Opis
Na mirni lokaciji v bližini mesta Marcana je naprodaj počitniška vila s skupno bivalno površino 160 m2. Hiša se nahaja na urejenem vrtu velikosti 400 m2. V pritličju nepremičnine se nahajajo hodnik, kopalnica, kuhinja z jedilnico in velika dnevna soba z izhodom na prostorno pokrito teraso in vrt z ogrevanim bazenom. Notranje stopnišče vodi v prvo nadstropje, kjer so štiri moderno opremljene spalnice, kopalnica in prostorna terasa z odprtim pogledom na naravo in zelenje.
Nepremičnina je opremljena s talnim gretjem v vseh prostorih hiše ter ogrevanim bazenom. Objekt je v celoti klimatiziran in ogrevan, kar omogoča tudi zimsko uporabo. Na voljo je tudi žar, bazen velikosti 30 m2 s sončno teraso in garaža ter dodatna parkirna mesta za avtomobile. Nepremičnina se oddaja že vrsto let in je zaradi svoje mirne lokacije in kakovostne opreme idealna kot turistična naložba ali za mirno družinsko življenje. Hiša je zadnja v gradbeni coni, sosednja parcela pa ni zazidljiva, kar zagotavlja maksimalen mir in tišino.
Poudarek na mikrolokaciji, vrhunski destinaciji, vilah v okrožju, bližini plaže, zelo iskani lokaciji, pogledu na morje in naravo.
Za ostale informacije smo vam na voljo.
U mirnom mjestu u blizini grada Marčane, prodaje se vila za odmor ukupne stambene površine od 160 m2. Kuća se nalazi na uređenoj okućnici od 400 m2. U prizemlju nekretnine se nalazi hodnik, kupaonica, kuhinja s blagovaonicom i velikim dnevnim boravkom s izlazom na prostranu natkrivenu terasu i vrt s grijanim bazenom, unutarnjim stepeništem dolazi se do prvog kata, gdje se nalaze četiri moderno opremljene spavaće sobe, kupaonica, te prostrana terasa s otvorenim pogledom na prirodu i zelenilo.
Nekretnina je opremljena podnim grijanjem kroz sve prostorije kuće kao i grijanim bazenom, objekt je kompletno klimatiziran i grijan, što ga čini pogodnim i za zimsko korištenje. Na uređenoj okućnici nekretnine je smješten i roštilj, bazen 30 m2 sa sunčalištem i garaža, te dodatna parking mjesta za automobile. Nekretnina je više godina u funkciji iznajmljivanja, te je zbog svoje mirne lokacije i kvalitetne opremljenosti idealna kao turistička investicija ili za miran obiteljski život. Kuća je zadnja u građevinskoj zoni te je susjedna parcela ne gradiva s toga je osiguran maksimalni mir i tišina.
Naglasak na mikrolokaciju, top destinacija, vile u okrugu, blizina plaže, veoma tražena lokacija, pogled na more i prirodu.
Za ostale informacije Vam stojimo na raspolaganju.
An einem ruhigen Ort in der Nähe der Stadt Marcana steht eine Ferienvilla mit einer Gesamtwohnfläche von 160 m2 zum Verkauf. Das Haus befindet sich auf einem gepflegten Garten von 400 m2. Im Erdgeschoss des Anwesens befinden sich ein Flur, ein Badezimmer, eine Küche mit Esszimmer und ein großes Wohnzimmer mit Zugang zu einer geräumigen überdachten Terrasse und einem Garten mit beheiztem Pool. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich vier modern ausgestattete Schlafzimmer, ein Badezimmer und eine geräumige Terrasse mit freiem Blick auf Natur und Grün befinden.
Das Anwesen ist mit Fußbodenheizung in allen Räumen des Hauses sowie einem beheizten Swimmingpool ausgestattet. Das Gebäude ist voll klimatisiert und beheizt, wodurch es auch für den Wintergebrauch geeignet ist. Es gibt auch einen Grill, einen 30 m2 großen Swimmingpool mit Sonnendeck und eine Garage sowie zusätzliche Parkplätze für Autos. Die Immobilie wird seit vielen Jahren vermietet und ist aufgrund ihrer ruhigen Lage und hochwertigen Ausstattung ideal als touristische Investition oder für ein ruhiges Familienleben. Das Haus ist das letzte in der Bauzone, und das Nachbargrundstück ist nicht bebaubar, was maximale Ruhe und Frieden gewährleistet.
Betonung auf Mikrolage, Top-Destination, Villen im Viertel, Strandnähe, sehr begehrte Lage, Blick auf Meer und Natur.
Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
In una posizione tranquilla vicino alla città di Marcana, è in vendita una villa per vacanze con una superficie abitabile totale di 160 m2. La casa si trova su un giardino paesaggistico di 400 m2. Al piano terra della proprietà si trovano un corridoio, un bagno, una cucina con sala da pranzo e un ampio soggiorno con accesso a una spaziosa terrazza coperta e a un giardino con piscina riscaldata. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano quattro camere da letto modernamente attrezzate, un bagno e un'ampia terrazza con vista aperta sulla natura e sul verde.
La proprietà è dotata di riscaldamento a pavimento in tutte le stanze della casa, nonché di una piscina riscaldata. L'edificio è completamente climatizzato e riscaldato, il che lo rende adatto anche per l'uso invernale. C'è anche un barbecue, una piscina di 30 m2 con solarium e un garage, oltre a posti auto aggiuntivi. La proprietà è stata affittata per molti anni e, grazie alla sua posizione tranquilla e alle attrezzature di qualità, è ideale come investimento turistico o per una tranquilla vita familiare. La casa è l'ultima nella zona edificabile e il terreno adiacente non è edificabile, il che garantisce la massima pace e tranquillità.
Enfasi su microlocalizzazione, destinazione top, ville nel quartiere, vicino alla spiaggia, posizione molto ricercata, vista mare e natura.
Siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.
In a quiet place near the town of Marčana, a holiday villa with a total living area of 160 m2 is for sale. The house is located on a landscaped garden of 400 m2. On the ground floor of the property there is a hallway, a bathroom, a kitchen with a dining room and a large living room with access to a spacious covered terrace and a garden with a heated pool, an internal staircase leads to the first floor, where there are four modernly equipped bedrooms, a bathroom, and a spacious terrace with an open view of nature and greenery.
The property is equipped with underfloor heating in all rooms of the house as well as a heated swimming pool, the building is fully air-conditioned and heated, which makes it suitable for winter use as well. There is also a barbecue, a 30 m2 swimming pool with a sun deck and a garage, as well as additional parking spaces for cars. The property has been rented out for many years, and due to its quiet location and quality equipment, it is ideal as a tourist investment or for a peaceful family life. The house is the last one in the construction zone, and the neighboring plot is not buildable, which ensures maximum peace and quiet.
Emphasis on microlocation, top destination, villas in the district, close to the beach, highly sought-after location, view of the sea and nature.
We are at your disposal for other information.
Dans un endroit calme près de la ville de Marcana, une villa de vacances d'une surface habitable totale de 160 m2 est à vendre. La maison est située sur un jardin paysager de 400 m2. Au rez-de-chaussée de la propriété, il y a un couloir, une salle de bain, une cuisine avec une salle à manger et un grand salon avec accès à une spacieuse terrasse couverte et un jardin avec une piscine chauffée. Un escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent quatre chambres modernes, une salle de bain et une spacieuse terrasse avec une vue dégagée sur la nature et la verdure.
La propriété est équipée d'un chauffage au sol dans toutes les pièces de la maison ainsi que d'une piscine chauffée. Le bâtiment est entièrement climatisé et chauffé, ce qui le rend également adapté à une utilisation hivernale. Il y a aussi un barbecue, une piscine de 30 m2 avec une terrasse ensoleillée et un garage, ainsi que des places de parking supplémentaires pour les voitures. La propriété est louée depuis de nombreuses années et, grâce à son emplacement calme et à ses équipements de qualité, elle est idéale comme investissement touristique ou pour une vie de famille paisible. La maison est la dernière de la zone de construction, et la parcelle voisine n'est pas constructible, ce qui assure un maximum de paix et de tranquillité.
Accent sur la microlocalisation, destination de choix, villas dans le quartier, proche de la plage, emplacement très recherché, vue sur la mer et la nature.
Nous sommes à votre disposition pour toute autre information.
