Kuća drugo, Istarska županija, Poreč

K76
U mirnom i ne previše naseljenom mjestu udaljeno od Poreča 6km graditi će se kuća sa dvije stambene jedinice. Svaka kuća moći će se kupiti zasebno ali također postoji mogućnost kupnje obije.
Površina svake kuće iznositi će 127m2 raspoređenih na tri etaže.
Ispred kuća biti ulazno-popločeno dvorište sa parkirnim mjestima. U prizemlju ulazni hodnik,spremište,kupaona, kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom -izlaz na uređeno dvorište od cca. 150m2 sa ljetnom kuhinjom. Na prvome katu smjestile su se dvije spavaće sobe i zajednička kupaona u hodniku. Potkrovlje će biti uređeno kao spavaća soba sa vlastitom kupaonom i izlazom na krovnu terasu sa prekrasnim pogledom na more!
Svi sadržaji od trgovina,kafića,restorana nalaze se na cca. 4km udaljenosti dok je na plažu moguće doći i biciklom ugodnom vožnjom od cca 15min.
Planirani završetak gradnje zima/2024.godine

K76
In einem ruhigen und nicht zu bevölkerten Ort, 6 km von Poreč entfernt, wird ein Haus mit zwei Wohneinheiten gebaut. Jedes Haus kann separat gekauft werden, es besteht aber auch die Möglichkeit, beide zu kaufen.
Die Fläche jedes Hauses beträgt 127 m2, verteilt auf drei Etagen.
Vor dem Haus wird es einen gepflasterten Hof mit Parkplätzen geben. Im Erdgeschoss, Eingangshalle, Abstellraum, Badezimmer, Küche mit Esszimmer und Wohnzimmer - Ausgang zum gepflegten Garten von ca. 150m2 mit Sommerküche. Auf der ersten Etage befinden sich zwei Schlafzimmer und ein gemeinsames Badezimmer auf dem Flur. Das Dachgeschoss wird als Schlafzimmer mit eigenem Bad und Zugang zur Dachterrasse mit wunderschönem Meerblick ausgebaut!
Alle Annehmlichkeiten von Geschäften, Cafés, Restaurants befinden sich ca. 4 km entfernt, während der Strand auch mit dem Fahrrad erreichbar ist, eine angenehme Fahrt von ca. 15 Minuten.
Geplante Baufertigstellung im Winter/2024

K76
In un luogo tranquillo e non troppo popolato, a 6 km da Poreč, verrà costruita una casa con due unità abitative. Ogni casa può essere acquistata separatamente, ma c'è anche la possibilità di acquistarle entrambe.
La superficie di ogni casa sarà di 127 mq distribuiti su tre piani.
Davanti alla casa ci sarà un piazzale d'ingresso pavimentato con posti auto. Al piano terra, ingresso, ripostiglio, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno - uscita sul piazzale paesaggistico di ca. 150m2 con cucina estiva. Al primo piano ci sono due camere da letto e un bagno in comune nel corridoio. L'attico sarà decorato come una camera da letto con il proprio bagno e l'accesso alla terrazza sul tetto con una bellissima vista sul mare!
Tutti i servizi da negozi, caffè, ristoranti si trovano a ca. 4 km di distanza, mentre la spiaggia è raggiungibile anche in bicicletta, una piacevole pedalata di circa 15 minuti.
Completamento dei lavori previsto per l'inverno/2024

K76
A house with two residential units will be built in a quiet and not too populated place, 6 km from Poreč. Each house can be bought separately, but there is also the possibility of buying both.
The area of each house will be 127m2 spread over three floors.
In front of the house there will be an entrance-paved yard with parking spaces. On the ground floor, entrance hall, storage room, bathroom, kitchen with dining room and living room - exit to the landscaped yard of approx. 150m2 with summer kitchen. On the first floor, there are two bedrooms and a shared bathroom in the hallway. The attic will be decorated as a bedroom with its own bathroom and access to the roof terrace with a beautiful view of the sea!
All amenities from shops, cafes, restaurants are located approx. 4 km distance, while the beach can also be reached by bicycle, a pleasant ride of approx. 15 minutes.
Planned completion of construction in winter/2024