Opis
Nepremičnina se nahaja na južni obali otoka Korčule, v zalivu blizu vasi Potirna, v drugi vrsti od morja. Od Vele Luke je oddaljena 8 km, s katero je povezana z asfaltno cesto. Hiša je zgrajena na parceli velikosti 400 m² in ima južno orientacijo ter pogled na morje.
Hiša je razdeljena na tri etaže in ima skupno površino 380 m². V kleti hiše je garaža velikosti 75 m², ki omogoča parkiranje za 4 avtomobile. Garaža ima daljinsko vodena vrata. Poleg garaže sta v kleti še rezervoar za vodo in shramba velikosti 11 m².
V prvem nadstropju se nahaja opremljeno stanovanje, kategorizirano s 4 zvezdicami. Sestavljeno je iz prostorne kuhinje z jedilnico, treh udobnih spalnic, treh kopalnic z garderobami in velike terase s pogledom na morje, prostora, idealnega za sončenje, uživanje in sprostitev.
V drugem nadstropju sta dva apartmaja. Eden je popolnoma dokončan in opremljen ter obsega kuhinjo, dve spalnici in kopalnico. Drugi apartma je v nedokončanem stanju z izvedenimi grobimi deli in tako ponuja možnost ureditve po lastnih željah. Projekt predvideva, da bo imel kuhinjo, kopalnico in dve spalnici. Oba apartmaja imata dostop do skupne terase s panoramskim pogledom na morje, idealne za sprostitev in uživanje v mediteranskem ambientu.
Hiša je priključena na električno omrežje, voda pa se pridobiva iz rezervoarja v kleti, kjer se zbira deževnica in po potrebi dopolnjuje z dovozom vode. Hiša ima PVC stavbno pohištvo. Nepremičnina se oddaja v poletnih mesecih. V neposredni bližini hiše je prodnata plaža, ki je dosegljiva peš.
Ta nepremičnina predstavlja odlično priložnost za investitorja, ki išče hišo za turistični najem, zahvaljujoč svoji lokaciji, obstoječi kategorizaciji, položaju na južni strani otoka Korčule, ki je najbolj iskan za namestitev, urejeni in asfaltirani dostopni cesti ter plaži, kjer lahko uživate v morju, soncu in pogledu na Lastovski arhipelag.
Za dodatne informacije in ogled smo vam na voljo.
Nekretnina se nalazi na južnoj obali otoka Korčule, u uvali nedaleko od naselja Potirna, drugi red od mora. Udaljena je 8 km od Vela Luke s kojom je spojena asfaltiranom cestom. Kuća je izgrađena na parceli površine 400 m2 i ima južnu orijentaciju i pogled na more.
Kuća je podijeljena na tri etaže i ukupne je površine 380 m2. U suterenu kuće je smještena garaža površine 75 m2 koja omogućuje parkiranje 4 automobila. Garaža ima daljinski otvarana vrata. Uz garažu u suterenu se nalazi i spremnik za vodu i spremište površine 11 m2.
Na prvoj etaži je uređen apartman kategoriziran s 4 zvjezdice. Sastoji od prostrane kuhinje s blagovaonicom, tri komforne spavaće sobe, tri kupaonice s garderobnim prostorijama te velike terase s pogledom na more, prostor savršene za sunčanje, uživanje i opuštanje.
Na drugoj etaži smještena su dva stana. Jedan stan je u potpunosti dovršen i namješten te se sastoji od kuhinje, dvije spavaće sobe i kupaonice. Drugi stan je u nedovršenom stanju s izvedenim grubim radovima i time nudi mogućnost uređenja prema vlastitim željama. U projektu je predviđeno da ima kuhinju, kupaonicu i dvije sobe. Oba stana imaju izlaz na zajedničku terasu s panoramskim pogledom na more, idealnu za opuštanje i uživanje u mediteranskom ambijentu.
Kuća je spojena na električnu mrežu a voda se dobiva iz spremnika u suterenu u kojem se skuplja kišnica i prema potrebi dopunjava dovoženjem vode. Na kući je postavljena PVC stolarija. Objekt se iznajmljuje u ljetnim mjesecima. U samoj blizini kuće je šljunčana plaža do koje se može doći pješice.
Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za investitora koji traži kuću za turistički najam zahvaljujući svojoj lokaciji, postojećoj kategorizaciji, položaju na južnoj strani otoka Korčule koji je najtraženiji za smještaj, pristupnoj cesti koja je uređena i asfaltirana i plaži u kojoj se može uživati u moru suncu i pogledu na Lastovsko otočje.
Stojimo na raspolaganju za dodatne informacije i razgledavanje.
Die Immobilie befindet sich an der Südküste der Insel Korčula, in einer Bucht nahe dem Dorf Potirna, in zweiter Reihe vom Meer. Sie ist 8 km von Vela Luka entfernt, mit dem sie durch eine Asphaltstraße verbunden ist. Das Haus ist auf einem 400 m² großen Grundstück gebaut und hat eine Südausrichtung und Meerblick.
Das Haus ist in drei Etagen unterteilt und hat eine Gesamtfläche von 380 m². Im Untergeschoss des Hauses befindet sich eine Garage von 75 m², die Platz für 4 Autos bietet. Die Garage verfügt über ein ferngesteuertes Tor. Zusätzlich zur Garage gibt es im Untergeschoss einen Wassertank und einen Abstellraum von 11 m².
Im ersten Stock befindet sich eine möblierte Wohnung, die mit 4 Sternen kategorisiert ist. Sie besteht aus einer geräumigen Küche mit Esszimmer, drei komfortablen Schlafzimmern, drei Badezimmern mit Ankleidezimmern und einer großen Terrasse mit Meerblick, einem perfekten Ort zum Sonnenbaden, Genießen und Entspannen.
Im zweiten Stock befinden sich zwei Wohnungen. Eine Wohnung ist komplett fertiggestellt und möbliert und besteht aus einer Küche, zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer. Die zweite Wohnung befindet sich in einem unfertigen Zustand mit Rohbauarbeiten und bietet somit die Möglichkeit, sie nach eigenen Wünschen zu gestalten. Das Projekt sieht vor, dass sie eine Küche, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer haben wird. Beide Wohnungen haben Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, ideal zum Entspannen und Genießen des mediterranen Ambientes.
Das Haus ist an das Stromnetz angeschlossen und das Wasser wird aus einem Tank im Untergeschoss gewonnen, wo Regenwasser gesammelt und bei Bedarf durch Wasserzufuhr ergänzt wird. Das Haus verfügt über PVC-Fenster und -Türen. Die Immobilie wird in den Sommermonaten vermietet. Ganz in der Nähe des Hauses befindet sich ein Kiesstrand, der zu Fuß erreichbar ist.
Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Gelegenheit für einen Investor dar, der ein Haus zur touristischen Vermietung sucht, dank ihrer Lage, der bestehenden Kategorisierung, der Position auf der Südseite der Insel Korčula, die am gefragtesten für Unterkünfte ist, der asphaltierten und gepflasterten Zufahrtsstraße und eines Strandes, an dem Sie das Meer, die Sonne und den Blick auf das Lastovo-Archipel genießen können.
Für weitere Informationen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
La proprietà si trova sulla costa meridionale dell'isola di Korčula, in una baia vicino al villaggio di Potirna, in seconda fila dal mare. Dista 8 km da Vela Luka, con la quale è collegata da una strada asfaltata. La casa è costruita su un terreno di 400 m² e ha un orientamento a sud e una vista mare.
La casa è divisa in tre piani e ha una superficie totale di 380 m². Nel seminterrato della casa c'è un garage di 75 m², che consente il parcheggio per 4 auto. Il garage ha una porta telecomandata. Oltre al garage, nel seminterrato ci sono un serbatoio d'acqua e un ripostiglio di 11 m².
Al primo piano si trova un appartamento arredato e classificato con 4 stelle. È composto da una spaziosa cucina con sala da pranzo, tre comode camere da letto, tre bagni con spogliatoi e un'ampia terrazza con vista mare, uno spazio perfetto per prendere il sole, divertirsi e rilassarsi.
Al secondo piano ci sono due appartamenti. Un appartamento è completamente rifinito e arredato e consiste in una cucina, due camere da letto e un bagno. Il secondo appartamento è in uno stato non finito con lavori grezzi eseguiti e offre quindi la possibilità di sistemarlo secondo i propri desideri. Il progetto prevede che avrà una cucina, un bagno e due camere da letto. Entrambi gli appartamenti hanno accesso a una terrazza comune con vista panoramica sul mare, ideale per rilassarsi e godersi l'ambiente mediterraneo.
La casa è collegata alla rete elettrica e l'acqua è ottenuta da un serbatoio nel seminterrato dove viene raccolta l'acqua piovana e integrata portando acqua se necessario. La casa ha infissi in PVC. La proprietà viene affittata nei mesi estivi. C'è una spiaggia di ciottoli molto vicina alla casa che può essere raggiunta a piedi.
Questa proprietà rappresenta un'ottima opportunità per un investitore che cerca una casa per affitti turistici grazie alla sua posizione, alla categorizzazione esistente, alla posizione sul lato meridionale dell'isola di Korčula, che è il più ricercato per gli alloggi, alla strada di accesso che è paesaggistica e pavimentata e a una spiaggia dove si può godere del mare, del sole e della vista dell'arcipelago di Lastovo.
Siamo disponibili per ulteriori informazioni e visite.
The property is located on the southern coast of the island of Korčula, in a bay near the village of Potirna, second row from the sea. It is 8 km from Vela Luka, with which it is connected by an asphalt road. The house is built on a plot of 400 m2 and has a southern orientation and a sea view.
The house is divided into three floors and has a total area of 380 m2. In the basement of the house there is a garage of 75 m2, which allows parking for 4 cars. The garage has a remote-controlled door. In addition to the garage in the basement there is a water tank and a storage room of 11 m2.
On the first floor there is a furnished apartment categorized with 4 stars. It consists of a spacious kitchen with a dining room, three comfortable bedrooms, three bathrooms with dressing rooms and a large terrace with a sea view, a space perfect for sunbathing, enjoying and relaxing.
On the second floor there are two apartments. One apartment is fully finished and furnished and consists of a kitchen, two bedrooms and a bathroom. The second apartment is in an unfinished state with rough work carried out and thus offers the possibility of arranging it according to your own wishes. The project envisages that it will have a kitchen, bathroom and two bedrooms. Both apartments have access to a shared terrace with a panoramic view of the sea, ideal for relaxing and enjoying the Mediterranean ambience.
The house is connected to the electricity grid and the water is obtained from a tank in the basement where rainwater is collected and supplemented by bringing water if necessary. The house has PVC joinery. The property is rented out in the summer months. There is a pebble beach very close to the house that can be reached on foot.
This property represents an excellent opportunity for an investor looking for a house for tourist rental thanks to its location, existing categorization, position on the southern side of the island of Korčula, which is the most sought-after for accommodation, access road that is landscaped and paved and a beach where you can enjoy the sea, sun and view of the Lastovo archipelago.
We are available for additional information and sightseeing.
La propriété est située sur la côte sud de l'île de Korčula, dans une baie près du village de Potirna, en deuxième rangée de la mer. Elle se trouve à 8 km de Vela Luka, à laquelle elle est reliée par une route asphaltée. La maison est construite sur un terrain de 400 m² et bénéficie d'une orientation sud et d'une vue sur la mer.
La maison est divisée en trois étages et a une superficie totale de 380 m². Au sous-sol de la maison se trouve un garage de 75 m², permettant le stationnement de 4 voitures. Le garage dispose d'une porte télécommandée. En plus du garage, le sous-sol abrite un réservoir d'eau et un débarras de 11 m².
Au premier étage se trouve un appartement meublé classé 4 étoiles. Il se compose d'une cuisine spacieuse avec une salle à manger, de trois chambres confortables, de trois salles de bains avec dressings et d'une grande terrasse avec vue sur la mer, un espace parfait pour bronzer, profiter et se détendre.
Au deuxième étage se trouvent deux appartements. Un appartement est entièrement fini et meublé et se compose d'une cuisine, de deux chambres et d'une salle de bain. Le second appartement est à l'état inachevé avec des travaux de gros œuvre réalisés et offre ainsi la possibilité de l'aménager selon vos propres souhaits. Le projet prévoit qu'il aura une cuisine, une salle de bain et deux chambres. Les deux appartements ont accès à une terrasse commune avec une vue panoramique sur le mer, idéale pour se détendre et profiter de l'ambiance méditerranéenne.
La maison est raccordée au réseau électrique et l'eau est obtenue à partir d'un réservoir au sous-sol où l'eau de pluie est collectée et complétée par un apport d'eau si nécessaire. La maison dispose de menuiseries en PVC. La propriété est louée pendant les mois d'été. Il y a une plage de galets très proche de la maison, accessible à pied.
Cette propriété représente une excellente opportunité pour un investisseur à la recherche d'une maison pour la location touristique grâce à son emplacement, sa catégorisation existante, sa position sur le côté sud de l'île de Korčula, qui est le plus recherché pour l'hébergement, la route d'accès aménagée et pavée et une plage où vous pourrez profiter de la mer, du soleil et de la vue sur l'archipel de Lastovo.
Nous sommes disponibles pour toute information complémentaire et pour organiser des visites.
