Opis
Dubrovačko primorje, Slano, družinska hiša, ki se nahaja 50 metrov od morja.
Objekt se nahaja v majhnem, čudovitem kraju Podimoć, 8 km od Slana.
Samostojna hiša stoji na parceli velikosti 344 m2, s skupno površino 75 m2, in obsega kuhinjo, jedilnico, dnevno sobo in kopalnico v pritličju ter je z notranjim stopniščem povezana s prvim nadstropjem, kjer so tri spalnice, kopalnica in balkon.
Poleg navedenega hiša vključuje tudi pomožne shrambe, teraso, prostor za sončenje, bazen, letno kuhinjo, vrt in pokrito parkirišče za dva avtomobila.
Hiša je obdana z neokrnjeno naravo in mirnim okoljem ter nudi edinstven pogled na morje in Elafitske otoke.
Ta hiša je idealna priložnost za miren družinski dopust, pa tudi priložnost za naložbo v turizem.
Za več informacij nas prosim kontaktirajte.
Dubrovačko Primorje, Slano, obiteljska kuća za odmor, 50 metara od mora.
Objekt se nalazi u malom, prekrasnom mjestu Podimoć, udaljenom 8 km od mjesta Slano.
Samostojeća kuća se nalazi na parceli od 344 m2, neto korisne površine 75 m2, te se sastoji od kuhinje, blagovaonice, dnevnog boravka i kupaonice u prizemlju te je unutarnjim stubištem povezana sa prvim katom na kojem se nalaze tri spavaće sobe, kupaonica i balkon.
Osim navedenog, kuća ima i pomoćne prostorije za skladištenje, terasu, sunčalište, bazen, ljetnu kuhinju, vrt i natkriveni parking za dva automobila.
Kuća je okružena netaknutom prirodom I mirnim okruženjem, te ima i jedinstven pogled na more I Elafitske otoke.
Ova kuća idealna je prilika za mirni obiteljski odmor kao I prilika za investiciju u turizam.
Za više informacija, stojimo Vam na raspolaganju.
Dubrovacko Primorje, Slano, Familienhaus, nur 50 Meter vom Meer entfernt gelegen.
Das Objekt befindet sich in dem kleinen, wunderschönen Ort Podimoc, 8 km von Slano entfernt.
Das Einfamilienhaus befindet sich auf einem Grundstück von 344 m2, mit einer Gesamtfläche von 75 m2, und besteht im Erdgeschoss aus einer Küche, einem Esszimmer, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer. Eine Innentreppe führt in das Obergeschoss, wo sich drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Balkon befinden.
Zusätzlich zu den oben genannten Räumlichkeiten verfügt das Haus über Abstellräume, eine Terrasse, einen Liegebereich, einen Swimmingpool, eine Sommerküche, einen Garten und einen überdachten Parkplatz für zwei Autos.
Das Haus ist von unberührter Natur und einer friedlichen Umgebung umgeben und bietet einen einzigartigen Blick auf das Meer und die Elaphiten-Inseln.
Dieses Haus ist eine ideale Gelegenheit für einen ruhigen Familienurlaub sowie eine Investitionsmöglichkeit im Tourismussektor.
Für weitere Informationen zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren.
Litorale di Dubrovnik, Slano, casa unifamiliare, situata a 50 metri dal mare.
La proprietà si trova nella piccola e splendida località di Podimoc, a 8 km da Slano.
La casa indipendente sorge su un lotto di 344 m2, per una superficie totale di 75 m2, e si compone di cucina, sala da pranzo, soggiorno e bagno al piano terra; è collegata tramite una scala interna al primo piano, dove si trovano tre camere da letto, un bagno e un balcone.
Oltre a quanto sopra, la casa dispone anche di ripostigli ausiliari, terrazza, area solarium, piscina, cucina estiva, giardino e parcheggio coperto per due auto.
La casa è immersa in una natura incontaminata e in un ambiente tranquillo, e vanta una vista unica sul mare e sulle isole Elafiti.
Questa casa rappresenta un'opportunità ideale per una tranquilla vacanza in famiglia, nonché un'ottima occasione di investimento nel settore turistico.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
Dubrovačko Primorje, Slano, family house, located 50 metres from the sea.
The facility is located in the small, beautiful town of Podimoć, 8 km from Slano.
The detached house is located on a plot of 344 m2, total 75 m2, and consists of a kitchen, dining room, living room and bathroom on the ground floor and is connected by an internal staircase to the first floor, where there are three bedrooms, a bathroom and a balcony.
In addition to the above, the house also has auxiliary storage rooms, terrace, sunbathing area, swimming pool, summer kitchen, garden and covered parking for two cars.
The house is surrounded by untouched nature and a peaceful environment, and has a unique view of the sea and the Elaphite Islands.
This house is an ideal opportunity for a peaceful family vacation as well as an opportunity for investment in tourism.
For more information, please do not hesitate to contact us.
Dubrovacko Primorje, Slano, maison familiale, située à 50 mètres de la mer.
La propriété est située dans le charmant petit village de Podimoc, à 8 km de Slano.
Cette maison individuelle est située sur un terrain de 344 m², pour une surface totale de 75 m². Elle se compose, au rez-de-chaussée, d'une cuisine, d'une salle à manger, d'un salon et d'une salle de bain, reliés par un escalier intérieur au premier étage qui comprend trois chambres, une salle de bain et un balcon.
En plus de ce qui précède, la maison dispose également de pièces de rangement auxiliaires, d'une terrasse, d'un solarium, d'une piscine, d'une cuisine d'été, d'un jardin et d'un parking couvert pour deux voitures.
La maison est entourée d'une nature préservée dans un environnement paisible, offrant une vue unique sur la mer et les îles Élaphites.
Cette maison représente une opportunité idéale pour des vacances familiales au calme, ainsi qu'une excellente occasion d'investissement touristique.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
