Kuća samostalna kuća, Šibensko-kninska županija, Rogoznica

Miran predio,Namješteno,Pogled na more djelomičan
Prodaje se jedinstvena nekretnina smještena uz samu obalu, s dvorištem koje završava uz more. Na parceli se nalazi prizemni objekt površine 60 m², trenutno uređen kao jednosoban stan.
Okućnica od približno 950 m² nudi brojne mogućnosti za buduće uređenje ili izgradnju te predstavlja izvrsnu investicijsku priliku. Nekretnina se nalazi u mirnoj uvali, na iznimno atraktivnoj lokaciji, unutar izgrađenog dijela građevinskog područja naselja (zona mješovite namjene – pretežito stanovanje).
U neposrednoj blizini nalaze se centar Rogoznice, nautička marina te svi sadržaji potrebni za ugodan život i odmor.
www.biliskov.com ID : 15515 - 1 

Ruhige Lage,Möbliert,Blick aufs Meer teilweise
Zum Verkauf steht eine einzigartige Immobilie direkt an der Küste, mit einem Grundstück, das bis ans Meer reicht. Auf dem Grundstück befindet sich ein eingeschossiges Gebäude mit einer Fläche von 60 m², derzeit als Einzimmerwohnung gestaltet.
Das Grundstück von etwa 950 m² bietet zahlreiche Möglichkeiten für zukünftige Gestaltung oder Bebauung und stellt eine hervorragende Investitionsmöglichkeit dar. Die Immobilie liegt in einer ruhigen Bucht, an einer äußerst attraktiven Lage, innerhalb des bebauten Baugebiets der Ortschaft (Mischgebiet – überwiegend Wohnen).
In unmittelbarer Nähe befinden sich das Zentrum von Rogoznica, der Yachthafen sowie alle wichtigen Einrichtungen für ein angenehmes Leben und Erholung.
www.biliskov.com ID: 15515 - 1 

zona tranquilla,Arredato,Vista mare parziale
 

Quiet area,Furnished,Partial sea views
A unique property for sale, located right on the seafront, with a yard that stretches to the water’s edge. On the plot, there is a single-storey building of 60 m², currently arranged as a one-bedroom apartment.
The yard, approximately 950 m² in size, offers numerous possibilities for future development or construction and represents an excellent investment opportunity. The property is situated in a quiet bay, in an exceptionally attractive location, within the built-up area of the settlement (mixed-use zone – predominantly residential).
In the immediate vicinity are the center of Rogoznica, a nautical marina, and all essential amenities for a comfortable life and relaxation.
www.biliskov.com ID: 15515 - 1 

Спокойный район,С мебелью,Вид на море частичный