Opis
V Kastelirju se prodaja lepo prenovljena kamnita hisa v mirnem delu Kastelirja s pogledom na morje iz prvega nadstropja! Nepremicnina obsega klet, pritlicje, nadstropje in visoko mansardo.
Klet je zasnovana kot vinska soba, ki jo bodoci lastnik uredi po svojih zeljah.
Pritlicje obsega dnevno sobo, kuhinjo z jedilnico in WC za goste.
Notranje stopnisce vodi v prvo nadstropje, kjer sta dve spalnici, vsaka s svojo kopalnico, od katerih ima ena izhod na pokrito teraso.
Notranje stopnice nadalje vodijo v visok mansardni del, kjer sta se dve spalnici, vsaka s svojo kopalnico.
V dnevnem prostoru je elektricni kamin, v celotnem pritlicju pa je talno ogrevanje na toplotno crpalko, v vseh prostorih pa je namescena klima za ogrevanje in hlajenje.
Celotna notranjost je rustikalno urejena in ohranja pridih preteklosti. Pri prenovi so posvetili pozornost vsaki podrobnosti in ohranili originalne dele kamna.
Na vrtu sta bazen in savna. Celotna parcela je obdana s kamnitim zidom, ki zagotavlja dodatno zasebnost in mir, ozelenitev pa bo zasajena kot ziva meja. Celoten vrt in pritlicje sta oblozena z avtohtonim istrskim kamnom, zunanje pohistvo pa je leseno.
Hisa se prodaja delno opremljena, tj. z opremljeno kuhinjo, opremljeno kopalnico, ter straniscem za goste. Hiso si lahko bodoci lastnik uredi po svojih zeljah ali pa jo ob doplacilu 55.000 evrov v celoti opremi, kot je razvidno iz vizualizacij.
Za vec informacij nas kontaktirajte.
U Kašteliru prodaje se predivna renovirana kamena kuća u mirnom dijelu Kaštelira s pogledom na more s prvog kata! Nekretnina se sastoji od podruma, prizemlja, kata i visoke mansarde.
Podrum je zamišljen kao vinska soba kojeg budući vlasnik može urediti prema vlastitim željama.
Prizemlje se sastoji od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom i gostinjskog wc-a.
Unutarnje stepenište vodi na prvi kat gdje su se smjestile dvije spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom, od kojih jedna ima izlaz na natkrivenu terasu.
Unutarnje stepenice dalje vode u prostor visoke mansarde gdje su se smjestile još dvije spavaće sobe svaka sa svojom kupaonicom.
U dnevnom boravku postavljen je električni kamin te je kroz cijelo prizemlje provedeno podno grijanje na toplinsku pumpu dok je u svakom sobi postavljen klima uređaj za grijanje i hlađenje.
Cijeli interijer je rustikalno uređen te zadržava štih prošlosti. Tijekom renovacije pazilo se na svaki detalj te su zadržani originalni dijelovi kamena.
Na okućnici smjestio se bazen i sauna. Cijela parcela ograđena je kamenim zidom što osigurava dodatnu privatnost i mir te će biti posađeno zelenilo kao živa ograda. Cijela okućnica i prizemlje obloženo je autohtonim istarskim kamenom, a vanjska stolarija je drvena.
Kuća se prodaje djelomično namještena, odnosno s opremljenom kuhinjom i opremljenim kupaonicama i gostinjskim wc-om. Dok budući vlasnik kuće može urediti prema vlastitim željama ili se ista uz nadoplatu od 55.000 eura može kompletno opremiti kako je to vidljivo na vizualizacijama.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
In Kastelir steht ein wunderschön renoviertes Steinhaus in einem ruhigen Teil von Kastelir mit Blick auf das Meer vom ersten Stock aus zum Verkauf! Das Anwesen besteht aus einem Keller, Erdgeschoss, Obergeschoss und einer hohen Mansarde.
Der Keller ist als Weinraum konzipiert, den der zukünftige Eigentümer nach seinen Wünschen gestalten kann.
Das Erdgeschoss besteht aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer und einer Gästetoilette.
Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden, von denen eines Zugang zu einer überdachten Terrasse hat.
Die Innentreppe führt weiter in den hohen Mansardenbereich, wo sich zwei weitere Schlafzimmer mit jeweils eigenem Bad befinden.
Es gibt einen elektrischen Kamin im Wohnzimmer und das gesamte Erdgeschoss verfügt über eine Fußbodenheizung mit Wärmepumpe, während in jedem Raum eine Klimaanlage zum Heizen und Kühlen installiert ist.
Der gesamte Innenraum ist rustikal eingerichtet und bewahrt den Hauch der Vergangenheit. Bei der Renovierung wurde auf jedes Detail geachtet und die Originalteile des Steins beibehalten.
Im Garten gibt es einen Swimmingpool und eine Sauna. Das gesamte Grundstück ist von einer Steinmauer umgeben, die für zusätzliche Privatsphäre und Ruhe sorgt, außerdem wird Grün als Hecke gepflanzt. Der gesamte Garten und das Erdgeschoss sind mit einheimischem istrischem Stein bedeckt und die Außenschreinerei ist aus Holz.
Das Haus wird teilmöbliert verkauft, dh mit einer ausgestatteten Küche, ausgestatteten Badezimmern und einer Gästetoilette. Der zukünftige Eigentümer des Hauses kann es nach seinen Wünschen gestalten, oder es mit einem Aufpreis von 55.000 Euro komplett ausstatten, wie in den Visualisierungen zu sehen ist.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne kontaktieren.
A Kastelir, in una zona tranquilla di Kastelir, è in vendita una casa in pietra splendidamente ristrutturata con vista sul mare dal primo piano! L'immobile è composto da piano interrato, piano terra, primo piano e alta mansarda.
La cantina è concepita come una stanza del vino, che il futuro proprietario può allestire secondo i suoi desideri.
Il piano terra è composto da un soggiorno, una cucina con sala da pranzo e un bagno per gli ospiti.
Tramite una scala interna si accede al primo piano, dove si trovano due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, una delle quali ha accesso ad un terrazzo coperto.
Le scale interne conducono ulteriormente alla zona mansardata alta, dove si trovano altre due camere da letto, ciascuna con il proprio bagno.
Nel soggiorno è presente un camino elettrico e l'intero piano terra è dotato di riscaldamento a pavimento con pompa di calore, mentre in ogni stanza è installata l'aria condizionata per il riscaldamento e il raffreddamento.
L'intero interno è arredato in stile rustico e conserva il tocco del passato. Durante la ristrutturazione è stata curata ogni dettaglio e sono state mantenute le parti originali della pietra.
C'è una piscina e una sauna in giardino. L'intero terreno è circondato da un muro in pietra, che garantisce ulteriore privacy e tranquillità, e il verde sarà piantato come una siepe. L'intero giardino e il piano terra sono rivestiti con pietra d'Istria autoctona, e la carpenteria esterna è in legno.
La casa viene venduta parzialmente arredata, cioè con una cucina attrezzata, bagni attrezzati e un bagno per gli ospiti. Il futuro proprietario della casa può sistemarla secondo i suoi desideri, oppure può essere completamente attrezzata con un costo aggiuntivo di 55.000 euro, come si può vedere nelle visualizzazioni.
Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci.
In Kaštelir, a beautifully renovated stone house is for sale in a quiet part of Kaštelir with a view of the sea from the first floor! The property consists of a basement, ground floor, first floor, and high mansard.
The cellar is designed as a wine room, which the future owner can arrange according to his wishes.
The ground floor consists of a living room, a kitchen with a dining room, and a guest toilet.
An internal staircase leads to the first floor, where there are two bedrooms, each with its bathroom, one of which has access to a covered terrace.
The internal stairs further lead to the high mansard area, where there are two more bedrooms, each with its bathroom.
There is an electric fireplace in the living room, and the entire ground floor has floor heating on a heat pump, while air conditioning for heating and cooling is installed in every room.
The entire interior is rustically decorated and retains the touch of the past. During the renovation, attention was paid to every detail and the original parts of the stone were kept.
There is a swimming pool and a sauna in the garden. The entire plot is surrounded by a stone wall, which ensures additional privacy and peace, and greenery will be planted as a hedge. The entire garden and the ground floor are covered with autochthonous Istrian stone, and the exterior carpentry is wooden.
The house is sold partially furnished, i.e. with an equipped kitchen equipped bathrooms, and a guest toilet. The future owner of the house can arrange it according to his wishes, or it can be fully equipped with an additional charge of 55,000 euros, as can be seen in the visualizations.
For more information, feel free to contact us.
À Kastelir, une maison en pierre magnifiquement rénovée est à vendre dans un quartier calme de Kastelir avec vue sur la mer depuis le premier étage ! La propriété se compose d'un sous-sol, d'un rez-de-chaussée, d'un premier étage et d'une haute mansarde.
La cave est conçue comme une cave à vin, que le futur propriétaire pourra aménager selon ses envies.
Le rez-de-chaussée se compose d'un séjour, d'une cuisine avec salle à manger et de toilettes invités.
Un escalier intérieur mène au premier étage, où se trouvent deux chambres, chacune avec sa salle de bain dont une avec accès à une terrasse couverte.
Les escaliers intérieurs mènent ensuite à la haute mansarde, où se trouvent deux autres chambres, chacune avec sa salle de bains.
Il y a un foyer électrique dans le salon et tout le rez-de-chaussée dispose d'un chauffage au sol sur pompe à chaleur, tandis que la climatisation pour le chauffage et le refroidissement est installée dans chaque pièce.
L'ensemble de l'intérieur est décoré de façon rustique et conserve la touche du passé. Lors de la rénovation, une attention particulière a été portée à chaque détail et les parties originales de la pierre ont été conservées.
Il y a une piscine et un sauna dans le jardin. L'ensemble du terrain est entouré d'un mur de pierre, qui assure davantage d'intimité et de tranquillité, et de la verdure sera plantée comme haie. L'ensemble du jardin et le rez-de-chaussée sont recouverts de pierre autochtone d'Istrie et la menuiserie extérieure est en bois.
La maison est vendue partiellement meublée, c'est à dire avec une cuisine équipée, des salles de bains équipées, et des toilettes invités. Le futur propriétaire de la maison peut l'aménager selon ses souhaits, ou elle peut être entièrement équipée moyennant un supplément de 55 000 euros, comme on peut le voir sur les visualisations.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
