Opis
Atraktivna dvonadstropna hisa s skupno povrsino 280 m2 na parceli 833 m2.
Prvo nadstropje 150 m2 obsega kuhinjo, jedilnico, prostorno dnevno sobo, kopalnico in glavno spalnico. V prvem nadstropju je prav tako locen prostor s pomozno kuhinjo in kopalnico, iz katere se po stopnicah spustimo v prostor opremljen s savno. Notranje stopnice vodijo v drugo nadstropje 130 m2. Drugo nadstropje sestavljajo stiri dvoposteljne sobe, vsaka s svojo kopalnico. Na dvoriscu hise je bazen, jacuzzi, prostor za zar in parkirna mesta. Poleg tega so na nivoju bazena se trije pomozni prostori s povrsino cca 70 m2.
Ogrevanje/hlajenje reseno s sistemom fan-coil v vseh prostorih z eno zunanjo enoto. Avtomatsko namakanje vrta.
Hisa se nahaja na edinstveni lokaciji, ob vznozju gore Biokovo, obdana z neokrnjeno naravo, a le 10 minut voznje do morja in centra mesta.
Vec informacij na zahtevo.
Atraktivna dvokatnica ukupne površine 280 m2 na zemljištu površine 833 m2.
Prva etaža površine 150 m2 se sastoji od kuhinje, blagovaonice, prostranog dnevnog boravka, kupaonice i master spavaće sobe. Na prvoj etaži se nalazi i odvojeni prostor s pomoćnom kuhinjom i kupaonicom iz kojeg se stepenicama spušta u prostoriju opremljenu saunom. Unutarnjim stepenicama se dolazi na drugu etažu površine 130 m2. Druga etaža se sastoji od dvije bračne spavaće sobe od kojih svaka posjeduje vlastitu kupaonicu te dvije dvokrevetne spavaće sobe također svaka sa svojom vlastitom kupaonicom. U dvorištu kuće se nalazi bazen, jacuzzi, roštilj te parkirna mjesta. Dodatno, u razini bazena, se nalaze tri pomoćne prostorije površine 70-ak m2.
Grijanje/hlađenje riješeno fan-coil sustavom u svim prostorijama i jednom vanjskom jedinicom. Automatsko navodnjavanje okućnice.
Kuća se nalazi na jedinstvenoj lokaciji, u podnožju planine Biokovo, okružena netaknutom prirodom ali na samo 10 minuta vožnje do mora i centra mjesta.
Više informacija na upit.
Attraktives zweistöckiges Haus mit einer Gesamtfläche von 280 m2 auf einem Grundstück von 833 m2.
Die erste Etage von 150 m2 besteht aus einer Küche, einem Esszimmer, einem geräumigen Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem Hauptschlafzimmer. Im ersten Stock gibt es auch einen separaten Bereich mit einer Hilfsküche und einem Badezimmer, von dem die Treppe hinunter zu einem Raum führt, der mit einer Sauna ausgestattet ist. Innentreppe führt in den zweiten Stock von 130 m2. Der zweite Stock besteht aus vier Doppelzimmern, jedes mit eigenem Bad. Im Hof des Hauses gibt es einen Swimmingpool, einen Whirlpool, einen Grillplatz und Parkplätze. Darüber hinaus gibt es auf der Poolebene drei Nebenräume mit einer Fläche von ca. 70 m2.
Heizung/Kühlung gelöst durch Fan-Coil-System in allen Räumen mit einer Außeneinheit. Automatische Bewässerung des Gartens.
Das Haus befindet sich in einzigartiger Lage am Fuße des Biokovo-Gebirges, umgeben von unberührter Natur, aber nur 10 Autominuten vom Meer und dem Stadtzentrum entfernt.
Weitere Informationen auf Anfrage.
Attraente casa a due piani con una superficie totale di 280 m2 su un terreno di 833 m2.
Il primo piano di 150 m2 è composto da cucina, sala da pranzo, ampio soggiorno, bagno e camera matrimoniale. Al primo piano c'è anche una zona separata con una cucina ausiliaria e un bagno, da cui le scale conducono ad una stanza attrezzata con sauna. Le scale interne portano al secondo piano di 130 m2. Il secondo piano è composto da quattro camere matrimoniali, ognuna con il proprio bagno. Nel cortile della casa c'è una piscina, jacuzzi, area barbecue e posti auto. Inoltre, a livello della piscina, sono presenti tre locali ausiliari della superficie di circa 70 mq.
Riscaldamento/raffrescamento risolto con sistema fan-coil in tutte le stanze con un'unica unità esterna. Irrigazione automatica del giardino.
La casa si trova in una posizione unica, ai piedi del monte Biokovo, circondata da una natura incontaminata, ma a soli 10 minuti di auto dal mare e dal centro città.
Maggiori informazioni su richiesta.
Attractive two-story house with a total area of 280 m2 on a plot of 833 m2.
The first floor of 150 m2 consists of a kitchen, dining room, spacious living room, bathroom and master bedroom. On the first floor, there is also a separate area with an auxiliary kitchen and a bathroom, from which the stairs lead down to a room equipped with a sauna. Internal stairs lead to the second floor of 130 m2. The second floor consists of four double bedrooms, each with its own bathroom. In the yard of the house there is a swimming pool, jacuzzi, barbecue area and parking spaces. In addition, at the pool level, there are three auxiliary rooms with an area of about 70 m2.
Heating/cooling solved by fan-coil system in all rooms with one outdoor unit. Automatic irrigation of the garden.
The house is located in a unique location, at the foothill of the Biokovo mountain, surrounded by untouched nature, but only a 10-minute drive to the sea and the town center.
More information on request.
Jolie maison à deux étages d'une superficie totale de 280 m2 sur un terrain de 833 m2.
Le premier étage de 150 m2 se compose d'une cuisine, d'une salle à manger, d'un salon spacieux, d'une salle de bain et d'une chambre principale. Au premier étage, il y a aussi un espace séparé avec une cuisine auxiliaire et une salle de bain, d'où l'escalier mène à une pièce équipée d'un sauna. Des escaliers intérieurs mènent au deuxième étage de 130 m2. Le deuxième étage se compose de quatre chambres doubles, chacune avec sa propre salle de bain. Dans la cour de la maison il y a une piscine, un jacuzzi, un espace barbecue et des places de parking. De plus, au niveau de la piscine, il y a trois pièces auxiliaires d'une superficie d'environ 70 m2.
Chauffage/refroidissement résolu par un système de ventilo-convecteur dans toutes les pièces avec une unité extérieure. Arrosage automatique du jardin.
La maison est située dans un endroit unique, au pied de la montagne Biokovo, entourée d'une nature intacte, mais à seulement 10 minutes en voiture de la mer et du centre-ville.
Plus d'informations sur demande.
