Opis
Zadar, Pridraga, ta luksuzna vila, ki se nahaja v mirni vasici, predstavlja popolno mešanico elegance, udobja in odlične lokacije. S svojimi 169,29 m2 bivalne površine ponuja prostorno in funkcionalno razporeditev, idealno za družinsko življenje. Vila, ki se nahaja v slikoviti okolici Zadrske županije, zagotavlja ne le mir in zasebnost, temveč tudi enostaven dostop do vseh potrebnih dobrin in čudovitih plaž.
V pritličju vile se nahaja prostorna dnevna soba in moderna, popolnoma opremljena kuhinja, ki ustvarjata odprt prostor, idealen za druženje in sprostitev. Dodatna kopalnica in praktičen pomožni prostor povečujeta funkcionalnost te etaže. Iz dnevne sobe in kuhinje je neposreden dostop do čudovitega zunanjega bazena in prostornega vrta, ki zagotavlja popoln kraj za sprostitev v toplih poletnih mesecih. Vrt je skrbno urejen in ustvarja oazo miru in lepote, idealno za družinska srečanja in uživanje v naravi.
Poseben dodatek tej nepremičnini je konoba, ki se nahaja na vrtu, opremljena s kuhinjo in WC-jem, ki zagotavlja idealen prostor za druženje in zabavo s prijatelji in družino. V zgornjem nadstropju so tri prostorne spalnice, vsaka zasnovana s poudarkom na udobju in stilu. Glavna spalnica ima svojo teraso s čudovitim pogledom na okolico in morje. Dodatna kopalnica v zgornjem nadstropju zagotavlja zasebnost in udobje za vse stanovalce.
Vila je energetsko učinkovita, kar zagotavlja nizke stroške komunalnih storitev in udobno bivanje skozi vse leto. Balkon in terasa nudita dodaten prostor za sprostitev in uživanje v osupljivih pogledih na sončni zahod, ki so tukaj še posebej očarljivi. Urejen vrt, bazen in konoba ponujajo dodatne možnosti za zabavo in rekreacijo, zaradi česar je ta vila popoln dom za družino, ki išče luksuz in udobje v mirnem okolju.
Ne zamudite priložnosti, da postanete lastnik te izjemne nepremičnine. Za vsa dodatna vprašanja ali dogovor za ogled nas kontaktirajte.
Zadar, Pridraga, ova luksuzna vila smještena u mirnom naselju, predstavlja savršen spoj elegancije, udobnosti i vrhunske lokacije. Sa svojom površinom od 169.29 m2, ova nekretnina nudi prostran i funkcionalan raspored idealan za obiteljski život. Smještena u slikovitom okruženju Zadarske županije, vila pruža ne samo mir i privatnost, već i jednostavan pristup svim potrebnim sadržajima i predivnim plažama.
U prizemlju vile nalazi se prostrani dnevni boravak i moderno opremljena kuhinja, stvarajući otvoreni prostor savršen za druženje i opuštanje. Dodatna kupaonica i praktična gospodarska soba povećavaju funkcionalnost ovog kata. Iz dnevnog boravka i kuhinje izlazi se direktno na prekrasan vanjski bazen i prostrani vrt, pružajući savršeno mjesto za opuštanje tijekom toplih ljetnih mjeseci. Vrt je uređen s pažnjom, stvarajući oazu mira i ljepote, idealnu za obiteljska okupljanja i uživanje u prirodi.
Poseban dodatak ovoj nekretnini je konoba smještena u vrtu, opremljena kuhinjom i WC-om, pružajući idealan prostor za druženja i zabave s prijateljima i obitelji. Na katu se nalaze tri prostrane spavaće sobe, svaka dizajnirana s naglaskom na udobnost i stil. Glavna spavaća soba ima vlastitu terasu s koje se pruža prekrasan pogled na okolicu i more. Dodatna kupaonica na katu osigurava privatnost i komfor za sve ukućane.
Vila je energetski učinkovita, što osigurava niske režijske troškove i ugodan boravak tijekom cijele godine. Balkon i terasa pružaju dodatni prostor za opuštanje i uživanje u prekrasnom pogledu na zalazak sunca, koji je ovdje posebno očaravajuć. Uređen vrt, bazen i konoba pružaju dodatne mogućnosti za zabavu i rekreaciju, čineći ovu vilu savršenim domom za obitelj koja traži luksuz i udobnost u mirnom okruženju.
Ne propustite priliku postati vlasnikom ove iznimne nekretnine. Za sva dodatna pitanja i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.
Zadar, Pridraga, diese luxuriöse Villa, eingebettet in ein friedliches Dorf, stellt die perfekte Verbindung von Eleganz, Komfort und erstklassiger Lage dar. Mit ihren 169,29 m² Wohnfläche bietet diese Immobilie eine geräumige und funktionale Aufteilung, ideal für ein Familienleben. In der malerischen Umgebung der Gespanschaft Zadar gelegen, bietet die Villa nicht nur Ruhe und Privatsphäre, sondern auch einfachen Zugang zu allen notwendigen Annehmlichkeiten und wunderschönen Stränden.
Das Erdgeschoss der Villa verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer und eine moderne, voll ausgestattete Küche, die einen offenen Raum schaffen, der sich perfekt zum geselligen Beisammensein und Entspannen eignet. Ein zusätzliches Badezimmer und ein praktischer Hauswirtschaftsraum erhöhen die Funktionalität dieser Etage. Vom Wohnzimmer und der Küche aus gibt es direkten Zugang zu einem wunderschönen Außenpool und einem großzügigen Garten, der den perfekten Ort zum Entspannen in den warmen Sommermonaten bietet. Der Garten ist sorgfältig angelegt und schafft eine Oase der Ruhe und Schönheit, ideal für Familienfeiern und das Genießen der Natur.
Eine besondere Ergänzung dieser Immobilie ist die Konoba (Taverne) im Garten, die mit einer Küche und einem WC ausgestattet ist und einen idealen Raum für geselliges Beisammensein und die Unterhaltung von Freunden und Familie bietet. Im Obergeschoss befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, die jeweils mit einem Schwerpunkt auf Komfort und Stil gestaltet wurden. Das Hauptschlafzimmer hat eine eigene Terrasse mit einem wunderschönen Blick auf die Umgebung und das Meer. Ein zusätzliches Badezimmer im Obergeschoss sorgt für Privatsphäre und Komfort für alle Bewohner.
Die Villa ist energieeffizient und gewährleistet niedrige Betriebskosten und einen komfortablen Aufenthalt während des ganzen Jahres. Der Balkon und die Terrasse bieten zusätzlichen Platz zum Entspannen und Genießen der atemberaubenden Sonnenuntergänge, die hier besonders bezaubernd sind. Der angelegte Garten, der Pool und die Konoba bieten zusätzliche Möglichkeiten zur Unterhaltung und Erholung und machen diese Villa zum perfekten Zuhause für eine Familie, die Luxus und Komfort in einer friedlichen Umgebung sucht.
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, Eigentümer dieser außergewöhnlichen Immobilie zu werden. Für weitere Fragen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Zara, Pridraga, questa villa di lusso, immersa nel tranquillo villaggio, rappresenta la perfetta combinazione di eleganza, comfort e una posizione privilegiata. Con i suoi 169,29 m2 di superficie abitabile, questa proprietà offre una disposizione spaziosa e funzionale, ideale per la vita familiare. Situata nel pittoresco ambiente della contea di Zara, la villa offre non solo pace e privacy, ma anche un facile accesso a tutti i servizi necessari e alle bellissime spiagge.
Il piano terra della villa dispone di un ampio soggiorno e di una cucina moderna e completamente attrezzata, creando uno spazio aperto perfetto per socializzare e rilassarsi. Un bagno aggiuntivo e un pratico ripostiglio migliorano la funzionalità di questo piano. Dal soggiorno e dalla cucina si accede direttamente a una bellissima piscina esterna e a un ampio giardino, offrendo il luogo perfetto per rilassarsi durante i caldi mesi estivi. Il giardino è meticolosamente curato, creando un'oasi di pace e bellezza, ideale per riunioni familiari e per godersi la natura.
Un'aggiunta speciale a questa proprietà è la konoba (taverna) situata nel giardino, dotata di cucina e WC, che offre uno spazio ideale per socializzare e intrattenere amici e familiari. Al piano superiore, ci sono tre spaziose camere da letto, ognuna progettata con un'enfasi sul comfort e sullo stile. La camera da letto principale ha una propria terrazza con una splendida vista sulla zona circostante e sul mare. Un bagno aggiuntivo al piano superiore garantisce privacy e comfort a tutti i residenti.
La villa è efficiente dal punto di vista energetico, garantendo bassi costi di gestione e un soggiorno confortevole durante tutto l'anno. Il balcone e la terrazza offrono ulteriore spazio per rilassarsi e godersi le splendide viste del tramonto, particolarmente incantevoli qui. Il giardino paesaggistico, la piscina e la konoba offrono ulteriori opportunità di intrattenimento e svago, rendendo questa villa la casa perfetta per una famiglia alla ricerca di lusso e comfort in un ambiente tranquillo.
Non perdere l'opportunità di diventare il proprietario di questa eccezionale proprietà. Per qualsiasi domanda aggiuntiva o per organizzare una visita, non esitare a contattarci.
Zadar, Pridraga, this luxury villa, nestled in the peaceful village, represents the perfect blend of elegance, comfort, and a prime location. With its 169.29 m2 of living space, this property offers a spacious and functional layout ideal for family living. Situated in the picturesque surroundings of the Zadar County, the villa provides not only peace and privacy but also easy access to all necessary amenities and beautiful beaches.
The ground floor of the villa features a spacious living room and a modern, fully equipped kitchen, creating an open space perfect for socializing and relaxation. An additional bathroom and a practical utility room enhance the functionality of this floor. From the living room and kitchen, there is direct access to a beautiful outdoor pool and a spacious garden, providing the perfect place to relax during the warm summer months. The garden is meticulously landscaped, creating an oasis of peace and beauty, ideal for family gatherings and enjoying nature.
A special addition to this property is the konoba (tavern) located in the garden, equipped with a kitchen and WC, providing an ideal space for socializing and entertaining friends and family. Upstairs, there are three spacious bedrooms, each designed with an emphasis on comfort and style. The master bedroom has its own terrace with a beautiful view of the surrounding area and the sea. An additional bathroom on the upper floor ensures privacy and comfort for all residents.
The villa is energy-efficient, ensuring low utility costs and a comfortable stay throughout the year. The balcony and terrace provide additional space for relaxing and enjoying the stunning sunset views, which are particularly enchanting here. The landscaped garden, pool, and konoba offer additional opportunities for entertainment and recreation, making this villa the perfect home for a family seeking luxury and comfort in a peaceful environment.
Don't miss the opportunity to become the owner of this exceptional property. For any additional questions or to arrange a viewing, please feel free to contact us.
Zadar, Pridraga, cette villa de luxe, nichée dans un village paisible, représente le mélange parfait d'élégance, de confort et d'un emplacement privilégié. Avec ses 169,29 m2 de surface habitable, cette propriété offre un agencement spacieux et fonctionnel, idéal pour la vie de famille. Située dans le cadre pittoresque du comté de Zadar, la villa offre non seulement la paix et l'intimité, mais également un accès facile à toutes les commodités nécessaires et aux magnifiques plages.
Le rez-de-chaussée de la villa comprend un salon spacieux et une cuisine moderne entièrement équipée, créant un espace ouvert parfait pour socialiser et se détendre. Une salle de bain supplémentaire et une buanderie pratique améliorent la fonctionnalité de cet étage. Du salon et de la cuisine, il y a un accès direct à une belle piscine extérieure et à un jardin spacieux, offrant l'endroit idéal pour se détendre pendant les chauds mois d'été. Le jardin est méticuleusement aménagé, créant une oasis de paix et de beauté, idéale pour les réunions de famille et pour profiter de la nature.
Un ajout spécial à cette propriété est la konoba (taverne) située dans le jardin, équipée d'une cuisine et de toilettes, offrant un espace idéal pour socialiser et divertir vos amis et votre famille. À l'étage, vous trouverez trois chambres spacieuses, chacune conçue en mettant l'accent sur le confort et le style. La chambre principale possède sa propre terrasse avec une vue magnifique sur les environs et la mer. Une salle de bain supplémentaire à l'étage supérieur assure l'intimité et le confort de tous les résidents.
La villa est économe en énergie, assurant de faibles coûts de services publics et un séjour confortable tout au long de l'année. Le balcon et la terrasse offrent un espace supplémentaire pour se détendre et profiter des magnifiques couchers de soleil, qui sont particulièrement enchanteurs ici. Le jardin paysager, la piscine et la konoba offrent des possibilités supplémentaires de divertissement et de loisirs, faisant de cette villa la maison idéale pour une famille à la recherche de luxe et de confort dans un environnement paisible.
Ne manquez pas l'opportunité de devenir propriétaire de cette propriété exceptionnelle. Pour toute question supplémentaire ou pour organiser une visite, n'hésitez pas à nous contacter.
