Opis
Le petdeset metrov od morja, v mirnem delu Sutivana in na parceli 1665 m2 se nahaja ta cudovita vila z bivalno povrsino 600 m2.
Vila se razprostira v stirih etazah: klet, pritlicje in dve etazi. V kleti se nahaja konoba z sankom, pritlicje sestavljajo strokovno opremljena kuhinja, velika jedilnica, dnevna soba in garaza.
V prvem in drugem nadstropju je 10 spalnic s pripadajocimi kopalnicami.
 Pri gradnji vile so bili uporabljeni najkvalitetnejsi materiali, zagotovljeno je centralno ogrevanje in vsak prostor ima klimatsko napravo. Pred kratkim je bila zamenjana streha in namesceni soncni paneli. Velika prednost te nepremicnine na trgu je lep in prostoren vrt, ki lastniku omogoca zasebnost, ter je obogaten z mediteranskim rastlinjem in velikim parkiriscem.
 Na Bracu, najvisjem hrvaskem otoku, lezi majhno in mirno mestece Sutivan. Majhen slikovit kraj z mediteranskim vzdusjem in cudovitimi prodnatimi plazami, ki se raztezajo na zahodu in poloznem zaledju, je prezet s stevilnimi pohodniskimi in kolesarskimi potmi. Stevilni kulturni spomeniki, razlicni dogodki in sportne aktivnosti so dobra izbira za prijeten dopust.
Do Supetra in trajektnega pristanisca je 10 min voznje.
Â
Druge informacije na zahtevo.
Â
Â
Samo dvadesetak metara od mora, u središnjem dijelu Sutivana i na parceli površine 1665 m2 smještena je ova prekrasna vila stambene površine 600 m2.
Vila se prostire na četiri etaže: podrum, prizemlje te dva kata. U podrumu je smještena konoba s barom, napravljena je priprema za wellness zonu i teretanu i kotlovnica.
Prizemlje se sastoji od profesionalno opremljene kuhinje, velike blagovaonice, dnevnog boravka i prostrane garaže. Na prvom i drugom katu nalazi se 10 spavaćih soba s pripadajućim kupaonicama.
Prilikom izgradnje vile korišteni su najkvalitetniji materijali, provedeno je centralno grijanje i svaka soba ima klima uređaj. Vila je godinama funkcionirala kao manji obiteljski hotel, no bez većih ulaganja, može se napraviti preinaka u dom za starije osobe.
Nedavno je promijenjeno krovište i instalirani su solarni paneli. Velika prednost ove nekretnine na tržištu je prekrasna i prostrana okućnica koja vlasniku omogućuje privatnost, a oplemenjena je mediteranskim biljem. U dvorištu ima više nego dovoljno mjesta za bazen.
Riječ je o nekretnini s ogromnim poslovnim potencijalom. O konačnoj cijeni se može pregovarati.
Na Braču, najvišem hrvatskom otoku, smjestilo se malo i mirno mjesto Sutivan. Malo slikovito mjesto s mediteranskim ugođajem i prekrasnim šljunčanim plažama koje se protežu prema zapadu i pitomo zaleđe prožeto brojnim pješačkim i biciklističkim stazama. Brojni kulturni spomenici, razni događaji i sportske aktivnosti čine ga dobrim izborom za ugodan odmor.
Od Supetra i trajektne luke udaljen je 10 minuta vožnje.
Ostale informacije na upit.
Nur fünfzig Meter vom Meer entfernt, in einem ruhigen Teil von Sutivan und auf einem Grundstück von 1665 m2 befindet sich diese schöne Villa mit einer Wohnfläche von 600 m2.
Die Villa erstreckt sich über vier Etagen: Keller, Erdgeschoss und zwei Etagen. Im Untergeschoss befindet sich eine Taverne mit Bar, das Erdgeschoss besteht aus einer professionell ausgestatteten Küche, einem großen Esszimmer, einem Wohnzimmer und einer Garage.
Auf der ersten und zweiten Etage befinden sich 10 Schlafzimmer mit angeschlossenem Badezimmer.
 Beim Bau der Villa wurden die hochwertigsten Materialien verwendet, es wurde eine Zentralheizung bereitgestellt und jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage. Das Dach wurde kürzlich erneuert und Sonnenkollektoren wurden installiert. Der große Vorteil dieser Immobilie auf dem Markt ist ein schöner und weitläufiger Garten, der dem Eigentümer Privatsphäre ermöglicht und mit mediterranen Pflanzen und einem großen Parkplatz angereichert ist.
 Auf Brac, der höchsten kroatischen Insel, liegt die kleine und ruhige Stadt Sutivan. Ein kleiner malerischer Ort mit mediterraner Atmosphäre und wunderschönen Kiesstränden, die sich nach Westen hin erstrecken und das sanfte Hinterland ist durchzogen von zahlreichen Wander- und Radwegen. Zahlreiche Kulturdenkmäler, verschiedene Veranstaltungen und sportliche Aktivitäten machen es zu einer guten Wahl für einen angenehmen Urlaub.
Es ist eine 10-minütige Fahrt von Supetar und dem Fährhafen entfernt.
EIN
Weitere Informationen auf Anfrage.
EIN
EIN
A soli cinquanta metri dal mare, in una zona tranquilla di Sutivan e su un terreno di 1665 m2 si trova questa bella villa con una superficie abitabile di 600 m2.
La villa si sviluppa su quattro piani: seminterrato, piano terra e due piani. Al piano interrato si trova una taverna con bar, il piano terra è composto da una cucina professionalmente attrezzata, ampia sala da pranzo, soggiorno e garage.
Al primo e al secondo piano ci sono 10 camere da letto con bagno annesso.
 Durante la costruzione della villa sono stati utilizzati materiali di altissima qualità, è stato fornito il riscaldamento centralizzato e ogni stanza è dotata di aria condizionata. Il tetto è stato recentemente modificato e sono stati installati pannelli solari. Il grande vantaggio di questa proprietà sul mercato è un bellissimo e spazioso giardino che permette la privacy del proprietario, ed è arricchito da piante mediterranee e un ampio parcheggio.
 Su Brac, l'isola croata più alta, si trova la piccola e tranquilla cittadina di Sutivan. Un piccolo luogo pittoresco con un'atmosfera mediterranea e bellissime spiagge di ciottoli che si estendono a ovest e il dolce entroterra è intriso di numerosi sentieri escursionistici e ciclabili. Numerosi monumenti culturali, vari eventi e attività sportive ne fanno una buona scelta per una piacevole vacanza.
Si trova a 10 minuti di auto da Supetar e dal porto dei traghetti.
UN
Altre informazioni su richiesta.
UN
UN
Only twenty meters from the sea, in the central part of Sutivan and on a plot of 1665 m2 is located this beautiful villa with a living area of 600 m2.
The villa is spread over four floors: basement, ground floor and two floors. In the basement there is a tavern with a bar, preparations have been made for the wellness area and gym and boiler room.
The ground floor consists of a professionally equipped kitchen, large dining room, living room and a spacious garage. On the first and second floor there are 10 bedrooms with attached bathrooms.
During the construction of the villa, the highest quality materials were used, central heating was provided and each room has air conditioning. The villa has functioned as a small family hotel for years, but without major investments, it can be converted into a home for the elderly.
The roof was recently changed and solar panels were installed. The great advantage of this property on the market is a beautiful and spacious garden that allows the owner privacy, and is enriched with Mediterranean plants. There is more than enough space for a pool in the yard.
It is a property with huge business potential. The final price can be negotiated.
On Brac, the highest Croatian island, lies the small and quiet town of Sutivan. A small picturesque place with a Mediterranean atmosphere and beautiful pebble beaches that stretch to the west and the gentle hinterland is imbued with numerous hiking and biking trails. Numerous cultural monuments, various events and sports activities make it a good choice for a pleasant holiday.
It is a 10-minute drive from Supetar and the ferry port.
Other information on request.
A seulement cinquante mètres de la mer, dans un quartier calme de Sutivan et sur un terrain de 1665 m2 se situe cette belle villa d'une surface habitable de 600 m2.
La villa est répartie sur quatre étages : sous-sol, rez-de-chaussée et deux étages. Au sous-sol il y a une taverne avec un bar, le rez-de-chaussée se compose d'une cuisine équipée professionnellement, d'une grande salle à manger, d'un salon et d'un garage.
Au premier et deuxième étage, il y a 10 chambres avec salles de bains attenantes.
Lors de la construction de la villa, des matériaux de la plus haute qualité ont été utilisés, le chauffage central a été fourni et chaque pièce dispose de la climatisation. Le toit a été récemment changé et des panneaux solaires ont été installés. Le grand avantage de cette propriété sur le marché est un beau et spacieux jardin qui permet l'intimité du propriétaire, enrichi de plantes méditerranéennes et d'un grand parking.
À Brac, la plus haute île croate, se trouve la petite ville tranquille de Sutivan. Un petit lieu pittoresque à l'ambiance méditerranéenne et de belles plages de galets qui s'étendent à l'ouest et la douceur de l'arrière-pays est empreinte de nombreux sentiers de randonnées et pistes cyclables. De nombreux monuments culturels, divers événements et activités sportives en font un bon choix pour des vacances agréables.
Il se trouve à 10 minutes en voiture de Supetar et du port ferry.
UN
Autres informations sur demande.
UN
UN
