Kuća samostalna kuća, Istarska županija, Ližnjan, Šišan

Istra, Šišan - Prodaja renovirane kamene kuće sa tri apartmana !
 
Općina Ližnjan-Lisignano smještena je na krajnjem jugoistoku Istarskog poluotoka, nedaleko najvećeg grada u Istarskoj županiji, grada Pule. Kao jedinica lokalne samouprave obuhvaća površinu od 69,87 četvornih kilometara što čini oko 2,47% površine Istarske županije.
 
Općina Ližnjan-Lisignano okružena je morem s njene južne i istočne strane. S jugozapadne strane graniči s općinom Medulin, sa zapadne s gradom Pulom, a sa sjeverne strane s općinom Marčanom. Proteže se obalnom linijom dužine oko 27,6 kilometara te obuhvaća brojne uvale. Otprilike 1.800 hektara područja općine Ližnjan-Lisignano pripada obalnom području.
U ovom prekrasnom naselju smjestila se kamena kuća koja je na novo renovirana .
Kuća se nalazi na okućnici od 250m2 te je koncipirana tako da se sastoji od tri samostalno odvojena apartmana ,svaki apartman ima svoju zasebnu terasu te zajednički roštilj u vrtu .
 
 
Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici www.elite-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.
  

Istrien, Šišan - Verkauf eines renovierten Steinhauses mit drei Wohnungen!
 
Die Gemeinde Ližnjan-Lisignano liegt im äußersten Südosten der Halbinsel Istrien, nicht weit von der größten Stadt der Gespanschaft Istrien, der Stadt Pula, entfernt. Als lokale Selbstverwaltungseinheit umfasst sie eine Fläche von 69,87 Quadratkilometern, was etwa 2,47 % der Fläche der Gespanschaft Istrien entspricht.
 
Die Gemeinde Ližnjan-Lisignano ist an ihrer Süd- und Ostseite vom Meer umgeben. Im Südwesten grenzt es an die Gemeinde Medulin, im Westen an die Stadt Pula und im Norden an die Gemeinde Marčana. Es erstreckt sich entlang einer etwa 27,6 Kilometer langen Küste und umfasst zahlreiche Buchten. Etwa 1.800 Hektar der Fläche der Gemeinde Ližnjan-Lisignano gehören zum Küstengebiet.
In dieser wunderschönen Siedlung befindet sich ein neu renoviertes Steinhaus.
Das Haus liegt auf einem Grundstück von 250 m2 und ist so konzipiert, dass es aus drei unabhängigen Wohnungen besteht, jede Wohnung verfügt über eine eigene Terrasse und einen gemeinsamen Grill im Garten. 

 

Istria, Šišan - Sale of renovated stone house with three apartments!
 
The municipality of Ližnjan-Lisignano is located in the extreme southeast of the Istrian peninsula, not far from the largest city in the Istrian county, the city of Pula. As a local self-government unit, it covers an area of 69.87 square kilometers, which is about 2.47% of the area of Istria County.
 
The municipality of Ližnjan-Lisignano is surrounded by the sea on its southern and eastern sides. On the southwest side, it borders the municipality of Medulin, on the west side with the city of Pula, and on the north side with the municipality of Marčana. It stretches along a coastline about 27.6 kilometers long and includes numerous coves. Approximately 1,800 hectares of the area of the Ližnjan-Lisignano municipality belong to the coastal area.
A newly renovated stone house is located in this beautiful settlement.
The house is located on a plot of 250 m2 and is designed so that it consists of three independent apartments, each apartment has its own terrace and a shared barbecue in the garden.