Opis
Ta zanimiva enonadstropna hiša na mirni lokaciji nedaleč od morja in Poreča je idealna izbira za tiste, ki iščejo kakovost in modernost izven mestnega hrupa.
Hiša je v svojih 90 m2 bivalne površine razdeljena na predprostor, garderobo, stranišče, shrambo, tri spalnice, kopalnico ter dnevno sobo s kuhinjo in jedilnico. Zanimiv del posesti je neposredna komunikacija spalnic z vrtom, pri čemer ena omogoča dostop do bazena, pa tudi do dnevne sobe.
Poleg notranje shrambe ima hiša tudi zunanjo shrambo, ki je povezana s shrambo sosednje hiše.
Opremljena s klimatskimi napravami zagotavlja optimalne pogoje za ogrevanje in hlajenje skozi celo leto, poleg tega pa električno talno gretje zagotavlja prijetno vzdušje v vsakem prostoru.
Hiša ima tudi zunanji bazen velikosti 24 m2, dve parkirni mesti, dovolj zelenih površin in pokrito teraso, ki se razteza ob dnevni sobi in jedilnici, kjer lahko preživite nepozabne trenutke ob sproščanju in pogledu na čudovit razgled na naravo, ki vas obdaja.
Prodaja se na ključ, tako da prihodnjemu kupcu ostane, da jo opremi po lastnih željah.
Začetek gradnje 1. oktobra 2024.
Za več informacij nas kontaktirajte.
Ova zanimljiva prizemnica smještena u mirnom mjestu nedaleko od mora i Poreča predstavlja idealan izbor za one koji potražuju kvalitetu i modernost izvan gradske buke.
Kuća se u svojih 90 m2 stambenog prostora rasporedila na ulazni hodnik, garderobu, wc, spremište, tri spavaće sobe, kupaonicu te dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom. Zanimljiv dio nekretnine je direktna komunikacija spavaćih soba s vrtom dok jedna pruža izlaz na bazen kao i dnevni boravak.
Osim unutarnjeg spremišta kući pripada i vanjsko spremište koje se veže uz spremište susjedne kuće.
Opremljena klima uređajima osigurava optimalne uvjete za grijanje i hlađenje tijekom cijele godine, osim toga i podno grijanje na struju omogućuje ugodnu atmosferu u svakom prostoru.
Kući pripada i vanjski bazen od 24 m2, dva parkirna mjesta, dovoljno zelene površine i natkrivena terasa koja se proteže uz dnevni boravak i blagovaonu na kojoj možete provesti nezaboravne trenutke u opuštanju, gledajući prekrasan pogled na prirodu koja vas okružuje.
Prodaje se po principu ključ u ruke stoga budućem kupcu preostaje opremiti ju sukladno vlastitim željama.
Početak gradnje 1.10.2024. godine.
Za više informacija slobodno nas kontaktirajte.
Dieses interessante, ebenerdige Haus in ruhiger Lage unweit des Meeres und Porec ist eine ideale Wahl für alle, die Qualität und Modernität außerhalb des Stadtlärms suchen.
Auf seinen 90 m2 Wohnfläche ist das Haus aufgeteilt in eine Eingangshalle, eine Garderobe, eine Toilette, einen Abstellraum, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Küche und Esszimmer. Ein interessanter Teil des Anwesens ist die direkte Verbindung der Schlafzimmer mit dem Garten, wobei eines sowohl Zugang zum Pool als auch zum Wohnzimmer bietet.
Zusätzlich zum internen Abstellraum verfügt das Haus auch über einen externen Abstellraum, der mit dem Abstellraum des Nachbarhauses verbunden ist.
Ausgestattet mit Klimaanlagen sorgt es das ganze Jahr über für optimale Bedingungen zum Heizen und Kühlen, zudem sorgt eine elektrische Fußbodenheizung für eine angenehme Atmosphäre in jedem Raum.
Das Haus verfügt außerdem über einen Außenpool von 24 m2, zwei Parkplätze, ausreichend Grünfläche und eine überdachte Terrasse, die sich entlang des Wohn- und Esszimmers erstreckt, wo Sie unvergessliche Momente der Entspannung verbringen und den herrlichen Blick auf die umliegende Natur genießen können.
Es wird schlüsselfertig verkauft, sodass der zukünftige Käufer es nach seinen eigenen Wünschen ausstatten kann.
Baubeginn ist der 1. Oktober 2024.
Für weitere Informationen können Sie sich gerne an uns wenden.
Questa interessante casa a un piano in una zona tranquilla non lontano dal mare e da Parenzo è la scelta ideale per chi cerca qualità e modernità fuori dal caos cittadino.
Nei suoi 90 m2 di superficie abitabile, la casa è divisa in un ingresso, un guardaroba, un bagno, un ripostiglio, tre camere da letto, un bagno e un soggiorno con cucina e sala da pranzo. Una parte interessante della proprietà è la comunicazione diretta delle camere da letto con il giardino, una delle quali fornisce l'accesso alla piscina e al soggiorno.
Oltre al ripostiglio interno, la casa dispone anche di un ripostiglio esterno collegato al ripostiglio della casa vicina.
Dotato di condizionatori d'aria, garantisce condizioni ottimali per il riscaldamento e il raffreddamento durante tutto l'anno, inoltre il riscaldamento elettrico a pavimento crea una piacevole atmosfera in ogni stanza.
La casa dispone anche di una piscina esterna di 24 m2, due posti auto, abbastanza spazio verde e una terrazza coperta che si estende lungo il soggiorno e la sala da pranzo dove è possibile trascorrere momenti indimenticabili rilassandosi, ammirando la splendida vista sulla natura circostante.
Viene venduta chiavi in mano, quindi il futuro acquirente è lasciato libero di attrezzarla secondo i propri desideri.
Inizio della costruzione il 1° ottobre 2024.
Per maggiori informazioni, non esitate a contattarci.
This interesting one-story house in a quiet place not far from the sea and Poreč is an ideal choice for those looking for quality and modernity outside the city noise.
In its 90 m2 of living space, the house is divided into an entrance hall, a wardrobe, a toilet, a storage room, three bedrooms, a bathroom, and a living room with a kitchen and a dining room. An interesting part of the property is the direct communication of the bedrooms with the garden, while one provides access to the pool as well as the living room.
In addition to the internal storage room, the house also has an external storage room that is connected to the storage room of the neighboring house.
Equipped with air conditioners, it ensures optimal conditions for heating and cooling throughout the year, in addition, electric underfloor heating provides a pleasant atmosphere in every room.
The house also has an outdoor swimming pool of 24 m2, two parking spaces, enough green space, and a covered terrace that extends along the living room and dining room where you can spend unforgettable moments relaxing, looking at the beautiful view of nature surrounding you.
It is sold turnkey, so the future buyer is left to equip it according to his own wishes.
Start of construction on October 1, 2024. years.
For more information, feel free to contact us.
Cette intéressante maison de plain-pied dans un endroit calme, non loin de la mer et de Porec, est un choix idéal pour ceux qui recherchent la qualité et la modernité en dehors du bruit de la ville.
Dans ses 90 m2 de surface habitable, la maison est divisée en un hall d'entrée, un vestiaire, des toilettes, un débarras, trois chambres, une salle de bain et un salon avec une cuisine et une salle à manger. Une partie intéressante de la propriété est la communication directe des chambres avec le jardin, l'une d'elles donnant accès à la piscine ainsi qu'au salon.
En plus du débarras intérieur, la maison dispose également d'un débarras extérieur qui est relié au débarras de la maison voisine.
Équipée de climatiseurs, elle assure des conditions optimales de chauffage et de refroidissement tout au long de l'année. De plus, le chauffage électrique au sol crée une atmosphère agréable dans chaque pièce.
La maison dispose également d'une piscine extérieure de 24 m2, de deux places de parking, de suffisamment d'espace vert et d'une terrasse couverte qui s'étend le long du salon et de la salle à manger où vous pourrez passer des moments inoubliables de détente, en admirant la magnifique vue sur la nature environnante.
Elle est vendue clé en main, de sorte que le futur acheteur est libre de l'équiper selon ses propres souhaits.
Début des travaux le 1er octobre 2024.
Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter.
