Opis
V Sisanu se prodaja moderno opremljena vila velikosti 145 m2. Nahaja se na parceli velikosti 482 m2 in obsega pritličje in nadstropje. V pritličju se nahaja kuhinja z jedilnico, dnevna soba, shramba, kopalnica in ena spalnica s kopalnico. Zahvaljujoč svetlobi, ki prihaja z vseh strani, kot tudi skrbno premišljenim detajlom, ima vila toplo in prijetno vzdušje. V prvem nadstropju sta še dve spalnici, vsaka s svojo kopalnico in teraso. Iz dnevne sobe se skozi stekleno steno dostopa do pol pokrite terase, medtem ko ima ograjen in urejen vrt bazen s slano vodo velikosti 29 m2, kamin, otroško igrišče in parkirišče.
Vila se prodaja popolnoma opremljena in opremljena ter ima kapaciteto za 8 oseb, kar predstavlja idealno priložnost za oddajanje in nadaljevanje že dobro uveljavljenega posla, glede na lokacijo in neoviran pogled na okolico in zelenje, ki zagotavlja dodatno mirnost, pa je lahko odlična priložnost za družinsko življenje.
Dodatne lastnosti:
- nameščeno talno gretje
- pametna klimatska naprava v dnevni sobi in sobah
- alarmni sistem za gibanje in magnet
- avtomatsko namakanje okolice
- vklop in izklop luči z daljinskim upravljalnikom
Za več informacij nas kontaktirajte.
Šišan, prodaje se moderno opremljena vila površine 145 m2 koja se smjestila na okućnici od 482 m2, a sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi kuhinja s blagovaonicom, dnevni boravak, ostava, kupaonica te jedna spavaća soba s vlastitom kupaonicom. Zahvaljujući svjetlosti koja dolazi sa svih strana, kao i detaljima koji su bili pažljivo promišljeni vila ima toplu i gostoljubivu atmosferu. Na prvom katu nalaze se još dvije spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom i terasom. Iz dnevnog boravka kroz staklenu stijenu izlazi se na polunatkrivenu terasu, dok se na ograđenoj i uređenoj okućnici smjestio bazen od 29 m2 sa slanom vodom, kamin, dječje igralište i parking.
Vila se prodaje kompletno namještena i opremljena te je kapacitet za 8 osoba što predstavlja idealnu priliku za iznajmljivanje i nastavak već dobro uhodanog posla, a i s obzirom na lokaciju te nesmetani pogled na okoliš i zelenilo koje pruža dodatni mir može biti odlična prilika za obiteljski život.
Dodatne karakteristike:
- postavljeno podno grijanje
- smart klima uređaju u dnevnom boravku i sobama
- alarmni sustav na pokret i magnete
- automatsko navodnjavanje okoliša
- paljenje i gašenje svjetla na daljinsko upravljanje
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Sisan, eine modern eingerichtete Villa von 145 m2 steht zum Verkauf. Sie befindet sich auf einem Grundstück von 482 m2 und besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer, eine Speisekammer, ein Badezimmer und ein Schlafzimmer mit Badezimmer. Dank des Lichts, das von allen Seiten einfällt, sowie der sorgfältig durchdachten Details, hat die Villa eine warme und einladende Atmosphäre. Im ersten Stock befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad und Terrasse. Vom Wohnzimmer aus gelangt man durch eine Glaswand auf die halbüberdachte Terrasse, während der eingezäunte und angelegte Garten einen 29 m2 großen Salzwasserpool, einen Kamin, einen Kinderspielplatz und einen Parkplatz bietet.
Die Villa wird voll möbliert und ausgestattet verkauft und bietet Platz für 8 Personen, was eine ideale Gelegenheit darstellt, sie zu vermieten und ein bereits gut etabliertes Geschäft fortzuführen. In Anbetracht der Lage und des freien Blicks auf die Umgebung und das Grün, die zusätzliche Ruhe bieten, kann sie eine großartige Gelegenheit für das Familienleben sein.
Zusätzliche Merkmale:
- installierte Fußbodenheizung
- Smart-Klimaanlage im Wohnzimmer und in den Zimmern
- Bewegungs- und Magnetalarmanlage
- automatische Bewässerung der Umgebung
- Ein- und Ausschalten des Lichts per Fernbedienung
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
A Sisan è in vendita una villa modernamente arredata di 145 m2. Si trova su un terreno di 482 m2 ed è composta da un piano terra e un piano superiore. Al piano terra si trovano una cucina con sala da pranzo, un soggiorno, una dispensa, un bagno e una camera da letto con bagno. Grazie alla luce che arriva da tutti i lati, così come ai dettagli attentamente studiati, la villa ha un'atmosfera calda e accogliente. Al primo piano ci sono altre due camere da letto, ognuna con il proprio bagno e terrazza. Dal soggiorno, attraverso una parete di vetro, si accede alla terrazza semicoperta, mentre il giardino recintato e paesaggistico ha una piscina di acqua salata di 29 m2, un camino, un parco giochi per bambini e un parcheggio.
La villa viene venduta completamente arredata e attrezzata e ha una capacità di 8 persone, il che rappresenta un'opportunità ideale per affittare e continuare un'attività già ben avviata, considerando la posizione e la vista libera sull'ambiente circostante e sul verde che offre ulteriore tranquillità, può essere una grande opportunità per la vita familiare.
Caratteristiche aggiuntive:
- riscaldamento a pavimento installato
- aria condizionata intelligente nel soggiorno e nelle camere
- sistema di allarme a movimento e magnete
- irrigazione automatica dell'ambiente
- accensione e spegnimento della luce tramite telecomando
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
Šišan, a modernly furnished villa of 145 m2 is for sale. It is located on a plot of 482 m2 and consists of a ground floor and an upper floor. On the ground floor, there is a kitchen with a dining room, a living room, a pantry, a bathroom, and one bedroom with a bathroom. Thanks to the light that comes from all sides, as well as the carefully thought-out details, the villa has a warm and welcoming atmosphere. On the first floor, there are two more bedrooms, each with its bathroom and terrace. From the living room, through a glass wall, you can reach the semi-covered terrace, while the fenced and landscaped garden has a 29 m2 saltwater pool, a fireplace, a children's playground, and a parking lot.
The villa is sold fully furnished and equipped and has a capacity for 8 people, which represents an ideal opportunity to rent and continue an already well-established business, considering the location and the unobstructed view of the environment and greenery that provides additional peace, it can be a great opportunity for family life.
Additional features:
- installed underfloor heating
- smart air conditioner in the living room and rooms
- motion and magnet alarm system
- automatic irrigation of the environment
- switching on and off the light by remote control
For more information, feel free to contact us.
À Sisan, une villa meublée moderne de 145 m2 est à vendre. Elle est située sur un terrain de 482 m2 et se compose d'un rez-de-chaussée et d'un étage supérieur. Au rez-de-chaussée, il y a une cuisine avec une salle à manger, un salon, un cellier, une salle de bain et une chambre avec une salle de bain. Grâce à la lumière qui vient de tous les côtés, ainsi qu'aux détails soigneusement étudiés, la villa a une atmosphère chaleureuse et accueillante. Au premier étage, il y a deux autres chambres, chacune avec sa salle de bain et sa terrasse. Du salon, à travers une paroi de verre, vous pouvez accéder à la terrasse semi-couverte, tandis que le jardin clôturé et aménagé dispose d'une piscine d'eau salée de 29 m2, d'une cheminée, d'une aire de jeux pour enfants et d'un parking.
La villa est vendue entièrement meublée et équipée et a une capacité de 8 personnes, ce qui représente une opportunité idéale pour louer et poursuivre une activité déjà bien établie, compte tenu de l'emplacement et de la vue dégagée sur l'environnement et la verdure qui offre une tranquillité supplémentaire, cela peut être une excellente opportunité pour la vie de famille.
Caractéristiques supplémentaires:
- chauffage au sol installé
- climatiseur intelligent dans le salon et les chambres
- système d'alarme de mouvement et d'aimant
- irrigation automatique de l'environnement
- allumer et éteindre la lumière par télécommande
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
