Opis
V samem središču Šišana se nahaja hiša v nizu s skupno velikostjo 120 m2, sestavljena je iz treh nadstropij in vsako je klimatizirano.
V pritličju je predprostor, dnevna soba in kuhinja, notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, ki ga sestavlja spalnica z lastno kopalnico in dodatno stranišče.
V prvem nadstropju je delovna soba in otroška soba, lastnik pa je pustil možnost bodočemu kupcu, da jo preuredi za dodatno kopalnico.
Najboljši del te nepremičnine je zagotovo prostorna terasa s skupno velikostjo 40 m2 v drugem nadstropju, ki ima čudovit pogled na romantično vas Šišan.
Terasa je zasnovana za sprostitev, ob skodelici kave ali večernih druženjih. Lastnik je naredil vse potrebne priprave za postavitev "mini kuhinje" in stranišča, kar bi še dodatno dopolnilo vtis o tej privlačni nepremičnini.
Odlična priložnost za investicijo ali bivanje!
Za dodatne informacije in termine ogledov smo vam na voljo.
U samom centru Šišana smjestila se ova kuća u nizu ukupne veličine od 120 m2, sastoji se od tri etaže te je svaka klimatizirana.
Prva etaža se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka i kuhinje, unutarnje stepenice vode na drugu etažu koja se sastoji od spavaće sobe s vlastitim kupatilom i dodatnim WC-om.
Na drugoj etaži se smjestila radna soba i dječja spavaća soba, vlasnik je ostavio mogućnost budućem kupcu za prenamjenu za dodatnu kupaonu.
Najbolji dio ove nekretnine je zasigurno prostrana terasa ukupne veličine od 40 m2 na trećoj etaži koja ima predivan pogled na romantično naselje Šišan.
Terasa je osmišljena za opuštanje, uz kavicu ili večernja druženja. Vlasnik je napravio sve potrebne pripreme za namještanje " mini kuhinje " i WC-a koja bi upotpunila još više dojam ove atraktivne nekretnine.
Odlična prilika za investiciju ili život!
Za dodatne informacije kao i termine razgledavanja Vam stojimo na raspolaganju.
Im Herzen von Sisan befindet sich dieses Reihenhaus mit einer Gesamtfläche von 120 m², bestehend aus drei Etagen, die jeweils klimatisiert sind.
Das Erdgeschoss besteht aus einer Eingangshalle, einem Wohnzimmer und einer Küche. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, der aus einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer zusätzlichen Toilette besteht.
Im ersten Stock befinden sich ein Arbeitszimmer und ein Kinderzimmer. Der Eigentümer hat dem zukünftigen Käufer die Möglichkeit gelassen, ein zusätzliches Badezimmer einzurichten.
Das Beste an dieser Immobilie ist sicherlich die geräumige Terrasse mit einer Gesamtfläche von 40 m² im zweiten Stock, die einen herrlichen Blick auf das romantische Dorf Sisan bietet.
Die Terrasse ist zum Entspannen konzipiert, bei einer Tasse Kaffee oder abendlichen Zusammenkünften. Der Eigentümer hat alle notwendigen Vorbereitungen für die Einrichtung einer "Mini-Küche" und einer Toilette getroffen, was den Eindruck dieser attraktiven Immobilie noch verstärken würde.
Tolle Gelegenheit zur Investition oder zum Wohnen!
Für weitere Informationen und Besichtigungstermine stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Nel cuore di Sisan, questa casa si trova in fila con una dimensione totale di 120 m2, è composta da tre piani e ognuno è climatizzato.
Il piano terra è composto da un ingresso, un soggiorno e una cucina, una scala interna conduce al primo piano, che è composto da una camera da letto con il proprio bagno e un ulteriore toilette.
Al primo piano si trovano uno studio e una camera da letto per bambini, il proprietario ha lasciato la possibilità al futuro acquirente di convertirlo per un ulteriore bagno.
La parte migliore di questa proprietà è certamente la spaziosa terrazza con una dimensione totale di 40 m2 al secondo piano, che ha una splendida vista sul romantico villaggio di Sisan.
La terrazza è progettata per il relax, con una tazza di caffè o ritrovi serali. Il proprietario ha effettuato tutti i preparativi necessari per l'allestimento di una "mini cucina" e di un bagno, che completerebbe ulteriormente l'impressione di questa attraente proprietà.
Ottima opportunità per investimento o abitazione!
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni e date di visita.
In the very center of Šišan, this house is located in a row with a total size of 120 m2, it consists of three floors and each one is air-conditioned.
The first floor consists of an entrance hall, a living room and a kitchen, an internal staircase leads to the second floor, which consists of a bedroom with its own bathroom and an additional toilet.
On the second floor there is a study room and a children's bedroom, the owner left the possibility for the future buyer to convert it for an additional bathroom.
The best part of this property is certainly the spacious terrace with a total size of 40 m2 on the third floor, which has a wonderful view of the romantic village of Šišan.
The terrace is designed for relaxation, with a cup of coffee or evening gatherings. The owner has made all the necessary preparations for setting up a "mini kitchen" and a toilet, which would complete the impression of this attractive property even more.
Great opportunity for investment or living!
We are at your disposal for additional information and viewing dates.
En plein centre de Sisan, cette maison est située dans une rangée d'une superficie totale de 120 m2, elle se compose de trois étages et chacun est climatisé.
Le rez-de-chaussée se compose d'un hall d'entrée, d'un salon et d'une cuisine, un escalier intérieur mène au premier étage, qui se compose d'une chambre avec sa propre salle de bain et des toilettes supplémentaires.
Au premier étage, il y a un bureau et une chambre d'enfant, le propriétaire a laissé la possibilité au futur acheteur de le convertir pour une salle de bain supplémentaire.
Le meilleur atout de cette propriété est certainement la terrasse spacieuse d'une superficie totale de 40 m2 au deuxième étage, qui offre une vue magnifique sur le village romantique de Sisan.
La terrasse est conçue pour la détente, avec une tasse de café ou des réunions en soirée. Le propriétaire a effectué tous les préparatifs nécessaires pour installer une "mini-cuisine" et des toilettes, ce qui compléterait encore l'impression de cette propriété attrayante.
Excellente opportunité d'investissement ou de logement!
Nous sommes à votre disposition pour des informations supplémentaires et des dates de visite.
