.
The first apartment has two bedrooms, a gallery and two bathrooms.
The second and third apartments each have one bedroom and a bathroom. The fourth is a studio apartment.
In total, the whole house has 8 bedrooms and 8 bathrooms.
Each apartment has a separate parking lot, a fireplace and a garden, so complete privacy is possible.
More precisely, the house has 4 covered and 8 outdoor separate places. It has 3 outdoor grills and a fireplace that is part of one of the apartments.
On the plot there is also a high-quality prefabricated building of approx. 75 m2 (classroom), fully equipped for seminars, and has they have a kitchen, a toilet, a monitor, a school board, a cinema screen, etc.
There are two more smaller buildings on the plot: an auxiliary room of 29 m2 with a large fireplace, a workshop, a storage room for tools, and another building of 10 m2 that serves as a storage room for agricultural tools.
It is located in the first row to the sea on a large plot of 2350 m2, surrounded by pine and olive trees.
The entire facility has its own private, direct access to the sea/beach.
A place to rest from the hustle and bustle of the city with an enchanting view of the sea and nearby islands.
Considering the position of the house and the size of the land, this real estate property has the possibility of additionally building another building (house, villa) up to three floors (ground floor + 2 floors).
Infrastructure: electricity, water, access road, septic tank.
Other information on request.
Hvar, une magnifique propriété située sur le côté sud de l'île, en première ligne de mer, avec une vue panoramique.
Elle se compose de trois maisons/unités indépendantes reliées par une terrasse commune d'une surface habitable totale de 298 m2.
La maison en pierre comprend trois chambres, deux salles de bains, une cuisine et une grande terrasse (160m2) avec vue sur la mer.
La deuxième et la troisième unité se composent de plusieurs appartements.
Le premier appartement dispose de deux chambres, d'une mezzanine et de deux salles de bains.
Les deuxième et troisième appartements ont chacun une chambre et une salle de bains. Le quatrième est un studio.
Au total, la maison dispose de 8 chambres et 8 salles de bains.
Chaque appartement dispose d'un parking séparé, d'une cheminée et d'un jardin, ce qui permet une intimité totale.
Plus précisément, la maison dispose de 4 places couvertes et de 8 places extérieures séparées. Elle possède 3 barbecues extérieurs et une cheminée qui fait partie de l'un des appartements.
Sur le terrain, il y a également un bâtiment préfabriqué de haute qualité d'environ 75 m2 (salle de classe), entièrement équipé pour les séminaires, avec une cuisine, des toilettes, un moniteur, un tableau d'école, un écran de cinéma, etc.
Il y a deux autres petits bâtiments sur le terrain : une pièce auxiliaire de 29 m2 avec une grande cheminée, un atelier, un local de stockage pour les outils, et un autre bâtiment de 10 m2 qui sert de local de stockage pour les outils agricoles.
Elle est située en première ligne de mer sur un grand terrain de 2350 m2, entouré de pins et d'oliviers.
L'ensemble de l'installation a son propre accès privé et direct à la mer/plage.
Un endroit pour se reposer de l'agitation de la ville avec une vue enchanteresse sur la mer et les îles voisines.
Compte tenu de la position de la maison et de la taille du terrain, cette propriété immobilière a la possibilité de construire un autre bâtiment (maison, villa) de trois étages maximum (rez-de-chaussée + 2 étages).
Infrastructure : électricité, eau, route d'accès, fosse septique.
Autres informations sur demande.
